Kus Gianni Rodari elab? Gianni Rodari elulugu

Rodari sündis 23. oktoobril 1920 väikelinnas Omegna (Põhja-Itaalia). Tema isa, ametilt pagar, suri, kui Gianni oli vaid kümneaastane. Lapsepõlvest saadik haige ja nõrk, poisile meeldis muusika (õppis viiulitunde) ja raamatud (luges Nietzschet, Schopenhauerit, Leninit ja Trotskit). Pärast kolme aastat seminaris lõpetas Rodari õpetajana ja asus 17-aastaselt õpetama kohalike maakoolide algklassides. 1939. aastal õppis ta mõnda aega Milano ülikooli filoloogiateaduskonnas.

Teise maailmasõja ajal vabastati Rodari kehva tervise tõttu teenistusest. Pärast kahe lähedase sõbra surma ja venna vangistamist koonduslaagris astus ta vastupanuliikumise liikmeks ja astus 1944. aastal Itaalia kommunistliku parteisse.

1948. aastal sai Rodarist kommunistliku ajalehe L'Unita ajakirjanik ja ta hakkas kirjutama lastele raamatuid. 1950. aastal määras partei ta vastloodud lastele mõeldud nädalaajakirja Il Pioniere toimetajaks Roomas. 1951. aastal avaldas Rodari oma esimese luulekogu "Lõbusate luuletuste raamat" ja kuulsa teose "Cipollino seiklused" (venekeelne tõlge ilmus 1953. aastal). See teos on saavutanud eriti laialdase populaarsuse NSV Liidus.
1952. aastal läks ta esimest korda NSV Liitu, kus hiljem korduvalt käis.

1953. aastal abiellus ta Maria Teresa Ferettiga, kes sünnitas neli aastat hiljem tütre Paola. 1957. aastal sooritas Rodari kutselise ajakirjaniku tiitli eksami. Aastatel 1966-1969 Rodari raamatuid ei avaldanud ja tegeles ainult lastega projektide kallal.

1970. aastal sai kirjanik maineka Hans Christian Anderseni auhinna, mis aitas tal koguda ülemaailmset kuulsust.
Ta kirjutas ka luuletusi, mis on jõudnud vene lugejani Samuil Maršaki tõlgetes.

_____________________________________________________________________________

Veski

Vajutades jalaga pedaali,
Ta keerutas ratast rihmaga.

Ta kandis ratast selja taga,
Ja ta kõndis mööda teid.

J. Rodari tõlkinud Marshak

Tramm

Kukk ei ärata mind koidikul:
Trammisignaalid häirivad mu kõrvu.

Tumesinistesse kombinesoonidesse riietatud,
Esimesena sõidavad mööda liini töötajad.

Nende taga teise trammi autos
Ametnikud lähevad ja loevad ajalehti.

Ja kolmandas trammis on askeldamine, edevus:
Hulk poisse võtab istet.

Nad kordavad liikudes
Liitmine, jagamine, kääne, konjugatsioon.

J. Rodari tõlkinud Marshak

"Me võtame vana kraami!"

Hei, vanamees - "Võtame vana kraami!"
Mida sa kotis kannad?

- kannan kinga ilma kontsata,
Üks varrukas ilma jopeta,
Poog ilma viiuli ja kraeta,
Ninata teekann ja kohvikann
Jah, malmpott,
Läbi roostetanud, põhja pole.
Ma kannan portfellita ministrit.
Ta valitses nädala ilma aastata
Ja ta kutsus riigi sõtta.
Mul on see päris põhjas!

J. Rodari tõlkinud Marshak

Luuletus nokitsejast

Luuletus nokitsejast, naljakast tüübist,
See sulatab plii läikivaks tinaks.
Ta pruulib väliapteegis ravimeid
Haige pann, vigane pott.

Ta teeb veekeetja korda – ja veekeetja on terve.
Ta on panniarst, katlaprofessor.
Ta parandab tila ja kohvikannu põhja,
Ja vana kohvikann sädeleb nagu päike.

Tema haigla on kõnniteekividel,
Ja päike põleb üle pea.

