Ippolit Matvejevitš Vorobjaninov (Kisa) filmist "12 tooli". Noh, see oli traagiline, kuid suurepärane lugu
Ta oli pärit Stargorodi aadli hulgast, pärast 1917. aasta revolutsiooni kolis kreisilinna N (ehk väikesesse provintsilinna) ja töötas perekonnaseisuametis, kus juhtis surmade ja abielude registreerimislauda. Ta elas koos oma ämma Claudia Ivanovna Petuhovaga.
Enne surma tunnistas ämm Ippolit Matvejevitšile, et peitis oma revolutsioonieelsed perekonnajuveelid ühte kaheteistkümnest meister Gambsi valmistatud toolist. Aarde otsimine on romaani "12 tooli" süžee.
Hippolyti lapsepõlve hüüdnimi Kisa meeldis väga tema kaaslasele Ostap Benderile ja ta kutsus teda sageli nii, kuigi ta ei koonerdanud teiste hüüdnimedega, nagu "feldmarssal", "komantšide juht" jms.
Kuulake," ütles äkki suurepärane kombineerija, - mis su nimi lapsena oli?
- Milleks sa seda vajad?
- Jah, nii! Ei tea; kuidas sind kutsuda. Vorobjaninov on väsinud teile helistamast, aga Ippolit Matvejevitš on liiga hapu. Mis su nimi oli? Ipa?
"Kisa," vastas Ippolit Matvejevitš irvitades.
- Meeldiv!
Puuduvad andmed Ippolit Matvejevitši saatuse kohta pärast romaani "12 tooli" sündmusi. Ostap Bender mainib teda põgusalt vaid korra romaanis "Kuldvasikas".
Seal oli selline ekstsentriline vanamees, heast perest, endine aadli juht, ta on perekonnaseisuameti registripidaja Kisa Vorobjaninov. Otsisime koos õnne saja viiekümne tuhande rubla ulatuses.
Välimus ja harjumused
Aardeid otsima minnes värvib Ippolit Matvejevitš oma juuksed "radikaalmustaks", kuid pärast järgmisel päeval pesemist lähevad juuksed roheliseks ning ta peab pea raseerima ja vuntsid maha raseerima.
Kuivatada oli meeldiv, kuid rätikut näost ära võttes nägi Ippolit Matvejevitš, et see oli määrdunud selle radikaalse musta värviga, millega tema horisontaalseid vuntsid olid üleeilsest saadik maalitud. Ippolit Matvejevitšil läks süda pahaks. Ta tormas taskupeegli juurde. Peegel peegeldas suurt nina ja rohelised, nagu noor muru, vuntsid. Ippolit Matvejevitš nihutas kähku peeglit paremale. Paremad vuntsid olid sama jubedat värvi. Pead painutades, nagu sooviks peeglit tagumikku lüüa, nägi õnnetu mees, et väljaku keskel domineerib endiselt radikaalne must värv, kuid äärtes ümbritses seda sama murune ääris.
Ippolit Matvejevitši harjumustest teame tema harjumust hääldada hommikul "bonjour" (see tähendab fr. bonjour), kui ta "ärgas heas vormis" või "gut morgen" (it. guten morgen) kui "maks teeb nalja, siis 52 aastat pole naljaasi ja ilm on täna niiske."
Eelmine elu
Filmi "Kaksteist tooli" (1928) originaal, täielik versioon, üksikasjad alates eelmine elu Ippolita Matvejevitš Vorobjaninov. See täielikult eemaldatud peatükk on omaette lugu, millel on täiesti erinev Ippolit Matvejevitši kuvand. Siin esitletakse kangelast kui romantilist seiklejat. Kui lugeda selle peatüki teavet järjekindlaks, siis "Ippolit Matvejevitš Vorobjaninov sündis 1875. aastal Stargorodi rajoonis oma isa Matvei Aleksandrovitši, kirgliku tuvisõbra mõisas." See tähendab, et romaani põhitegevuse ajal oli ta veidi üle 50.
Silmatorkav sündmus Ippolit Matvejevitši minevikust oli skandaalne afäär ringkonnaprokuröri Jelena Stanislavovna Bouri abikaasaga, mis lõppes mõlema lahkumisega Pariisi.
