Yakub Kolase kirjandusmuuseum. Yakub Kolase riiklik kirjandusmemoriaalmuuseum Yakub Kolase riiklik kirjandusmemoriaalmuuseum

Kirjanduslik memoriaalmuuseum Yakub Kolas - muuseum, mille ekspositsioon on pühendatud väljapaistva Valgevene poeedi, prosaisti, näitekirjaniku, publitsisti ja õpetaja Yakub Kolase (Konstantin Mihhailovitš Mitskevitš, 1982-1956) elule ja loomingule.

Muuseumi kohta

Yakub Kolase muuseum asutati 1956. aastal ja avati avalikkusele 1959. aastal. Muuseum asub majas, kus ta veetis viimased aastad oma elust, Valgevene rahvuspoeet Yakub Kolas. Valgevene Teaduste Akadeemia territooriumil asub kahekorruseline puitmaja ja sellega külgnev 0,4 hektari suurune aed.
Muuseumi ekspositsioon paikneb 10 saalis, millest kaks (kabinet ja magamistuba) sisaldavad Kolase maja originaalset interjööri. Muuseumi eksponaatide hulgas on isiklikke esemeid, ajaloolisi dokumente ja fotosid, käsikirju ja raamatuid.

Info turistidele

Töötunnid: esmaspäevast laupäevani kell 10.00-17.30; Pühapäev on vaba päev. Kassa on avatud 10.00-17.00.
Pileti hind: täiskasvanutele - 20 tuhat Valgevene rubla, õpilastele - 14 tuhat Valgevene rubla, lastele - 10 tuhat Valgevene rubla; eeliskategooria kodanikele on sissepääs tasuta.
Iga kuu viimasel laupäeval on sissepääs muuseumisse kõigile tasuta.
Telefon: + 375 17 284 17 02
Kuidas sinna saada: jalutuskäigu kaugusel metroojaamast "Teaduste Akadeemia". Muuseum asub Valgevene Teaduste Akadeemia peahoone taga.
Ametlik sait: www.yakubkolas.by

Näita rohkem

Foto: Yakub Kolase riiklik kirjandusmemoriaalmuuseum

Foto ja kirjeldus

Majas, kus elas Valgevene rahvaluuletaja, avati 4. detsembril 1959 Yakub Kolase riiklik kirjandus- ja memoriaalmuuseum. Asub aadressil F. Skorina Ave., 66a.

Tänapäeval on võimatu ette kujutada kaasaegset valgevene kirjandust ilma Yakub Kolaseta. Valgevene suur poeet laulis revolutsiooni ja sõja laulu, ülistades oma rahva kangelastegu.

Yakub Kolas (Konstantin Mihhailovitš Mitskevitš) sündis 1882. aastal Okontšitsõ külas. Alates 1906. aastast juhtis ta aktiivset revolutsioonilist võitlust, avaldas erksa revolutsioonilise sisuga luuletusi ja luuletusi. 1928. aastal sai Yakub Kolasest akadeemik, sõja ajal kirjutas ta luuletusi kangelastegudest Valgevene rahvas, pärast sõda, 1946. aastal sai temast Valgevene rahukaitsekomitee esimees, aastast 1953 oli ta vene-valgevene sõnaraamatu toimetaja.

Valgevene Teaduste Akadeemia territooriumile ehitati kahekorruseline aiaga maja, milles muuseum asub. Maja on korduvalt ümber ehitatud ja sellisel kujul, nagu seda praegu näha saame, on ehitatud 1952. aastal poeedi 70. juubeliks.

Muuseumis on 10 saalis paiknev 319 ruutmeetrise üldpinnaga ekspositsioon, mis räägib loominguline viis Yakub Kolas, kuulsatest külalistest, kes seda maja külastasid, taastati kontori ja magamistoa interjöörid.

Yakub Kolase aias on säilinud tema lemmikmännid, mille all talle meeldis sõpradega istuda, ja teised poeedi kätega istutatud puud. Luuletaja elas tagasihoidlikku lihtsat elu. Muuseumis on kõik säilinud ja taasloodud samal kujul, nagu see oli Yakub Kolase eluajal.