J. Rodari tõlkinud Marshak

Napoli ilma päikeseta

Napolis - ereda valguse linnas -
Seal on Pallonetto sõidurada.

Kõver rada on pime ja väike -
Pole taevast, pole päikest, pole merd ega laule.

Kas laulu laulab keegi
Sinu jaoks, mu Napoli, ilma taevata, ilma valguseta?

J. Rodari tõlkinud Marshak

Veneetsia

Vana sild vaatab laguuni,
Ja nii on vesi selge.
Et selles kõrgub sama sild.
Sama kuu.

Sügavus on kerge nagu taevas.
Täis samu tähti.
Kus on tõeline kuu?
Kus on tõeline sild?

J. Rodari tõlkinud Marshak

Mänguraudtee

Maailmas on selline riik
Kus lapsed oma rongides reisivad.

Päris rongides - suitsu, auruga,
Masinamehe, dirigendi ja tuletõrjujaga.

Päris rööbastel ja liipritel
Rong läheb päris raudteejaamadesse.

Jaamaülem - vershokist,
Natuke suurem kui vile.

Half-Top assistent
Lühem kui teie märkeruut.

Peadirigent on ka noor,
Ja kontroller on veelgi noorem.

Kohad reisijatele -
Vankri akende ees.
Reisijad vaatavad läbi akende
Veo ajal.

Tõuseb peale reisija sissepääsu juurest
Pilet enne pardaleminekut.
Kassapidaja postitas kassa kohal
See kiri on lühike:

“Vanematele, kes soovivad
Astuge lapsevankrisse,
Koos saatjaga
Tulge platvormile!"

J. Rodari tõlkinud Marshak

Tugitooli sportlane

Esmaspäeval
Ma ärkasin üles,
Ja teisipäeval
ma haigutasin
Kolmapäeval
Magusalt venitatud
Ja neljapäeval
Jäin uuesti magama.

Reedel magasin
Laupäeval
ma ei läinud
Töötama,
Aga pühapäeval
Magasin terve päeva ärkamata!

J. Rodari tõlkinud Marshak

23. oktoobril 1920 sündis Põhja-Itaalias Omegna linnas väikese pagariäri omaniku perre poiss Gianni, kellest pidi saama Itaalia üks parimaid jutuvestjaid. Tema isa Giuseppe Rodari oli suure pere pea ega olnud üldse rikas mees – ja kogu 20. sajandi alguse Itaalia oli õitsengust väga kaugel. Inimesed pidid minema tööle naaberriikidesse – Prantsusmaale, Šveitsi, Saksamaale. Kuid pagar Rodaril õnnestus elus oma koht leida ja pere sai kuidagi ots otsaga kokku.

Tulevase jutuvestja lapsepõlv möödus armastavas peres, kuid ta sündis nõrgana ja oli sageli haige. Vanemad veetsid palju aega lastega suhtlemisel, õpetasid neid joonistama ja viiulit mängima. Gianni joonistamishimu oli nii suur, et omal ajal unistas ta isegi kunstnikuks saamisest. Samuti soovis ta saada mänguasjameistriks, et lapsed mängiksid ebatavaliste ja mitte kunagi häirivate mehaaniliste mänguasjadega, mis neid kunagi ei häiriks. Ta uskus kogu oma elu, et lastele mõeldud mänguasjad on sama tähtsad kui raamatud. Vastasel juhul ei saa lapsed lihtsalt ümbritseva maailmaga õigesti suhestuda, nad ei muutu lahkeks.

Gianni oli vaid üheksa-aastane, kui perekonda tabas kohutav tragöödia. See juhtus tänu Giuseppe Rodari loomaarmastusele – tugevas vihmasajus korjas ta tänavalt õnnetu ja märja kassipoja ning koduteel sai luuni märjaks ja külmetus. Kopsupõletikust kulus vaid nädal, et rõõmsameelne ja armastatud pereisa hauda tuua. Praegu on rasked ajad lesele ja lastele. Et oma perekonda kuidagi ära toita, sai ema tööd rikkas majas teenijana. Ainult see võimaldas Giannil ja tema kahel vennal Mariol ja Cesarel ellu jääda.