1913. aasta vastlapäeval toimus Stargorodis sündmus, mis tekitas nördimist kohaliku ühiskonna arenenud kihtides ... Suurima rõõmu hetkel kostis valju häält ... Kuulus mot ja bon vivant, aadli rajooni juht Saali astus Ippolit Matvejevitš Vorobjaninov, kes viis kaenla alla kaks täiesti alasti daami. Selja taga oli mantlis ja valgetes kinnastes politseinik, kes hoidis kaenla all kirjusid bebekhi, mis ilmselt olid Ippolit Matvejevitši paljastatud kaaslaste rõivad.
See oli 1913. Kahekümnes sajand õitses ...
Rõdul istuv Ippolit Matvejevitš nägi oma kujutluses Oostende mereääre väikest lainetust, Pariisi grafiitkatuseid, tumedat lakki ja rahvusvaheliste autode vasknuppude sära, kuid Ippolit Matvejevitš ei kujutanud ette (ja kui ta tegi, ta ei saaks siiani aru) leivajärjekorrad, külmunud voodi, õlised kaganetsid, tüüfuse deliirium ja loosung "Ma tegin oma tööd - ja mine ära" maakonnalinna N perekonnaseisuameti kantseleis.
Ippolit Matvejevitš ei teadnud ... ja tõsiasja, et neliteist aastat hiljem, olles endiselt tugev mees, naaseb ta tagasi Stargorodi ja siseneb uuesti nendest väravatest, mille kohal ta praegu istub, siseneb võõrana oma ema otsima. äia aare, mille ta on rumalalt Hambsi tooli peidus, millel tal on praegu nii mugav istuda ...Olles ilma igasugustest võimalustest, võttis Ippolit Matvejevitš oma saatuse alandliku väärikusega vastu. Kui 1927. aastal avanes tema ees ootamatult võimalus vana tagastada luksuslik elu, tormas ta pea ees oma aardeid otsima, olles sellega täiesti kohanenud.
Kirjeldatud rehapilt ei sobi kuidagi kokku pleekinud seaduskuuleka mehega tänaval, kelleks Ippolit Matvejevitš pärast revolutsiooni muutus. Romaanis esitletakse "aadli juhti" kui haletsusväärset kuju minevikust, kellel pole kohta uues elus. Ta kannatab (Ostapi sõnul) "Organisatsiooni impotentsus", on alandatud, laskub kerjamiseni, varguseni ja lõpuks saab temast mõrvar.
Viimati ühel jalutuskäigul“Mööda Vjatkat” mööda Spasskaja tänavat rääkisin avalikkusele Elabuga kaupmeeste Stahhejevite dünastiast, kes 1879. aastal ehitasid Vjatkasse meeste lastekodu jaoks oma rahaga majakiriku. Kirik pole säilinud, kuid maja Spasskaja ja Marxi ristteel on alles ja kui tähelepanelikult vaadata, siis on praegugi näha "Stakhejevi kingituse" piirjooned. Juhusliku kokkusattumusega, kõndides paar nädalat tagasi Moskvas projektiga Mospeshkom, kuulsin Pavel Gnilorybovilt lugu, et see oli üks Stahhejevi perekonna liikmetest Nikolai Dmitrijevitš Stahhejev, kellest sai ... Kisa Vorobjaninovi prototüüp. Ilfi ja Petrovi kaunimast romaanist “12 tooli” ... Lugu on tegelikult väga uudishimulik ja kõlab umbes nii:
kaupmees N. D. Stahhejev
1. gildi kaupmees N. D. Stahhejev tal olid erakordsed ärilised võimed, mistõttu tema kaubandustegevuse ulatus arenes igal aastal. Kuulsa teetootjana kauples ta ka teravilja, väärismetallide ja naftatoodetega, pidas kudumisvabrikuid ja üürikortereid. Oma kaupade liikumise kulude vähendamiseks korraldas Stakheev suure transpordivõrgu, mis hõlmas ronge ja veesõidukeid. Alguses XXsajandil oli tema ettevõtte aastakäive 80 miljonit rubla. Enne Esimest maailmasõda käis Stakheev koos perega Prantsusmaal lõbutsemas, suundudes Euroopa hasartmängupealinna Monte Carlosse. Euroopas kohtus Stakheev Oktoobrirevolutsiooniga ja see uudis muidugi kaupmehele ei meeldinud, kuna kogu tema kapital natsionaliseeriti. Stahhejevi peas küpses ohtlik, kuid ainuõige plaan.