Yakub Kolas on 20. sajandi valgevene kirjanduse nominaalne klassik. Ütlen kohe ära, et mulle Kolase raamatud ei meeldi – kõik neis tõstatatud probleemid on ammu murenenud ja närbunud koos selle sünnitanud süsteemiga. Või isegi varem. Või isegi polnud seda üldse olemas, see probleemne.

Ühesõnaga – kõik Kolase raamatud on talupoegadest ja külast. Juba siis, kui ta linnast kirjutas, osutus see ikkagi külarahva raamatuks külast. Ta ei osanud millestki muust kirjutada ega tahtnudki. Lõputud tuhmid puuonnid, hall ja ebahuvitav elu, kodukootud särgid ja mädakartulid, ausate tööinimeste lõputud õnnetused "langevad pannide ikke alla". Et saaksite aru, on see umbes nii, nagu oleks kogu Ameerika Ühendriikide ajalugu taandatud Aafrika-Ameerika getode elule. Siis alustasid lõputud partisanid, kes rääkisid tsitaatidena noore tšekisti teatmeteosest.

Selle eest sai ta hunniku tiitleid ja auhindu ning suri soojas voodis. Ja seda ajal, mil Kafka ja Joyce, Thomas Mann ja Bertrand Russell lõid. Kui kirjandusliku alasi alt langesid sädemed, luues uue arusaama sellest, mis inimene on.

Siiski, ärme räägi kurbadest asjadest. Olgu kuidas on, aga Kolas jääb endiselt silmapaistvaks tegelaseks Valgevene kultuuris, tema nime on saanud pealinna keskväljak ja tänav, millel seisab minu Minski korteriga maja. Vaatame, kuidas "dzyadzka Yakub" viiekümnendatel aastatel elas.

03. Kolase maja asub Minskis Teaduste Akadeemia lähedal. Viiekümnendate alguses oli see linna ääreala ja praegu on kõige rohkem, et kumbagi pole keskust - linn on tugevalt idasuunas kasvanud. Maja ehitas arhitekt Georgi Zaborsky; seesama, mis projekteeris palju hooneid aastal. Maja näeb üsna äratuntav ja huvitav välja.

05. Jaluta ümber maja. Sissepääsust vasakul on kelder - "lyadounya".

07. Kui parafraseerida tuntud aforismi - "Sa võid oma vanaisa külast välja viia, aga sa ei saa kunagi võtta küla oma vanaisalt välja."

08. Aia taga on näha lihtsamat hoonet, kuhu viidi peale tema surma Yakub Kolase lapsed ja sugulased, tehes tema majast muuseumi. Millegipärast tundub mulle, et nad hakkasid seda maja projekteerima ja ehitama juba Jakubi eluajal, otse tema kabineti akna ees – aga sellest hiljem.

09. Tagaküljel näeb Kolase maja välja selline.

11. Vaatame sisse. Maja algab riidepuuga (meenutasin vanasõna teatrist), mille küljes on siiani säilinud originaalsed vaskkonksud. Kahjuks on see üks väheseid originaaldetaile, mis majja on jäänud - eriti esimesel korrusel.

12. See on vaade koridorist. Mõlemal pool võttepunkti - kaks läbikäidav tuba. Otseselt – midagi kunagise köögi taolist. Nüüd on Kolase majas muuseumi ekspositsioon, mis on tehtud parimate nõukogude traditsioonide järgi - visata ära kõik ehtne ja jätta ideoloogiliselt õige. Majas pole enam vannituba ega kööki - nagu teate, Nõukogude kirjanikud nad ei pissi ja ei söö, vaid ainult mõtlevad pidevalt rahva saatusest, maailmarevolutsioonist ning kirjutavad ja kirjutavad.

13. Siin näiteks uks. Mulle isiklikult on see palju huvitavam kui Yakub Kolase lõputud tööde kogud, mida ümberringi eksponeeritakse. Mis oli tema taga? Kuidas see välja nägi päris elu majas? Saan poes raamatut vaadata. Miks nad viskasid välja vana pliiatsi ja keerasid külge Hiina kullatud pliiatsi, mis osteti 2 dollari eest Logoisk Trakti majapidamistarvetest?

