Kuradi advokaadi idioomi päritolu. Tähendus "kuradi advokaat"

01. veebruar 2014 Kommentaare pole

Kes on advokaat? Vastuse sellele küsimusele leiate föderaalseadusest, kuid kui teil pole soovi seda lugeda, pöörake tähelepanu sellele artiklile. Me ütleme teile, kes on advokaat ja kes ainult teeskleb, et ta on advokaat.

Advokaat tähendab isikut, kellel on advokaadi staatus. Lisaks peab tal olema ka föderaalseadusega kehtestatud õigus advokaadina tegutseda. Kuid isegi see pole oluline, vaid ennekõike asjaolu, et advokaat on sõltumatu professionaalne nõustaja, kellel on õiguskõrgharidus ja ka erikvalifikatsioon, mille komisjon ka ametlikult kinnitas. Tuleb märkida, et jurist ei peaks osalema tööl, mis ei vasta tema staatusele, kuid samas võib ta tegeleda õppe- või teadustegevusega.

Paljud meist kujutavad juriste ette advokaatidena. Täpsemalt ühe osapoole kaitsjana kohtuprotsessi ajal. Tegelikult erineb tegelikkus inimeste ettekujutusest vähe. Advokaat on protsessis osaleja. See täidab hageja või kostja suhtes kaitsefunktsiooni. Kõik võivad Kaasanis õigusteenuseid kasutada. Kuid hea advokaadi leidmine võib olla problemaatiline.

Mida saab teha advokaat, kui ta on hageja või kostja esindaja? Esiteks peab advokaat vastavalt Vene Föderatsiooni õigusaktidele kaitsma nende isikute õigusi ja huve (ainult seaduslikke), keda ta esindab. Samuti on tema võimuses saata ametlikke taotlusi mitte ainult avalikele, vaid ka riiklikele organisatsioonidele. Saate sertifikaadid, omadused ja kõik prooviks vajalikud dokumendid.

Tuletage meelde, et advokaat on isik, kes peab seaduse kohaselt mitte ainult ausalt, vaid ka heas usus kaitsma tema poole abi saamiseks pöörduvate kodanike õigusi ja huve. Lisaks võib süüdistatava kaitsmiseks kriminaalmenetluses määrata kaitsja. Selline määramine võib toimuda uurimisorganite, kohtu või eeluurimise nõudmisel. On veel üks reegel, mida ei tohiks kunagi rikkuda. Ühelgi advokaadil ei ole õigust avaldada teavet või teavet, mis on otseselt seotud tema hoolealusega.

Fraseologismi "kuradi advokaat" tähendus

"Kuradi advokaat" on inimene, kes esiteks näeb inimeses ainult halba ja räägib ainult temast, võttes arvesse ainult tema puudusi, unustades täielikult tema positiivsed omadused ja võttes arvesse ainult inimese negatiivseid omadusi.

Teiseks otsib selline inimene isegi inimese positiivsetes omadustes midagi halba ja negatiivset, püüdes seeläbi inimest teiste silmis halvustada, omamoodi "kärbes meetünnis". Öeldakse, et kana kaevab mulda, et leida vilja, ja ta kaevab vilja sees, et leida pori.

Kolmandaks, nii nimetatakse paadunud ja pedantse vaidleja, kes vaidleb vaidluse nimel, mille lõpptulemus teda eriti ei häiri ja ta ise ei pruugi kaitsepositsiooni üldse toetada. Ka sel viisil võib ta püüda tuvastada oma positsiooni nõrkusi või proovida tõestada midagi "vastupidiselt".

Fraseologismi "kuradi advokaat" päritolu

Fraseologism "kuradi advokaat" või täpsemalt tõlgitud ladina keelest "advocatus diaboli" "kuradi advokaat" ilmus esmakordselt terminina katoliku kirikus. See oli ametikoha mitteametlik nimi, millest sai lahutamatu osa kanoniseerimise protsessis ja hiljem õndsaks kuulutamise protsessis - katoliku kiriku kanoniseerimise algfaasis lahutamatuks osaks.