Aastal 1918 Stakheevnaasis salaja Moskvasse, et oma Basmannaja tänaval asuva maja peidikust hõbedat ja muid väärisesemeid korjata. Kinnisvarast väljumisel pidasid GPU töötajad aga kaupmehe ja kõik ehted, mis tal õnnestus ära viia. Stahhejev pakkus ülekuulamisel F.E.Dzeržinskile tehingut: ta ütleb, kus majas on väärisesemed peidetud, ja talle antakse pensioni või antakse võimalus lahkuda. Dzeržinski nõustus endise töösturi tingimustega. Nad ütlesid, et Stahhejev sai pensioni oma päevade lõpuni ja osa "leitud" aaretest kasutati raudteelaste kultuurimaja ehitamiseks Moskvas kaasaegsele Komsomolskaja väljakule. Sellest loost said teada raudteelehe "Gudok" ajakirjanikud E. Petrov ja I. Ilf. Räägiti, et "Kaksteist tooli" autorid olid intervjueerinud Nikolai Dmitrijevitšit, mis kahjuks romaani lõppversiooni täielikult ei sisaldunud. Tsensorite hävitatud tükid rääkisid aadlijuhi lapsepõlvest - Stahhejev polnud tema juures tegelikult kunagi käinud, kuid tema lapsepõlvemuljeid sünnimaalt Jelabugast anti edasi väga täpselt; lisaks ei lasknud tsensuur romaani sisse lugu tegelase (ja prototüübi) miljonist kahjust kasiinos.
Stahhejevi häärber Moskvas Novaja Basmannaja tänaval
See kõik tundus mulle naljakas, korreleerides meile teadaolevaid fakte, saab eristada vähemalt 3 "Vjatka juurtega" kirjanduslikku tegelast:
- Elabuga kaupmees Stakheev sai Kisa Vorobtjaninovi prototüübiks;
- aurulaeva magnaat Orlov Tihhon Bulõtševist sai Maxim Gorki näidendi "Egor Bulõtšev ja teised" kangelase prototüübiks;
- Kotelnichsky arst Peter Izergin sai Korney Tšukovski "Doktor Aiboliti" kangelaste prototüübiks. Kirjutasin sellest postituses lähemalt.
Registripidaja minevik
Ron Moody
Sergei Filippov
Anatoli Papanov
Gennadi Skarga
Ilja Oleinikov
Ippolit Matvejevitš Vorobjaninov(, Stargorodsky linnaosa - pärast), hüüdnimega Kissa- Ilja Ilfi ja Jevgeni Petrovi romaani "Kaksteist tooli" () tegelane.
Pilt
Teisel päeval pärast kohtumist Ostap Benderiga sai Vorobjaninov temalt ametiühinguraamatu "Nõukogude kaubandustöötajate ametiühingu liikmest". Nüüdsest tegutseb ta romaanis ametlikult Ostapi tunnistuse kohaselt kui "Konrad Karlovitš Mihhelson, nelikümmend kaheksa aastat vana, vallaline, liidu liige aastast 1921, väga moraalne inimene, mu hea sõber, tundub sõber lastest ...". Mõnikord kutsub kaaslane teda "Lieber Vater Konrad Karlovichiks", "Kodanik Michelsoniks".
Pärast kontsessionääride Moskvasse kolimist toimus nende vahel vestlus:
Kuulake, - ütles suur strateeg äkki, - mis oli teie nimi lapsepõlves?
- Milleks sa seda vajad?
- Jah, nii! Ei tea; kuidas sind kutsuda. Vorobjaninov on väsinud teile helistamast, aga Ippolit Matvejevitš on liiga hapu. Mis su nimi oli? Ipa?