Rodari perekond ei saanud endale lubada tavalist kooli ja seetõttu asus Gianni õppima teoloogilises seminaris, kus nad õpetasid ja toitasid tasuta ning riietasid isegi vaestest peredest pärit seminariste. Poisil oli seminaris väga igav. Hiljem ütles Rodari, et ta ei mäletanud oma elust igavamaid päevi kui seminaris õppimine, ja väitis, et selliseks õppimiseks on vaja lehma kannatust ja kujutlusvõimet. Kõik, mis Gianni selles õppeasutuses huvitas, oli raamatukogu. Siin sai ta lugeda palju hämmastavaid raamatuid, mis äratasid poisi kujutlusvõimet ja andsid talle helgeid unenägusid. Vaatamata armastusele joonistamise vastu olid Gianni hinded selles aines seminaris pidevalt kehvad. Muidugi ei saanud temast tõelist kunstnikku, kuid visadus võimaldas tal arendada hämmastavat valvsust ja sõna otseses mõttes hoomata asjade olemust. Tõsi, ta kehastas neid pilte sõnades.

1937. aastal lõpetas Gianni Rodari seminari ja sai kohe töökoha, et perele raha tuua. Ta asus õpetama algkoolis ja osales samal ajal Milano ülikoolis filoloogia loengutel ning õppis suure huviga iseseisvalt filosoofiat ja ühiskonnaõpetust, valdades Nietzsche, Schopenhaueri, Lenini ja Trotski teoseid. Oma koolitundides püüdis Rodari laste õppimist lihtsustada ning mõtles selleks välja õpetlikke ja naljakaid lugusid. Tema eestvedamisel ehitasid õpilased tähtedega kuubikutest maju ja mõtlesid koos õpetajaga välja muinasjutte. Võimalik, et lapsi väga armastanud Rodarist oleks saanud maailmakuulus õpetaja, kuid Teine maailmasõda murdis palju elusid. Ta mõjutas ka Gianni Rodarit.

Tõsi, sõjaväkke teda ei võetud – ta ei läbinud arstlikku komisjoni, kuid paljud Rodari sõbrad ja tuttavad arreteeriti, kaks neist surid ja vend Cesare saadeti koonduslaagrisse. Selle tulemusel mõistis Rodari, et maailmas toimuvaga on vaja võidelda, ja liitus Vastupanuliikumisega ning enne sõja lõppu, 1944. aastal, sai temast Itaalia Kommunistliku Partei liige. Sõja lõpp leidis Rodari parteitöölt. Ta külastas sageli tehaseid ja tehaseid, külades ja linnades ning võttis osa ka paljudest miitingutest ja meeleavaldustest. 1948. aastal asus Gianni tööle ajalehe "Ühtsus" ("Unita") ajakirjanikuna. Ta pidi palju mööda riiki reisima, hankides oma ajalehele uudiseid. Mõne aja pärast pakkus ajalehe peatoimetaja noorele ajakirjanikule välja pühapäevaste numbrite jaoks eraldi teema, mis oli pühendatud lastele ja Rodari asus juhtima "Lastenurka". Neile lehtedele postitab ta enda lõbusaid ja naljakaid luuletusi ja muinasjutte, mis on täis fantaasiat ja lahkust. Hiljem avaldasid paljud väljaanded need naeratusi ja leiutisi täis lood uuesti välja.

Kommunistliku partei juhid hindasid kiiresti Rodari talenti ja visadust. Ta sai ülesandeks korraldada lastele mõeldud ajakiri "Pioniere" ja asuda selle toimetajaks. Just "Pioneeri" lehekülgedel ilmus 1951. aastal kuulus muinasjutt "Cipollino seiklused". Muinasjutt polnud niivõrd maagiline, kuivõrd igapäevane - selles olid väikesed mehed-juurviljad ja väikesed mehed-puuviljad, kuigi nad elasid fantastilises olekus, kuid nende elu oli väga sarnane vaeste itaallaste tegelikule elule.