Kanoniseerimine on surnud inimese arvestamine pühakute kaanoniga, millele järgneb jumalateenistus. Seda tehti propaganda eesmärgil, et tugevdada ja populariseerida usku rahva seas, mis meelitas üha enam järgijaid. Lisaks lihtsustas see oluliselt võitlust soovimatute sektide ja taunitavate kultuste vastu, õõnestades kristluse autoriteeti üldiselt ja katoliiklust eriti.

Esimese pühakuks arvestamise praktika sai alguse varakeskajal ning otsuse inimese pühaduse kohta tegid piiskopid isiklikult. Kuid aja jooksul hakkasid ilmnema juhtumid, kus vastvalminud pühaku pühadus ja vooruslikkus hakkas paljudes tekitama suuri küsimusi ja tema patuta elus tekkisid kahtlused, mistõttu ta tuli välja kanoniseerimise protsessiga, mis on säilinud tänapäevani. . Lisaks võib see veelgi tõsta kiriku autoriteeti lihtrahva silmis.

Edaspidi pidid piiskopid esitama kanoniseerimise kandidaadi, kelle valikusse suhtuti haiglase ettevaatusega, ja kogu teabe tema eluaegsete asjade kohta, et paavst saaks tema heakskiidu isiklikult läbi vaadata. Kuid enamikul juhtudel ei olnud paavst selle või teise kandidaadiga isiklikult tuttav ega saanud usaldusväärselt teada kogu oma elulugu. Seetõttu oli vaja kanoniseerimismenetlust, mis paljastaks, kas kandidaat on tõesti nii kõrget au väärt või mitte.

Ta tegi järelduse järgmiselt. Väljapakutud kandidaati kaaluti põhjalikult kahelt poolt, millest ühte esindas advokaat või jumala eestkõneleja (advocatus Dei). Tema ülesandeks oli esitleda lahkunu väljapakutud kandidatuuri parimast võimalikust küljest suure märtri ja püha õigemehena, loetledes kõik kiriku regaalid ja heateod läbi tema elu.

Pärast seda saabus nn "kuradi advokaadi" kord, kes, vastupidi, paljastas kandidaati halvustavaid tegusid ja püüdis igal võimalikul viisil leida argumente, mis ei võimaldanud tal kanoniseerida, tõestada tema patusust. ja paljastada ta pühakute ees kanoniseerimise väärituna.

Ametlikult nimetati "kuradi advokaadi" ametikohta usu edendajaks (promotor fidei) ja selle kehtestas 1587. aastal paavst Sixtus V, see eksisteeris peaaegu 400 aastat ja selle kaotas 1983. aastal Johannes Paulus II.

"Kuradi advokaat" sai selle positsiooni hüüdnime, kuna kõneleja tegutses inimkonna ja Jumala vaenlasena, see tähendab kuradi nimel. Reeglina määrati see ametikoht väga kogenud, terava mõistuse ja suurepärase kõnevõimega kirikuõpetajate hulgast. Seda tehti selleks, et tehtud valiku õigsuses ei tekiks vähimatki kahtlust.

Sellest ajast peale pole toimunud ühtegi pühakuks kuulutamist ilma "kuradi advokaadita". Ja väljendit "kuradi advokaat" hakati kasutama laiemas tähenduses, mitte ainult kirikliku katoliku seisukohana.

Kõnesuhtluskultuur: eetika. Pragmaatika. Psühholoogia

Saatana advokaat

selline vaidluses, arutelus, arutelus osaleja, kes väljendab argumente, mis iseloomustavad vaid arutluse all oleva probleemi negatiivseid külgi, otsib fakte, mis lükkavad tagasi probleemi positiivse lahenduse, peatumata sellel, et argumendid näivad ilmselgelt absurdsed; kohtupraktikas - pahatahtlik, hoolikas süüdistaja, kes toob välja ainult kostja negatiivsed küljed ja omadused. See tähistab ka valivat kriitikut. Täielikult selles vaimus rääkida ei tohi (ka midagi positiivset tuleks mainida), muidu sisendab see eelarvamuse idee.

Katoliku entsüklopeedia

Saatana advokaat

(lat. Advocatus diaboli on katoliku kiriku kanoniseerimisinstituudi mitteametlik ametinimetus. Ametlikult nimetati seda positsiooni usu tugevdajaks ( lat. promootor fidei). Selle kehtestas 1587. aastal paavst Sixtus V ja ametlikult tühistas 1983. aastal Johannes Paulus II.