14. Raamatud klaasi all. Paremal, muide, on suurepärane illustratsioon Valgevene raamatugraafika traditsioonides, kuid sellegipoolest ei kuulu raamatud siia. Tooge Kolase köök tagasi, ma tahan näha, kus ta iga päev hommikusööki sõi.

15. Otsime rohkem originaalosi. Siin on näiteks krohvist sokkel. Ma ei tea, kas ta oli siin viiekümnendatel.

16. Ukseraam on kindlasti originaal. Võib-olla renoveerimise käigus veidi toonitud.

17. Lähme teisele korrusele, seal on veel huvitavaid originaaljuppe. Redel. Lae all - tüüpiline viiekümnendate lamp (mul on kodus samasugune, korteri eelmistest omanikest alles jäänud), paremal - uksed suurele rõdule-terrassile, otse ette - kontori uksed ja Kolase magamistuba (vaatame sinna), vasakule - uksed maja esikusse. Lähme sinna.

18. Teisel korrusel on säilinud algupärane viiekümnendate parkett. Jah, just nii - mitte väga kvaliteetne, ebaühtlane. Ruumidevahelised vuugid "saadud" jäänustest. Kõndimisel parkett kriuksub. Muide, esimesel korrusel moodsa vaipkatte all halli värvi samasugune parkett jäi - vana ja krigisev.

19. Elutuba. Algne mööbel jäi siia - Kolas tõi selle, näib, kuskilt Balti riikidest ja juba tol ajal oli see antiik. Mööbel on minu meelest üsna maitsetu.

20. Vaatamata üsna esinduslikule välimusele lõhnab maja vaese küla järele – niiskuse ja hiirte lõhn. Ma ei tea, miks.

21. Elutoas lae all - lurid pistikupesa.

22. Teler. Ma ei tea, kas Kolas seda vaatas. Viiekümnendate algsest telekast on praegu alles vaid üks kaader, mille sees on horisontaalne "kuubik" - juba samuti vana.

24. Vanadesse aknaraamidesse sisestati kaasaegsed topeltklaasid. See on hea, nad jätsid pastakad maha.

25. Söögituba teisel korrusel. Meenutab tüüpilist viiekümnendate Minski korterit.

26. Mööbel on siin kenam kui elutoas.

28. Ukse käepide. See päris elu- rull, millega uks suleti. Kõige sagedamini kukkus see sissepoole - ja ukseraamile oli vaja elastne riba välja lüüa, nii et uks sulguks tihedalt. Väga tähelepanuväärsed on ka kruvid - need sageli ei väänanud, vaid löödi kokku - lõplikult.

30. Kirjutusmasin. Tegemist on ikkagi revolutsioonieelse mudeliga, millele on lisatud valgevene täht "u ei ole ladu". Paberile trükiti kõnekas tekst - kommunistliku partei targast poliitikast, nõukogude rahvast, bla bla bla. Ja seda ajal, mil Elias Canetti... no ärme räägi kurbadest asjadest.

24. Raamatukapp. Kirjaniku raamatute valikut ma ei kommenteeri.

24. Kell raamaturiiulil. Üldiselt on ruumi jäänud päris palju kellasid ja mitu baromeetrit - see jätab üsna kummalise ja salapärase mulje. Ja ma arvan, et mõtlesin selle mõistatuse välja. Oma uue maja kontoris istudes ja aeg-ajalt nii kiiresti kella vaadates, mõistis juba väga eakas Yakub Kolas, et see maja polegi ehitatud tema jaoks – vaid tulevase temanimelise muuseumi jaoks. Milles tema elust räägivad ideoloogiliselt truud giidid.

25. Ma tean, mida Kolas tundis, istudes iga päev kell uus laud töötav kontor. Raamatuid temalt enam ei oodata, luuletusi ei oodata; seal on mingisugune ümberkujundamise keeld - ta peab jääma " Valgevene kirjanik küla kohta." Rohkem pole vaja midagi kirjutada.

26. Elu on elatud. Sa elad omaenda ettevaatlikkuse, selgrootuse ja lojaalsuse muuseumis. Need, kes olid teistsugused, lamavad maas, pead väljas. Sa jäid ellu, sa oled neist parem. Tõesti, Jacob? küsib öökull-pressi-kaal.