"Kisa," vastas Ippolit Matvejevitš irvitades.
- Meeldiv!
Hippolyti lapsepõlve hüüdnimi Kisa meeldis väga Ostap Bender. Tema kaaslane kutsus teda sageli nii, kuigi ta ei koonerdanud teiste hüüdnimedega, nagu "feldmarssal", "komantšide juht" jms.
Puuduvad andmed Ippolit Matvejevitši saatuse kohta pärast romaani "12 tooli" () sündmusi. Ostap Bender mainib teda põgusalt vaid korra romaanis "Kuldvasikas".
Seal oli selline ekstsentriline vanamees, heast perest, endine aadli juht, ta on perekonnaseisuameti registripidaja Kisa Vorobjaninov. Otsisime koos õnne saja viiekümne tuhande rubla ulatuses.
Välimus ja harjumused
Aardeid otsima minnes värvib Ippolit Matvejevitš oma juuksed "radikaalmustaks", kuid pärast järgmisel päeval pesemist lähevad juuksed roheliseks ning ta peab pea raseerima ja vuntsid maha raseerima.
Kuivatada oli meeldiv, kuid rätikut näost ära võttes nägi Ippolit Matvejevitš, et see oli määrdunud selle radikaalse musta värviga, millega tema horisontaalseid vuntsid olid üleeilsest saadik maalitud. Ippolit Matvejevitšil läks süda pahaks. Ta tormas taskupeegli juurde. Peegel peegeldas suurt nina ja rohelised, nagu noor muru, vuntsid. Ippolit Matvejevitš nihutas kähku peeglit paremale. Paremad vuntsid olid sama jubedat värvi. Pead painutades, nagu sooviks peeglit tagumikku lüüa, nägi õnnetu mees, et väljaku keskel domineerib endiselt radikaalne must värv, kuid äärtes ümbritses seda sama murune ääris.
Ippolit Matvejevitši harjumustest teame tema harjumust hääldada hommikul "bonjour" (see tähendab fr. bonjour), kui ta "ärgas heas vormis" või "gut morgen" (it. guten morgen) kui "maks teeb nalja, siis 52 aastat pole naljaasi ja ilm on täna niiske."
Eelmine elu
Aasta () pärast romaani "Kaksteist tooli" originaalversiooni avaldamist avaldatud lugu "Registraatori minevik" sisaldab üksikasju eelmine elu Ippolita Matvejevitš Vorobjaninov. See lugu on omaette lugu, millel on Ippolit Matvejevitšist hoopis teine kuvand. Siin esitletakse kangelast kui seiklejat-nautlejat. Kui pidada selle loo teavet järjepidevaks, siis "Ippolit Matvejevitš Vorobjaninov sündis 1875. aastal Stargorodi rajoonis oma isa Matvei Aleksandrovitši, kirgliku tuvisõbra mõisas." See tähendab, et romaani põhitegevuse ajal oli ta 52-aastane.
Silmatorkav sündmus Ippolit Matvejevitši minevikust oli skandaalne afäär ringkonnaprokuröri Jelena Stanislavovna Bouri abikaasaga, mis lõppes mõlema lahkumisega Pariisi.
Selle loo jätkamist kirjeldas ulmekirjanik Sergei Sinjakin: „Ka keset sõda ei jätnud A. Hitler maha oma katseid kuulsa Stargorodi margikogu enda valdusesse saada. Olles tabanud Nõukogude juhi Jakov Džugašvili poja, pakkus Hitler luure kaudu ta vahetamist kahe margi vastu I. M. Vorobjaninovi kogust. Stalin kõhkles kaua, kõndis oma kabinetis ja tõmbas piipu. Peatudes vastust ootava G. Žukovi ees, tõmbas ta toru suust välja ja ütles tuhmi häälega: "Ma ei vaheta leitnandeid feldmarssaliteks."
Võtmefraasid
- - Ma arvan, et läbirääkimine on siin kohatu.
- - Härrased! Kas kavatsete meid võita?
- - See ei ole mange pa sis zhur.
- - Jah, tõesti!
- - Lähme tubadesse!