Kuradi advokaadi ülesanne oli koguda kokku kõikvõimalikud argumendid, mis võiksid segada potentsiaalse pühaku pühakuks kuulutamist. Kanoniseerimine sai toimuda vaid juhul, kui usu edendaja ei leidnud menetluse tühistamiseks piisava tähtsusega argumente. Enne 1983. aastat ei saanud ühtki pühakuks kuulutamist seaduslikuks tunnistada, kui kuradi advokaat selle teo juures ei viibinud.

Tänapäeva keeles kasutatakse seda terminit sageli inimeste tähistamiseks, kes kaitsevad seisukohta, mida nad ise ei oma. Mõnikord teevad nad seda lihtsalt vaidlemiseks, mõnikord selleks, et tuvastada oma positsiooni võimalikud loogilised vead või proovida oma seisukohta "vastupidiselt" tõestada.

Selles artiklis vastab advokaat Evgenia Sanarova küsimusele "Keda nimetatakse kuradi advokaadiks?"

Kas sa võiksid teatud tingimustel võtta elus kuradi eestkõneleja positsiooni?

Algselt nimetati katoliiklaste poolt pühaku pühakuks kuulutamise menetluses osalejat kuradi advokaadiks. See oli üles ehitatud hagina, milles oli kaks poolt – Jumala Advokaat, kes ülistas pühakukandidaati, ja Kuradi Advokaat, kes püüdis vastaspoole argumente ümber lükata ja väita, et kandidaat oli pühakuks täiesti kõlbmatu.

Hiljem kutsuti kuradi advokaadiks inimest, kes püüab kõike halvustada, heas halba näha, valges musta jne.

Katoliiklastel on selline positsioon olnud peaaegu nelisada aastat, mitteametlikult kutsutud kuradi advokaadiks. Ametlikult nimetati seda teistmoodi - "usu tugevdaja".

Ilmus alates 1587. aastast (tuustas Sixtus V), likvideeris selle 1987. aastal Johannes Paulus II poolt.

Inimese pühakuks kuulutamise ajal otsis üks katoliku preestritest argumente, mis takistasid tema kanoniseerimist, teine, Jumala kaitsja, esitas argumente tema kasuks.

Kui "advocatus diaboli" ei leidnud tõsiseid põhjuseid, loeti pühakuks kuulutamine heakskiidetuks. Kuid ilma "usu tugevdaja" olemasoluta ei tehtud seda üldse.

Nii et selle väljendi algne tähendus oli see, et väärituid inimesi ei kuulutata pühakute hulka.

Katoliku kiriku termin Advocatus diaboli, nagu see kõlab ladina keeles, viitab õndsaks kuulutamise ja kanoniseerimise instituudi ametikoha mitteametlikule nimetusele. Ametlik nimi on mitteametlik nimi promotor fidei (usu tugevdaja). Täpsem tõlge vene keelde on "kuradi kaitsja".

Loe ka: Mis vabad päevad on juristidel?

Selle ametikoha preestri ülesanneteks on leida takistusi pühakukandidaadi kanoniseerimisel.

Kuradi advokaat vaidles Jumala eestkõneleja advocatus Deiga, kes tegutses teeskleja kaitsjana.

Ilma Kuradi Advokaadi kohalolekuta ei saaks kedagi pühakuks pidada.

Ma ei vasta kohe küsimusele "millal" - peate otsima veebist.

Keda nii kutsutakse? Advokaadid, kes on valmis raha eest kaitsma keda iganes (mõrvarid, vägistajad, gangsterid jne), hoolimata nende süü täielikust tõendist ja ühiskonnapoolsest hukkamõistust. Sünonüümina võite kasutada väljendit "korrumpeerunud advokaat".

Mitte mingil juhul ei tahaks ma selliseks “advokaadiks” saada. Ja loodetavasti ma ei tee seda.