27. Ma ei tea, mida Kolas oma südametunnistusele vastas.

28. Jääb viimane uks. Kirjaniku magamistoa uks on kabinetist väike läbikäidav ruum. See jätab hämmastava mulje – hiigelsuure maja kõige kaugemas nurgas varitseb väike tuba. Lagi on madalam kui ülejäänud majal. Nurgas on väike, peaaegu teismeliste voodi. Voodi jalamil on tualettruumi uks, uksest vasakul on pliit.

Kõik meenutab väga väikest tuba külamajas.

29. Seinal ripuvad poja portree ja baromeeter. Mulle tundub, et just selles ruumis tundis Kolas end mugavalt. Ta meenutas Nasha Niva aegu - mil polnud veel NSVL-i, tiitleid ja regaliaid, igapäevast vajadust kirjutada õnnestumistest külvipõllul ega närvilist kohustust vastata igapäevastele kõnedele "heatahtliku organisatsiooni" poolt.

Ta meenutas elu ilma kuldse puuriga.

30. Ärkasin üles, vaatasin lakke ja mõtlesin, mõtlesin.

30. Ja toolil on kirjaniku portfell...

Oma uues majas elatud nelja viimase aasta jooksul ei kirjutanud Yakub Kolas ühtegi uut raamatut.

Vastavalt Minski oblasti saadikutenõukogu täitevkomitee otsusele 22. mai 1969 protokolliga nr 10 loodi Verhmenskaja koolis Y. Kolase muuseum.

Muuseumi omadused:

esimene omadus meie muuseum - näitab täpselt seda ajaperioodi, mis on seotud Yakub Kolase tegevusega 1906. aasta alguses;

teine ​​omadus Muuseum - ekspositsiooni ehitamisel kasutati osaliselt ansamblimeetodit. Loodi interjöör maamaja õpetajate toale, kus peeti lastetunde;

kolmas omadus b - muuseumi ja teatri kombinatsioon. Ekskursiooni käigus muutub muuseum noorte kunstnike abiga lavaplatvormiks, kus näidatakse episoode J. Kolase loomingust.

Muuseumi avamisele skulptor Selikhanov Sergei Ivanovitš rahvakunstnik Valgevene kinkis Yakub Kolase kipsskulptuuri, mis on üks kolmest võimalusest Minskis Yakub Kolase väljakul poeedile monumendi loomiseks.

Ekspositsiooni osa "Lapsepõlv"

Akinchitsy… Väikeste akendega maamaja kaskede all. Siin sündis 3. novembril 1882 Konstantin Mihhailovitš Mitskevitš (Jakub Kolas). Isa Mihhail Kazimirovitš töötas vürst Radzivili metsamehena. Esimene õpe oli kodus. Isa palkas 3 rubla eest "dyrektari" (lõpetas maapoiss Põhikool). Siis - Mikolaevitši küla koolis.

Ekspositsiooni "Õppeaastad" rubriigid

1898 - 1902 - õpinguaastad Nesviži õpetajate seminaris. Siin pühendab tulevane luuletaja palju aega raamatutele. Ta kirjutab ise, enamasti vene keeles.

Verhmenski periood

Aastatel 1902-1906 Konstantin Mihhailovitš Mitskevitš õpetab Gantsevichi rajooni Ljusina külas ja Pinski rajooni Pinkovichi külas. Talupoegade seas "revolutsioonilises" propagandas osalemise eest viiakse ta "karistusena" Pinski oblastist üle Minski kubermangu Igumenski rajooni Verhmenski rahvakooli.
18. jaanuaril 1906 võtab Konstantin Mihhailovitš Mitskevitš (J. Kolas) üle Verhmenski rahvakooli endiselt õpetajalt Trofim Nikitovitš Sertun-Surtšinilt.
Vaatamata tõsisele hoiatusele jätkab kool aktiivset tegevust poliitiline tegevus. Ta on kirjavahetuses õpetajate, kaasmaalaste ja sõprade, endiste seminaristidega. 9. - 10. juunil 1906 osaleb ta illegaalsel õpetajate kongressil, mille eest ta Verhmenski rahvakoolist vallandati.
Seda perioodi kirjeldatakse triloogias "Rostanidel" (osa "Verkhan").