- - Haammy!!!
- - Aga!
Ekraani adaptsioonid ja rollid
- Telemäng "Kaksteist tooli"... Dir. Aleksander Belinski.
- Film "Kaksteist tooli"... Dir. Mel Brooks. Osades: Frank Langella - Ostap Bender, Ron Moody - Kisa Vorobjaninov.
- Film "Kaksteist tooli"... Dir. Leonid Gaidai. Osades: Archil Gomiashvili - Ostap Bender, Sergei Filippov - Kisa Vorobjaninov.
- Film-muusikal "Kaksteist tooli"... Dir. Mark Zahharov. Osades: Andrei Mironov - Ostap Bender, Anatoli Papanov - Kisa Vorobjaninov.
- Film-muusikal "Kaksteist tooli"... Dir. Maxim Papernik. Osades: Fomenko, Nikolai Vladimirovitš - Ostap Bender, Oleinikov, Ilja Lvovitš - Kisa Vorobjaninov.
- Muusikal "Kaksteist tooli" ( muusikaline esitus, 2003). Režissöör - Tigran Keosayan, helilooja - I. Zubkov, libreto autor - A. Vulykh. Osades: Džemal Tetruašvili – Ostap Bender, Balalajev Igor Vladimirovitš – Ippolit Matvejevitš.
Vaata ka
- Ilfi ja Petrovi teoste kangelaste monumendid Harkovis
Portaal "Kirjandus" Portaal "Huumor" Kisa Vorobjaninov Wikitsitaadis Projekt "kino" Märkmed (redigeeri)
Lingid
Ippolit Matvejevitš Vorobjaninov sündis 1875. aastal oma isa pärandvaras Stargorodi rajoonis. Tema elu oli väga tavaline, ta oli "tüüpiline manduva aristokraatia esindaja" ja ta ei erinenud ühegi Keesi annete ega eredate joonte poolest. Ta õppis halvasti, jäi teiseks aastaks, oli laisk. Tervise pärast ta sõjaväkke ei astunud, vältis riigiteenistust, ei tahtnud saada head haridust. Nii jäi Ippolit Matvejevitš aadlikuks ilma suurema tööta, ta elas oma lõbuks, jõi palju, lubas endale palju ja kõik oleks hästi läinud, kui mitte 1917. aasta sündmusi. Ja Vorobjaninov leidis end ootamatult tavapärasest eluviisist ja rahata ning temast pidi saama tagasihoidlik töötaja, perekonnaseisuameti töötaja. Ta varjas oma minevikku ja keegi ei tea, kas ta meenutas ainuüksi igatsusega oma mineviku vägitegusid – nii ilmus ta avalikkuse ette kahe täiesti alasti tüdrukuga, kuid peksis vandeadvokaadi vapralt.
Aga reha ja jalakäija maine – see kõik jääb seljataha ning raamatus kohtub lugeja esmalt Vorobjaninoviga allasurutud endise aristokraadi näol, kes on hädas uue reaalsusega kohanemisega.
Kunagine dändi ja mot, kaotas ta peaaegu kogu oma endise glamuuri ja oli Ostapiga kohtumise ajal üsna armetu vaatepilt. Kuid ta oli endiselt valmis seiklusteks, rääkides Benderile aaretest ja kui Ostap kutsus teda neid otsima ja põgenema, oli Kisa pärast lühikest läbirääkimist nõus ja nõustus suure entusiasmiga.
Mis puudutab Vorobjaninovi välimust, siis ta oli 52-aastane mees, pikkust 185 sentimeetrit, hallide juustega, mille ta värvis "radikaalselt musta värvi", ja märgatavate vuntsidega, mida ta väga hindas. Ta kandis pince-nezi, paistis silma heade kommetega ja üldiselt ei suutnud ta endist aadlijuhti endas varjata.
Ostap Bender surus Ippolit Matvejevitši koheselt maha ja vaatamata haruldastele rahutustele astus Kisa ise tagasi. Ta oli elust juba väsinud ning noores ja energilises Benderis nägi ta enda jaoks võimalust.