Rodari ise uskus, et ta jäi kirjastaja andest ilma, kuid toimetas uut ajakirja tervelt kolm aastat, misjärel viidi ta üle Itaalia kommunistliku partei noorteajakirja "Avangard". Mõne aja pärast lahkus ta sellelt ametikohalt ja temast sai vasakpoolse massilehe Paeze Sera töötaja. Peaaegu iga päev ilmusid selle ajalehe lehekülgedel Rodari feuilletonid, mis muutis selle veelgi populaarsemaks. Kuid Rodari ei asunud enam kunagi pealiku toolile.

1952. aastal kutsuti Rodari esmakordselt Nõukogude Liitu. Siin suhtles ta lastekirjanike ja poeetidega ning järgmisel aastal ilmusid Nõukogude ajakirjanduses itaalia jutuvestja ja tema kuulsa "Cipollino" luuletuste tõlkeversioonid. Tõlked tegi Samuil Marshak. Samaaegselt filmi "Cipollino seiklused Nõukogude Liidus" ilmumisega abiellus Gianni Rodari Maria Teresa Ferettiga. Neli aastat hiljem, 1957. aastal sündis Rodari paarile tütar Paola. Samal aastal juhtus Rodari elus veel üks oluline sündmus - ta sooritab eksami ja saab professionaalse ajakirjaniku tiitli.

Kui Paolina isa Paolina esimest korda Nõukogude Liitu kaasa võttis, palus ta näha oma mänguasjapoode. Kujutage ette Rodari üllatust, kui ta nägi Lastemaailma akendel enda muinasjuttude tegelasi – Cipollinot, Prints Lemonit, Signor Tomatot jt. Kirjaniku jaoks oli selline vaatemäng väärtuslikum kui ükski triumf - tema muinasjutu kangelastest said tõelised mänguasjad!

Gianni Rodari kirjutas veel palju muinasjutte, sealhulgas "Gelsomino valetajate maal", "Sinise noole seiklused", "Kook taevas", "Jutud telefonis", kuid ta ei pidanud end kirjanikuks, vaid ajakirjanik. Ja tema kodumaal Itaalias püsis tema populaarsus väga pikka aega äärmiselt madal ja võib öelda, et maailm sai imelisest jutuvestjast teada teise riigi - Nõukogude Liidu kaudu. Alles 1967. aastal tunnistati Gianni Rodari oma kodumaa parimaks kirjanikuks, kuid see juhtus pärast seda, kui tema raamat "Cake in the Sky" pälvis Euroopa auhinna ja kuldmedali. Rodari töid hakati lülitama kooli õppekavasse, samuti filmima nende põhjal koomikseid ja mängufilme.

Täiskasvanutele kirjutas ta ühe raamatu "Fantasia grammatika" alapealkirjaga "Sissejuhatus lugude tegemise kunsti". Nagu autor ise naljatas, lugesid seda raamatut "kogemata" paljud lapsed ja see lakkas kuulumast täiskasvanutele. Kuigi Rodari koostas selle ainult selleks, et õpetada vanemaid oma lastele maagilisi lugusid välja mõtlema.

Gianni Rodari võidukäik leidis aset 1970. aastal, kui kõigi oma teoste eest pälvis ta Hans Christian Anderseni rahvusvahelise kuldmedali – kõrgeima autasu lastekirjanduse vallas.

Itaalia suur jutuvestja Gianni Rodari suri 14. aprillil 1980 Roomas raskesse haigusse. Paljude jaoks tuli see surm üllatusena – ta polnud ju veel kuuekümneaastanegi. Tema naisele ja tütrele saabus üle maailma tuhandeid kaastundetelegramme.

Kui uskuda Vana-Kreeka targa sõnu, et inimesed elavad nende kirjutatud raamatutes, siis Gianni Rodari elab igavesti – oma kaunites kangelastes ja neisse armunud laste südametes.

Kunagi oli maailmas väga väike ja väga kummaline riik. See kõik koosnes üheksakümne üheksast majast. Igal majal oli väike aiaga ümbritsetud aed ja iga aia taga elas koer. Ja igaüks haukus.