Prokhodka külast pärit Nikolai Stepanovitš Minich oli triloogia Grishka Minichi prototüüp.

Ekspositsiooni "Kus ma alati elan..." rubriigid

1912. aastal kohtus Yakub Kolas Pinski raudteekoolis noore õpetaja Maria Dmitrievna Kamenskajaga. 3. juunil 1912 sai temast poeedi abikaasa. Neil oli 3 poega: Danila, Juri, Mihhail.

Yakub Kolas on alati aktiivne olnud elupositsioon. Ta oli luuletaja, kirjanik, õpetaja, teadlane. Ta elas huvitavat, sündmusterohket ja inimestele nii vajalikku elu.
Augustis 1956 suri Konstantin Mihhailovitš Mitskevitš oma kabinetis oma laua taga.

Muuseumi ja teatri kombinatsioon


Muuseum korraldab temaatilisi näitusi laste loovus, kirjanikule, poeedile ja õpetajale Yakub Kolasele pühendatud raamatud. Traditsiooniks on saanud fotonäituse "Üle maisikõrvade" korraldamine.


Yakub Kolase kirjandusmuuseum on õigustatult üks neist kultuurikeskused Smolevitši maa. See on loominguliste inimeste, kirjanike, kunstnike, ajakirjanike, õpetajate kohtumispaik.

Jakub Kolase 121. sünniaastapäeva puhul kingiti muuseumile Ales Tsyrkunovi maal "Jakub Koolas Verhmeni lähedal".

Etnograafiline nurk

Et säilitada kohalikku rahvatraditsioonid muuseumisse on loodud etnograafiaosakond, mille eksponaate kasutatakse ka teatrirekvisiidina ekskursioonide ettevalmistamisel, klassiruumi tunnid, kirjanduslikud pühad, kooliteemalised õhtud.






Muuseumi aukülalised

  • Aleksandr Grigorjevitš Lukašenka;
  • Mihhail Konstantinovitš Mitskevitš, Jakub Kolase poeg (2002, 2003, 2007);
  • Valgevene Vabariigi Rahvusassamblee saadikud (2004);
  • SRÜ täitevsekretär Vladimir Borisovitš Rushailo (2006);
  • Kasahstani Vabariigi presidendi U.E. Utambajevi administratsiooni juhataja asetäitja (2002);
  • arvukad välisdelegatsioonid Poolast, Hollandist, Venemaalt, Jaapanist, Inglismaalt, Itaaliast, Saksamaalt (2000 - 2013).

Sissekanded austatud külaliste raamatusse

KUTSUME KIRJANDUSMUUSEUMI KÜLASTAMA

Yakub Kolas on 20. sajandi valgevene kirjanduse nominaalne klassik. Ütlen kohe ära, et mulle Kolase raamatud ei meeldi – kõik neis tõstatatud probleemid on ammu murenenud ja närbunud koos selle sünnitanud süsteemiga. Või isegi varem. Või isegi polnud seda üldse olemas, see probleemne.

Ühesõnaga – kõik Kolase raamatud on talupoegadest ja külast. Juba siis, kui ta linnast kirjutas, osutus see ikkagi külarahva raamatuks külast. Ta ei osanud millestki muust kirjutada ega tahtnudki. Lõputud tuhmid puuonnid, hall ja ebahuvitav elu, kodukootud särgid ja mädakartulid, ausate tööinimeste lõputud õnnetused "langevad pannide ikke alla". Et saaksite aru, on see umbes nii, nagu oleks kogu Ameerika Ühendriikide ajalugu taandatud Aafrika-Ameerika getode elule. Siis alustasid lõputud partisanid, kes rääkisid tsitaatidena noore tšekisti teatmeteosest.

Selle eest sai ta hunniku tiitleid ja auhindu ning suri soojas voodis. Ja seda ajal, mil Kafka ja Joyce, Thomas Mann ja Bertrand Russell lõid. Kui kirjandusliku alasi alt langesid sädemed, luues uue arusaama sellest, mis inimene on.