Nii lugejad kui ka filmivaatajad võisid märgata, kuidas Vorobjaninovi isiksus süžee käigus muutub. Nii et aaretele lähenedes näis ta muutuvat "kiskjalikumaks". "Ja Ippolit Matvejevitši kõnnak ei olnud enam endine ja tema silmade ilme muutus metsikuks ning vuntsid ei paistnud enam paralleelselt maapinnaga, vaid peaaegu risti, nagu eakal kassil."
Vorobjaninov muutis ka iseloomu, muutudes karmimaks ja lõpuks hakkas ta oma noort kaaslast Benderit tõeliselt vihkama.
Kes oleks võinud arvata, et endine aadliliider Kisa Vorobjaninov Ostapile lõpuks habemenuga üle kõri lööb, aga just nii juhtus. Kõigest on aga selge, et selleks ajaks oli Vorobjaninovi mõistus juba lihtsalt kahjustatud ...
Päeva parim
Vene vaatajad teavad kahte ekraani Vorobjaninovit - 1971. aasta Leonid Gaidai lavastuses kehastas Kisat Sergei Filippov ja Ostapi esitas siis Archil Gomiašvili.
1976. aasta Mark Zahharovi lavastuses mängis koos Ostap Benderit kehastanud Andrei Mironoviga Anatoli Papanov Ippolit Matvejevitši rollis.
Mõlemad filmid on saanud Venemaa kino jaoks ikooniks ning mõlemal on tohutult palju fänne ja isegi fänne.
Mis puudutab Vorobjaninovi ennast, siis mõned tema fraasid said tiivuliseks ja nende hulgas on "Lähme tubadesse!"
Ostap Benderi ja Kisa Vorobjaninovi dialoogid on tõelised pärlid ning raamatu asjatundjad tsiteerivad neid traditsiooniliselt.
Mis puudutab Ippolit Matvejevitši elu pärast seda, kui ta hulluks läks ja Otsapile kõri lõi, siis temast pole rohkem teada – kas ta pöördus tagasi vaikne elu Nõukogude töötaja või püüdis põgeneda või vajus ta alla ja temast sai tavaline kerjus. Vaid korra mainib Ostap romaanis "Kuldvasikas" teda, nimetades teda "ekstsentriliseks vanameheks", kellega nad kunagi "otsisid õnne saja viiekümne tuhande rubla ulatuses".
Romaani "Kaksteist tooli" täisversioon sisaldab üksikasju Ippolit Matvejevitš Vorobjaninovi lapsepõlvest ja varasemast elust revolutsioonieelsel ajal.
Lapsepõlvest pärit Hippolyte ei erinenud eriliste annete poolest ja oli tüüpilised esindajad mandunud aristokraatia.
"... Üheksandal aastal määrati poiss Stargorodi aadligümnaasiumi ettevalmistusklassi, kus ta õppis, et lisaks ilusatele ja meeldivatele asjadele: pliiatsikarp, kriuksuv ja lõhnav nahkkott, kleebised ja veetlevad gümnaasiumi trepi lakitud reelingutel sõites on ikka vähe , kahesed, plussiga kahesed ja kahe miinusega kolmikud ... "
Ta jäi teiseks aastaks kolmandasse klassi. Kuuendas klassis suitsetati esimene sigaret.
"... Noor Vorobjaninov tähistas iseseisva elu algust purjuspäi tuvide pihta tulistamisega. Ta ei läinud ei ülikooli ega riigiteenistusse. Alates sõjaväeteenistus ta vabanes üldisest tervisenõrkusest, mis torkas silma sellises õitsva välimusega mehes. Ta jäi mitteteenivaks aadlikuks, kuldkalakeseks peas, truudusetuks peigmeheks ja loomult bürokraatiaks. Ta ehitas Stargorodis oma vanema häärberi omal moel ümber, sai tankidega toapoisi, kolm jalameest, prantsuse koka ja suure hulga köögiteenijaid ... "
Vorobjaninov oli dändi, elas jõude elustiili, tiris daame taga ja armastas lõbutseda.
"... Ippolit Matvejevitši räpased seiklused ja eriti Muruzi vandeadvokaadi peksmine aadlikoosoleku aadlikogu klubis kindlustasid tema kui deemonliku mehe mainet ..."