Võtke näiteks maja number üks. Siin elas koer nimega Faithful. Ta valvas kadedalt oma maja naabrite eest ja et keegi ei arvanud, et ta teeb oma teenistust halvasti, haukus ta pikalt ja valjult alati, kui ülejäänud üheksakümne kaheksa maja elanikud möödusid, hoolimata sellest, kes kõndis: naine, a mees või laps. Ülejäänud üheksakümmend kaheksa koera tegid sama. Nii et teate, neil oli palju muresid: nad pidid hommikust õhtuni ja isegi öösiti haukuma, sest alati kõndis keegi tänaval.

Siin on veel üks näide. Majas number üheksakümmend üheksa elanud signor pidi töölt naastes kõndima mööda kõigist üheksakümne kaheksast majast ja järelikult mööda üheksakümne kaheksast koerast, kes talle järele haukusid, näidates oma kihvasid ja andes mõista, et nad teevad seda meelsasti. haara ta pükstest... Sama juhtus ka teiste majade elanikega, nii et tänaval värises alati keegi hirmust.

No kujutage nüüd ette, mis juhtus, kui mõni välismaalane siia riiki sattus. Siis haukusid kõik üheksakümmend üheksa koera korraga, kõik üheksakümmend üheksa omanikku läksid verandale, et näha, mis juhtus, ja naasis siis kähku majja, lukustas ukse, lasi ruttu aknaluugid alla ja si-Delhi piilus vaikselt läbi prao. võõra jaoks, kui ta möödus.

Koerte lakkamatust haukumisest muutusid selle riigi elanikud järk-järgult kurdiks ja peaaegu lakkasid omavahel rääkimast. Omavahel polnud neil aga millestki rääkida. Vähehaaval, niimoodi kogu aeg vaikides istudes, kulmu kortsutades unustasid nad täiesti ära, kuidas rääkida. No lõpuks juhtuski nii, et ka majade peremehed ise hakkasid nagu koerad haukuma. Võib-olla arvasid nad, et räägivad inimlikult, kuid tegelikult kuulsid nad suu lahti tehes vaid midagi sellist nagu "vau-vau!" - ja sellest jooksis hanenahk läbi naha. Nii juhtuski seal maal: koerad haukusid, mehed ja naised haukusid, lapsed haukusid, kui õues mängisid. Ja üheksakümmend üheksast majast sai üheksakümmend üheksa koerakuuti.

Majad nägid aga korralikud välja, akendel olid puhtad kardinad, klaasi tagant paistsid pelargoonid, rõdudel oli isegi muid lilli.

Kunagi ilmus sellesse riiki päts Giovannino. Ta eksles seal ühel oma kuulsal reisil. Üheksakümmend üheksa koera tervitasid teda kontserdiga, millest ka kivist äärekivist võis saada neurasteenik! Giovannino küsis ühelt naiselt midagi ja naine vastas talle haukudes. Ta ütles mõnele poisile midagi hellitavat ja kuulis vastuseks nüri urisemist.

- Sain aru! - ütles Loafer Giovannino. - See on epideemia!

Siis tuli ta linna tähtsaima kuberneri juurde ja ütles:

"Ma tean teie haiguse vastu head rohtu. Kõigepealt käske hävitada kõik aiad - aiad õitsevad suurepäraselt ilma nendeta. Teiseks saatke kõik koerad jahile – neil on natuke lõbus ja nad muutuvad lahkemaks. Kolmandaks korraldage suur ball ja pärast esimest valssi õpivad kõik elanikud taas inimlikult rääkima.

- Auh auh! - vastas pealik talle.

- Sain aru! ütles Giovannino. - Kõige tõsisem patsient on see, kes arvab, et on terve - ja läks kaugemale reisima.

Kui kuulete öösel kuskil mitut koera haukumas, siis võib juhtuda, et tegu on päris koertega, aga võib selguda, et hauguvad selle väga väikese riigi elanikud.

1939. aastal astus ta Milano Katoliku Ülikooli filoloogiateaduskonda, kuid ei lõpetanud seda. Paralleelselt õpingutega töötas Rodari algkoolis õpetajana.

1957. aastal sai ta ajakirjandusdiplomi.

Kehva tervise tõttu Rodarit sõjaväkke ei võetud. Teine maailmasõda nõudis kirjaniku kahe lähedase sõbra elu, paljud arreteeriti. Tema vend Cesare interneeriti Saksamaal sõjavangilaagrisse.