Siiski, ärme räägi kurbadest asjadest. Olgu kuidas on, aga Kolas jääb endiselt silmapaistvaks tegelaseks Valgevene kultuuris, tema nime on saanud pealinna keskväljak ja tänav, millel seisab minu Minski korteriga maja. Vaatame, kuidas "dzyadzka Yakub" viiekümnendatel aastatel elas.

03. Kolase maja asub Minskis Teaduste Akadeemia lähedal. Viiekümnendate alguses oli see linna ääreala ja praegu on kõige rohkem, et kumbagi pole keskust - linn on tugevalt idasuunas kasvanud. Maja ehitas arhitekt Georgi Zaborsky; seesama, mis projekteeris viiekümnendatel Minskis palju hooneid. Maja näeb üsna äratuntav ja huvitav välja.

05. Jaluta ümber maja. Sissepääsust vasakul on kelder - "lyadounya".

07. Kui parafraseerida tuntud aforismi - "Sa võid oma vanaisa külast välja viia, aga sa ei saa kunagi võtta küla oma vanaisalt välja."

08. Aia taga on näha lihtsamat hoonet, kuhu viidi peale tema surma Yakub Kolase lapsed ja sugulased, tehes tema majast muuseumi. Millegipärast tundub mulle, et nad hakkasid seda maja projekteerima ja ehitama juba Jakubi eluajal, otse tema kabineti akna ees – aga sellest hiljem.

09. Tagaküljel näeb Kolase maja välja selline.

11. Vaatame sisse. Maja algab riidepuuga (meenutasin vanasõna teatrist), mille küljes on siiani säilinud originaalsed vaskkonksud. Kahjuks on see üks väheseid originaaldetaile, mis majja on jäänud - eriti esimesel korrusel.

12. See on vaade koridorist. Mõlemal pool võttepunkti - kaks läbikäidav tuba. Otseselt – midagi kunagise köögi taolist. Nüüd on Kolase majas muuseumi ekspositsioon, mis on tehtud parimate nõukogude traditsioonide järgi - visata ära kõik ehtne ja jätta ideoloogiliselt õige. Majja ei jäänud vannituba ega kööki - nõukogude kirjanikud teatavasti ei pissi ega söö, vaid ainult mõtlevad pidevalt rahva saatusest, maailmarevolutsioonist ning kirjutavad ja kirjutavad.

13. Siin näiteks uks. Mulle isiklikult on see palju huvitavam kui Yakub Kolase lõputud tööde kogud, mida ümberringi eksponeeritakse. Mis oli tema taga? Kuidas nägi välja tegelik elu selles majas? Saan poes raamatut vaadata. Miks nad viskasid välja vana pliiatsi ja keerasid külge Hiina kullatud pliiatsi, mis osteti 2 dollari eest Logoisk Trakti majapidamistarvetest?

14. Raamatud klaasi all. Paremal, muide, on suurepärane illustratsioon Valgevene raamatugraafika traditsioonides, kuid sellegipoolest ei kuulu raamatud siia. Tooge Kolase köök tagasi, ma tahan näha, kus ta iga päev hommikusööki sõi.

15. Otsime rohkem originaalosi. Siin on näiteks krohvist sokkel. Ma ei tea, kas ta oli siin viiekümnendatel.

16. Ukseraam on kindlasti originaal. Võib-olla renoveerimise käigus veidi toonitud.

17. Lähme teisele korrusele, seal on veel huvitavaid originaaljuppe. Redel. Lae all - tüüpiline viiekümnendate lamp (mul on kodus samasugune, korteri eelmistest omanikest alles jäänud), paremal - uksed suurele rõdule-terrassile, otse ette - kontori uksed ja Kolase magamistuba (vaatame sinna), vasakule - uksed maja esikusse. Lähme sinna.

18. Teisel korrusel on säilinud algupärane viiekümnendate parkett. Jah, just nii - mitte väga kvaliteetne, ebaühtlane. Ruumidevahelised vuugid "saadud" jäänustest. Kõndimisel parkett kriuksub. Muide, alumisele korrusele, moodsa halli vaiba alla jäi seesama parkett - vana ja krigisev.