Ostapiga kohtumise ajal oli Vorobjaninov tagasihoidlik perekonnaseisuameti töötaja ja varjas oma minevikku. Ta oli 52-aastane. Ta nägi välja nagu pikka kasvu hallipäine vanamees (185 cm), hoolitsetud vuntside ja nänniga.
Bender surus endise aadlijuhi kunagise "deemonliku" tegelase täielikult alla ja andis talle hüüdnime - Kisa. Kisa ei olnud sellise koostöö vastu, kuna mõistis, et on vana ja tal puudub aarete otsimiseks vajalik haare. Kisa haardevõimetus ja nõrgenenud isiksus andsid tunda juba esimestest tegudest peale. Seetõttu tegi Bender tema üle pidevalt nalja ja ähvardas, et ei anna talle oma osa.
Vaene Kisa on ajast maha jäänud. Eriti näitlik oli hetk, mil Vorobjaninov kutsus Lisa restorani ega saanud endist šikki näidata.
Kui Kisa Benderi põhioperatsioon läbi kukkus (ta kulutas joomisele kogu raha, mis oli mõeldud oksjonilt toolide ostmiseks), sai ta peksa. Pärast seda ei saanud temast mitte kaaslane, vaid pigem naljamees ja Ostapi väike käsilane. Ta, imestades, miks Kisat üldse vaja on, ütles endamisi "... ilma temata pole nii naljakas elada ..". Ehkki Ostapile austust avaldades viskas ta Kisu hätta ja tegi kõik kõige raskemad asjad ise.
Kisal oli palju seiklusi. Ta mängis mõttehiiglase, Venemaa demokraatia isa ja nõukogude võimuvastase vandenõu juhi rollis, hüvastijätu, provintsi maletajatelt raha väljapressiva kelmi rollis. Ta nälgis pidevalt ja kannatas Ostapi alandust, mis oli paljuski ära teenitud.
"... Ostap, kes oli iga päev koos Ippolit Matvejevitšiga, ei märganud temas mingit muutust. Vahepeal oli Ippolit Matvejevitš ebatavaliselt muutunud. Ja Ippolit Matvejevitši kõnnak ei olnud enam endine ja tema silmade ilme muutus metsikuks ja vurr ei paistnud enam paralleelselt maapinnaga, vaid peaaegu risti, nagu eakas kass.
"... Ippolit Matvejevitš on muutunud ka sisemiselt. Tema iseloomus ilmnesid otsustavuse ja julmuse jooned, mis talle varem polnud iseloomulikud. Kolm episoodi tõi temas järk-järgult esile need uued tunded. Imeline põgenemine Vasjukini amatööride raskete rusikate eest . Esimene debüüt Pjatigorski lilleaias kerjamisel "Ja lõpuks maavärin, mille järel Ippolit Matvejevitš sai mõnevõrra kannatada ja kandis salajast vihkamist oma kaaslase vastu ..."
Kui Ostap leiab viimase tooli, lõikab Ippolit Matvejevitš uneajal habemenuga oma kõri läbi. Siis hiilib ta klubisse ja avab seal viimase tooli ning avastab, et see on tühi.
"... Ja ta karjus. Tema karjatus, raevukas, kirglik ja metsik, - hundi kisa, kes lasti otse läbi, lendas välja väljaku keskele, sööstis silla alla ja tõrjus kõikjalt ärkava suurlinna helid hakkasid minutiga kurtuma ja närbuma ..." ...
Tsitaat:
Arvan, et läbirääkimine on siin kohatu.
- Härrased! Kas kavatsete meid võita?
- See ei ole mange pa sis zhur.
- Andke see endisele riigiduuma liikmele!
- Jah, tõesti!
- Lähme tubadesse!
- Aga!
- Mitte kunagi, mitte kunagi Vorobjaninov ei ulatanud kätt ...
- Ja millal me näkku lööme?
- Hoia see alles! Ta varastas meie vorsti!
- Teenus on ...
- Sellel pole midagi pistmist teadusega, mida ma esindan!