Gianni Rodarist sai Vastupanuliikumise liige. 1944. aastal astus ta Itaalia kommunistliku parteisse.

1945. aastal määrati ta väljaande Ordine Nuovo (Uus süsteem) toimetajaks. 1947. aastal viidi ta üle Itaalia kommunistliku ajalehe "Unita" ("Ühtsus") filiaali korrespondendiks.

1950. aastal määras partei ta vastloodud iganädalase lasteajakirja Pioneer Roomas toimetajaks.

Hiljem töötas ta ajalehtedes "Unita" ja "Paeze Sera".

Luuletusi lastest, mis on vormilt sageli lastefolkloorile lähedased, hakkas Rodari avaldama 1948. aastal. 1951. aastal avaldas ta oma esimese luulekogu "Laljakate luuletuste raamat" ja hilisema kuulsa teose "Cipollino seiklused" sibulapoisist. Eriti laia populaarsuse saavutas "Cipollino" NSV Liidus, kus 1961. aastal filmiti sellel multifilm ja seejärel 1973. aastal muinasjutuline mängufilm, kus Gianni Rodari tegi kamee.

1959. aastal ilmus tema muinasjutt "Jelsomino valetajate maal".

1960. aastal ilmus kogumik "Luuletusi taevas ja maa peal". 1962 ilmus "Jutud telefonis", 1964 - raamat "What Mistakes Can Be", 1966 - kogumik "Kook taevas".

Tema 1970. aasta teoste hulgas on The Grammar of Fantasy (1973), So Many Stories to Play (1977).

1970. aastal pälvis Gianni Rodari Hans-Christian Anderseni rahvusvahelise auhinna, prestiižseima rahvusvahelise lastekirjanduse auhinna.

1952. aastal külastas kirjanik esimest korda NSV Liitu, kuhu ta hiljem sageli tuli. Just NSV Liidust hakkas Itaalia jutuvestja kuulsus järk-järgult levima kogu maailmas. Tänapäeval on Rodari raamatuid tõlgitud mitmekümnesse maailma keelde ja nende kogutiraažiks on üle 20 miljoni eksemplari.

1953. aastast on kirjanik abielus Maria Teresa Ferettiga, 1957. aastal sündis perre tütar Paola.

Materjal koostati avatud allikatest pärineva teabe põhjal

Giani Rodari (1920-1980) – Itaalia lasteluuletaja ja kirjanik, ajakirjanik ja jutuvestja.

Lapsepõlv

Gianni sündis 23. oktoobril 1920 väikeses Omegna linnas, mis asub Põhja-Itaalias. Kirjaniku pärisnimi on Giovanni Francesco Rodari. Tema isa Giuseppe Rodari töötas pagarina, ta suri varakult, kui Gianni oli vaid 10-aastane. Perekond oli vaene, isa palgast ei piisanud ja tema ema Maddalena Ariocchi töötas rikastes majades teenijana.

Perre sündis veel kaks poega - Mario ja Cesare. Pärast isa surma pöördus ema kolme lapsega tagasi oma sünnikülla Varesottosse, kus veetis poiste lapsepõlv.

Gianni kasvas varakult üles haige ja nõrga lapsena. Talle meeldis väga muusika, ta võttis isegi mitu viiulitundi. Kuid ta armastas raamatuid veelgi rohkem. Tõsi, poiss luges kaugeltki lastekirjandusest: Nietzsche ja Schopenhaueri teoseid, Lenini ja Trotski teoseid.

Vaatamata vaesusele kasvas Gianni üles andeka ja lahke poisina. Ta oli uskumatu visionäär, unistas pidevalt ja uskus parimasse. Võib-olla tegi see temast kirjaniku – laste parima sõbra üle kogu maailma.

Õppimine, töö, sõda

Gianni läks õppima vaeste seminari, lisaks seal õppimisele ka toitlustati ja anti riideid. Pärast kolmeaastast õppimist sai noormees algkooliõpetaja diplomi ja asus õpetama kohalikku maaharidusasutusse. Sel ajal oli ta vaid 17-aastane. Hiljem ütles ta endale: "Ma selgus, et ma pole õpetaja, kuid lastel ei hakanud minu tundides igav".