Päritolu:

Devil's Advocate on idioom. Ta tuli meie juurde pimedast ja salapärasest keskajast. Kui katoliku Rooma kirikus kuulutati pühakuks mõni teine ​​pühak, korraldasid nad tema üle protseduuri, mis sarnanes omamoodi kohtuprotsessiga. Ühe poole esindaja (nimetatakse "Jumala advokaadiks") - "kaitses" tulevast pühakut. Teine pool (“Prokuröri”), vastupidi, otsis temas vigu ja teda nimetati “Kuradi advokaadiks”. Inimene võib saada pühakuks või mitte. See sõltub sellest, kes selle arutelu võitis.

Tähendus:

"Kuradi advokaadiks" võib nüüd nimetada neid, kes otsivad päikeselt laike (suhteliselt öeldes) ja tunnevad lõpuks ära Päikese tumedana.

Mina isiklikult ei taha pahesid otsida. Eriti selles, mis on laitmatu.

- Varju troon ja kes on advokaadid?

Spetsialistid, kes moonutavad seadusi tulu saamiseks. Kui ma olin keiser, otsustasin nad kõik hukata.

Devil's Advocate - nüüd kasutatakse sageli samas tähenduses nagu Hollywoodi advokaat (osaliselt tänu sõnasõnalisele mõistmisele, osaliselt, võib-olla tänu Keanu Reeves'i ja Al Pacinoga peaosades samanimelise filmi kuulsusele), see tähendab, see, kes raha või muude hüvede nimel sofismide, erinevate nippide, formaalsete protseduuride mittejärgimisele viidete abil kaitseb kurikuulsat kurjategijat väljateenitud karistuse eest või õigustab tingimusteta kurja. Selles mõttes vaata raja kohta vastavat artiklit.

Kuid varem oli selle väljendi tähendus üsna erinev:

Stabiilne kombinatsioon (termin). Kasutatakse nimisõnafraasina.

• IPA: [ɐdvɐˈkad ˈdʲjavəɫə]

• Albaania ruut: Avokati i Djallit, Advocatus Diaboli
• inglise et: kuradi advokaat
• araabia ar: محامي الشيطان
• Astuuria ast: abogáu del diañu
• Bulgaaria bg: kuradi advokaat
• kreeka el: συνήγορος του διαβόλου (synígoros tou diavolou)
• Taani da: djævelens advokat
• Heebrea ta: פרקליט השטן
• Islandi keel on: málsvari andskotans
• hispaania es: abogado del diablo
• itaalia keeles: advocatus diaboli
• katalaani ca: advocat del diable
• Lihtsustatud hiina keel: 恶魔的代言人
• Korea ko: 악마의 대변자
• Ladina la: lt: velnio advokatas
• Makedoonia mk: advokaat havolotis
• Saksa de: Anwalt des Teufels, Advocatus Diaboli
• Hollandi nl: advocaat van de duivel
• Norra nr: djevelens advokat
• Poola pl: adwokat diabła, Promotor Wiary
• Portugali pt: Advogado do Diabo
• Serbia sr (lat.): Đavolji advokat
• slovaki sk: diablov advokát, advocatus diaboli
• Türgi tr: şeytanın avukatı
• Ukraina Ühendkuningriik: kuradi advokaat
• Soome fi: paholaisen asianajaja
• prantsuse fr: avocat du diable
• Horvaatia hr: vražji odvjetnik
• Tšehhi cs: ďáblův advokát, advocatus diaboli
• rootsi sv: Djävulens advokat
• Esperanto ja eo: advokato de la diablo
• Eesti et: kuradi advokaat
• jaapani keel: 悪魔の代弁者 (あくまのだいべんしゃ, akuma no daibensha), 列聖調査審問検事), ヮ chinōsji (ressei chmonsji)

Kahtlemata mängis selle väljendi levimises olulist rolli see film, mis on näide Al Pacino ja Keanu Reevesi säravast mängust. Just tänu filmile tekitab assotsiatsioone väljend “Kuradi advokaat”. tea, kuidas kõigest kasu saada ja siis unusta; Ma tean kõike, aga ma ei saa kõike teha; lahkusega tapmine on meie saladus;Teie advokaadina soovitan teil minust eemale hoida; .