19. Elutuba. Algne mööbel jäi siia - Kolas tõi selle, näib, kuskilt Balti riikidest ja juba tol ajal oli see antiik. Mööbel on minu meelest üsna maitsetu.

20. Vaatamata üsna esinduslikule välimusele lõhnab maja vaese küla järele – niiskuse ja hiirte lõhn. Ma ei tea, miks.

21. Elutoas lae all - lurid pistikupesa.

22. Teler. Ma ei tea, kas Kolas seda vaatas. Viiekümnendate algsest telekast on praegu alles vaid üks kaader, mille sees on horisontaalne "kuubik" - juba samuti vana.

24. Vanadesse aknaraamidesse sisestati kaasaegsed topeltklaasid. See on hea, nad jätsid pastakad maha.

25. Söögituba teisel korrusel. Meenutab tüüpilist viiekümnendate Minski korterit.

26. Mööbel on siin kenam kui elutoas.

28. Ukse käepide. See on päriselu – video, millega uks suleti. Kõige sagedamini kukkus see sissepoole - ja ukseraamile oli vaja elastne riba välja lüüa, nii et uks sulguks tihedalt. Väga tähelepanuväärsed on ka kruvid - need sageli ei väänanud, vaid löödi kokku - lõplikult.

30. Kirjutusmasin. Tegemist on ikkagi revolutsioonieelse mudeliga, millele on lisatud valgevene täht "u ei ole ladu". Paberile trükiti kõnekas tekst - kommunistliku partei targast poliitikast, nõukogude rahvast, bla bla bla. Ja seda ajal, mil Elias Canetti... no ärme räägi kurbadest asjadest.

24. Raamatukapp. Kirjaniku raamatute valikut ma ei kommenteeri.

24. Kell raamaturiiulil. Üldiselt on ruumi jäänud päris palju kellasid ja mitu baromeetrit - see jätab üsna kummalise ja salapärase mulje. Ja ma arvan, et mõtlesin selle mõistatuse välja. Oma uue maja kontoris istudes ja aeg-ajalt nii kiiresti kella vaadates, mõistis juba väga eakas Yakub Kolas, et see maja polegi ehitatud tema jaoks – vaid tulevase temanimelise muuseumi jaoks. Milles tema elust räägivad ideoloogiliselt truud giidid.

25. Ma tean, mida Kolas tundis, kui ta iga päev oma kontoris uue laua taha istus. Raamatuid temalt enam ei oodata, luuletusi ei oodata; on omamoodi ümberkujundamise keeld - ta peab jääma "valgevene kirjanikuks külast". Rohkem pole vaja midagi kirjutada.

26. Elu on elatud. Sa elad omaenda ettevaatlikkuse, selgrootuse ja lojaalsuse muuseumis. Need, kes olid teistsugused, lamavad maas, pead väljas. Sa jäid ellu, sa oled neist parem. Tõesti, Jacob? küsib öökull-pressi-kaal.

27. Ma ei tea, mida Kolas oma südametunnistusele vastas.

28. Jääb viimane uks. Kirjaniku magamistoa uks on kabinetist väike läbikäidav ruum. See jätab hämmastava mulje – hiigelsuure maja kõige kaugemas nurgas varitseb väike tuba. Lagi on madalam kui ülejäänud majal. Nurgas on väike, peaaegu teismeliste voodi. Voodi jalamil on tualettruumi uks, uksest vasakul on pliit.

Kõik meenutab väga väikest tuba külamajas.

29. Seinal ripuvad poja portree ja baromeeter. Mulle tundub, et just selles ruumis tundis Kolas end mugavalt. Ta meenutas Nasha Niva aegu - mil polnud veel NSVL-i, tiitleid ja regaliaid, igapäevast vajadust kirjutada õnnestumistest külvipõllul ega närvilist kohustust vastata igapäevastele kõnedele "heatahtliku organisatsiooni" poolt.

Ta meenutas elu ilma kuldse puuriga.

30. Ärkasin üles, vaatasin lakke ja mõtlesin, mõtlesin.

30. Ja toolil on kirjaniku portfell...

Oma uues majas elatud nelja viimase aasta jooksul ei kirjutanud Yakub Kolas ühtegi uut raamatut.