Kui ta oli 19-aastane, läks Gianni Milanosse, kus ta pidas loenguid Catalica ülikooli filoloogiateaduskonnas. Seejärel sai temast fašistliku noorteorganisatsiooni "Itaalia Lictor Youth" liige.

Tervislikel põhjustel noormeest Teise maailmasõtta ei kutsutud. Aastatel 1941–1943 töötas ta taas algkooliõpetajana ja oli fašistliku partei liige. Kuid 1943. aasta lõpus, pärast seda, kui Saksamaa okupeeris Itaalia, sattus vend Cesare fašistlikusse koonduslaagrisse ja sakslased tapsid kaks tema parimat sõpra, Gianni liitus vastupanuliikumisega ja 1944. aastal võeti ta vastu Itaalia parteisse. kommunistidest.

Kirjanduslik ja ajakirjanduslik tegevus

1948. aastal asus Gianni tööle ajakirjanikuna Itaalia kommunistide kirjastuses "Unita", samal ajal tekkis tal huvi lasteraamatute kirjutamise vastu, millest sai tulevikus tema põhitegevus.

1950. aastal loodi Roomas iganädalane lasteajakiri ja partei määras Gianni peatoimetaja kohale. 1951. aastal ilmusid seal tema teosed "Laljakate luuletuste raamat" ja "Cipollino seiklused".

Tema kuulumine kommunistlikusse parteisse aitas Rodari raamatuid Nõukogude Liidus populariseerida. 1953. aastal oskasid nõukogude lapsed juba lugeda "Cipollino seikluste" venekeelset tõlget, 1961. aastal võtsid teose põhjal koomiksi ja 1973. aastal tuli välja film-muinasjutt "Cipollino", kus autor ise, Itaallane Gianni Rodari, mängis iseenda rolli.

1952. aastal külastas Gianni esimest korda Nõukogude Liitu, seejärel külastas ta seda riiki mitu korda.

1957. aastal sooritas Rodari eksamid ja sai professionaalse ajakirjaniku tiitli. Kuid ta ei lõpetanud lastele kirjutamist, üksteise järel ilmuvad tema luule- ja jutukogud:

• "Luuletuste rong";
• "Luuletused taevas ja maa peal";
• "Jutud telefonis";
• "Kook taevas".

Meie riigis on tema teosed väga populaarsed, mis filmiti:

• "Jelsomino valetajate maal" (film "Jelsomino võluhääl");
• "Sinise noole teekond" (film "Sinine nool").

Ja ka luuletus, mida ilmselt teadis iga nõukogude koolilaps – "Mis lõhnab käsitöö?"

1970. aastal pälvis kirjanik maineka Hans Christian Anderseni auhinna, tänu millele sai Gianni Rodari tuntuks kogu maailmale. Auhinda vastu võttes ütles ta: "Muinasjutt annab meile võtme, mille abil saame muul viisil reaalsusesse siseneda".

Rodari õpetas oma muinasjuttudega lapsi mitte ainult maailma tundma õppima, vaid ka seda muutma: leinast ja ebaõiglusest üle saama, rasketes olukordades ikkagi uskuma valgusesse ja headusse.

Isiklik elu

1953. aastal Gianni abiellus, tema naine oli Maria Teresa Ferretti. 4 aasta pärast sündis paaril pisitütar Paola.

Kunagi NSVL-i reisil võttis Gianni kaasa oma väikese tütre, nad kõndisid mööda nõukogude poodide akendest ja ühes neist tundsid nad ära Signor Tomato, Cherry, Cipollino, Prints Lemoni. Ta peatus selle mänguasjapoe ees täiesti õnnelikuna, sest tema lapsepõlveunistus täitus: tema teoste kangelastest said laste sõbrad.

70ndate lõpus haigestus Gianni Rodari raskelt, talle tehti operatsioon, kuid see ei õnnestunud. Kirjanik suri 14. aprillil 1980 Roomas, ta maeti Verano kalmistule.