Samal ajal väljendusSaatana advokaat ( Kuradi advokaat ) ilmus palju varem ja omas esialgu hoopis teistsugust tähendust. Niisiis, katoliku entsüklopeedias Kuradi advokaadi all ( lat. advocatus diaboli) all mõistetakse katoliku kiriku kanoniseerimise instituudi ametikoha mitteametlikku nimetust. Devil's Advocate ametlik tiitel on usu tugevdaja ( lat. promootor fidei). Selle kehtestas 1587. aastal paavst Sixtus V ja ametlikult tühistas 1983. aastal Johannes Paulus II. Keeleliselt õigem tõlge ladina keelest väljendist advocatus diaboli on kuradi kaitsja.

Kuradi Advokaadi ülesandeks oli koguda ja esitada kõik võimalikud argumendid, mis võiksid segada potentsiaalselt pühakuks tunnistatud isiku kanoniseerimist. Eelkõige on sellised argumendid heade tegude isekas motiiv. Sest k anoniseerimine eeldab positiivset otsust vaidluse tulemuste põhjal kahe poole vahel, kes väljendavad vastakaid arvamusi ja esitavad asjakohaseid argumente. Teise osapoole nimi on Jumala Advocate(lat.Advocatus Dei). Selle ülesandeks on esitada potentsiaalse pühaku positiivseid omadusi kinnitavaid materjale ja informatsiooni, võimaldades rääkida võimalusest teda pühakuks liigitada. vastavalt inimest ei saaks pühakuks tunnistada, kui kuradikaitsja esitatud argumendid oleksid piisavalt kaalukad. Kahe vastandlikku seisukohta kaitsva poole argumentide ja tõendite esitamine meenutab väliselt võistlevat protsessi kohtus. Kuni 1983. aastani oli Kanoniseerimisakti seaduslikkuse eelduseks kuradi advokaadi olemasolu.

Tänapäevases kasutuses on terminil Devil's Advocate palju erinevaid tähendusi. Huvitav on märkida, et nende hulgas on nii negatiivseid kui ka positiivseid tähendusi. Niisiis, D. Newstromi ja K. Davise raamatus “Organizational Behavior” viitab see termin grupi liikmele, kelle üheks ülesandeks on konstruktiivselt kritiseerida kolleegide ettepanekuid, analüüsida nende argumente ja loogikat, mis võimaldab neil. teha teadlikke otsuseid. Inglise-vene sõnaraamat tähendab kuradi advokaadi all inimest, kes kaitseb vale põhjust või vale seisukohta. Üsna sageli on tõlgendus, mis tähendab, et inimene kaitseb seisukohta, millest ta ise kinni ei pea. Samas võib käitumise ajendiks olla kas lihtsalt soov vaielda, või soov tuvastada enda positsiooni võimalikke loogilisi vigu või püüda oma seisukohta "vastuoluliselt" tõestada. Üsna sageli kasutatakse ka väljendit Kuradi advokaat inimese kohta, kes otsib milleski või kelleski ainult tumedaid, pahelisi külgi, keda huvitab vaid asja see pool. Pärast samanimelise filmi ilmumist hakati seda väljendit kasutama advokaadi kohta, kes kaitseb otsest kurjategijat, kes pani toime eriti raske kuriteo ja väärib nii moraali kui ka seaduse seisukohalt kõige karmim karistus.

Väljend Kuradi advokaat on stabiilne ja selle tähendused on teistes keeltes võrreldavad vene keelega. Jah üksChristine Ammeri 1992. aasta Ameerika pärandi sõnaraamat "autor Christine Ammer" paljastab väljendi Devil's Advocate tähenduse ( d kurja advokaat) kui roomakatoliku kiriku termin, mis viitab spetsiaalselt määratud isikule, kelle ülesandeks oli esitada argumente kanoniseerimise või esindatavate pühakute liigasse kaasamise vastu. Seda väljendit on kasutatud inglise keeles laiemas tähenduses alates 18. sajandi keskpaigast.

Samas, kui mõelda, kes Kuradi Advokaat tegelikult on, on pilt mõnevõrra keerulisem. Tuleb nõustuda, et kurjuse eellane ise vajab vähe kellegi eest kaitset. Eriti maa peal. Pigem räägib see teispoolsuse kaitse vajadusest. Teine asi on see, et pärast kaitsmist on advokaadi teiseks funktsiooniks oma kliendi huvide esindamine. Selle konstruktsiooni põhjal võime järeldada, et kuradiadvokaat teostab oma esindatava nimel ja nimel maa peal tegevusi, mille tulemuseks võib olla vastaspoole hinge omandiõiguse üleminek advokaadi poolt sõlmitud tehingus. esindatava nimel. Selle kujundusega saab Devil's Advocate'ist erakordsete tehingute advokaat, kes on spetsialiseerunud. See järeldus pole aga päris õige.

Vaatamata absurdsena näivale seisukohale, et Devil's Advocate on sellistele spetsialiseerunud, on sellel seisukohal oma mõistlik õigustus. Üsna sageli, mõeldes kavatsusele see või teine ​​tegu toime panna, seisame silmitsi tekkiva kahtlusega plaani õigsuses. Ja kui sageli on meil selliseid mõtteid seoses kohtuvaidlustega sõna otseses mõttes kohtu lävel. Sõbralt tasumata võlgnevuse sissenõudmiseks, aga samas sõbrast ilmajäämiseks.. Aja endine naine tema korterist välja, kuid samal ajal kaotad võimaluse lapsega igaveseks kohtuda. Kaebage endale võimalus kasutada teist tuba, kuid tülitsege selle pärast kõigi sugulastega. Mis puudutab organisatsioonide juhte, siis nemad peavad palju sagedamini sattuma sarnasesse olukorda. Üksuse võlg sunnib enamikul juhtudel inimest otsustama hiljutine sõber-sõber uputada. Sellised küsimused tekitavad inimeses sageli nii suure põnevuse, et ta kaotab võime iseseisvalt otsustada. Ja siin ilmub üsna sageli advokaat, kelle poole inimene pöördub nõu saamiseks. Ja eks juristi sõnad, rääkides kliendi nõuete absoluutsest õiguspärasusest, ole viimased, mis kallutab kaalukausi kasu kasuks kasu kahjuks. Selles olukorras ütleb advokaat nagu filmis: “Z Ma tean kõike, aga ma ei saa kõike teha. Ma õpetan teile, kuidas tegutseda, kuid otsuse peate ise tegema. Ja sarnased küsimused tekivad varem või hiljem igas inimeses, kui mitte sees, siis sees, pärilikus, sisse. Seetõttu ei tundu vastus küsimusele, millise eesmärgini advokaat klienti juhib, absurdne.

Kuid nagu juba mainitud, vastab see järeldus ainult osaliselt tõele. Ilmselt on vaadeldavas olukorras oluline ka asjaolu, millest advokaat ise juhindub. Nõus, on teatav erinevus kliendi veenmisel, juhindudes ainult tema enda huvidest, ja anda talle teavet tema olukorras eksisteerivate õiguslike mehhanismide võimaluste kohta. Kuigi mõnikord tunneb advokaat soovi, küll vähesel määral, kuid siiski sunnib klienti teatud otsust tegema. Ainult madala tasemega jurist veenab, soovitades tungivalt just seda teha, kõrgem aga esitab vaid osa teabest, mis võimaldab teil ise õige otsuse teha. Ja mida rohkem teavet advokaadil on, seda suurem on sellise manipuleerimise kiusatus.

Iga kord, kui inimene saab kasu ja ohverdab rahast kõrgemaid väärtusi, teeb inimene tehingu. Ja igal juhul on see tehing tasutud. Hind on kahetsus, hirm pattu teha. See tehing, erinevalt , on . Põhjusel, mis ületab igasuguse muu inimtegevuse. Aktsiaseaduse tingimusi kasutades saame öelda, et just sellises olukorras vajab isik sellise tehingu tegemiseks eraldi kooskõlastust. Ja see juhtub nii, et peate minema kellegi juurde heakskiidu saamiseks. Mitte tingimata advokaat. On ka sõpru, töökaaslasi, ennustajaid. Kuid mõnel juhul on see keegi advokaat. Mille ülesanne on minu arvates kliendile objektiivselt tutvustada tema olukorra nii negatiivseid kui ka positiivseid külgi.