Suhted

Garshin m autorijuttudes atalea princeps. Laste muinasjutud Internetis

Ühes suures linnas oli botaanikaaed ja selles aias oli hiiglaslik rauast ja klaasist kasvuhoone. Ta oli väga ilus: peenikesed keerdunud sambad toetasid kogu hoonet; Neile toetusid heledamustrilised kaared, mis olid üksteisega läbi põimunud terve raudraamide võrguga, millesse torgati klaas. Eriti ilus oli kasvuhoone siis, kui päike loojus ja valgustas seda punase valgusega. Siis põles see kõik, punased peegeldused mängisid ja virvendasid, justkui tohutult, peeneks poleeritud vääriskivi.

Läbi paksu läbipaistva klaasi oli näha taimi. Hoolimata kasvuhoone suurusest oli neil seal kitsas. Juured põimusid omavahel ja võtsid üksteiselt niiskust ja toitu. Puude oksad segasid palmipuude tohutuid lehti, painutasid ja murdsid neid ning ise, toetudes raudraamidele, paindusid ja murdusid. Aednikud lõikasid pidevalt oksi, sidusid lehti traadiga kinni, et need ei saaks kasvada, kus nad tahtsid, kuid see ei aidanud palju. Taimed vajasid avarat ruumi, kodumaad ja vabadust. Nad olid kuumade maade põliselanikud, õrnad, luksuslikud olendid; nad mäletasid oma kodumaad ja igatsesid seda. Ükskõik kui läbipaistev klaaskatus ka poleks, see pole selge taevas. Mõnikord olid talvel aknad härmas; siis oli kasvuhoones päris pime. Tuul ümises, peksis raame ja pani värisema. Katus oli kaetud pühitud lumega. Taimed seisid ja kuulasid tuule ulgumist ning meenutasid teist tuult, sooja, niisket, mis andis neile elu ja tervise. Ja nad tahtsid uuesti tunda tema hingeõhku, nad tahtsid, et ta raputaks nende oksi, mängiks nende lehtedega. Kuid kasvuhoones oli õhk vaikne; välja arvatud mõnikord, kui talvetorm purustas klaasi ja katuse alla lendas järsk külm oja, täis härmatist. Kuhu iganes see joa tabas, muutusid lehed kahvatuks, kahanesid ja kuivasid.

Aga klaas pandi väga ruttu sisse. Botaanikaaeda juhtis suurepärane teadusdirektor ja ta ei lubanud ühtegi korrarikkumist, hoolimata sellest, et ta veetis suurema osa ajast mikroskoobiga õppides spetsiaalses peakasvuhoonesse paigutatud klaaskabiinis.

Taimede seas oli üks palmipuu, kõrgem kui kõik ja ilusam kui kõik. Putkas istunud direktor kutsus teda ladina keeles Attalea! Kuid see nimi polnud tema emanimi: botaanikud mõtlesid selle välja. Botaanikud omamaist nime ei teadnud ja palmi tüve külge löödud valgele tahvlile polnud see tahmaga kirjutatud. Kord tuli botaanikaaeda külaline sellelt kuumalt maalt, kus kasvas palmipuu; teda nähes ta naeratas, sest ta meenutas talle tema kodumaad.

- AGA! - ta ütles. — Ma tean seda puud. Ja ta kutsus teda tema emakeelse nimega.

„Vabandage,“ hüüdis direktor talle oma putkast, kes tol ajal žiletiga ettevaatlikult mingit varre lõikas, „te eksite. Sellist puud, nagu sa väitsid, pole olemas. See on Brasiiliast pärit Attalea princeps.

"Oh, jah," ütles brasiillane, "ma usun teid täielikult, et botaanikud kutsuvad teda Attaleaks, kuid tal on ka pärisnimi.

"Tegelik nimi on see, mille annab teadus," ütles botaanik kuivalt ja lukustas putka ukse, et inimesed teda ei segaks, kes ei saanud isegi aru, et kui teadlane midagi ütleb, siis tuleb ole vait ja kuuletu.

Ja brasiillane seisis kaua ja vaatas puud ning ta muutus aina kurvemaks. Ta mäletas oma kodumaad, selle päikest ja taevast, selle suurepäraseid metsi imeliste loomade ja lindudega, kõrbeid, imelisi lõunamaa öid. Ja talle meenus ka see, et ta pole kunagi kuskil õnnelik olnud, va kodumaa ja ta reisis üle kogu maailma. Ta puudutas käega palmipuud, nagu oleks sellega hüvasti jätnud, ja lahkus aiast ning järgmisel päeval oli ta juba auriku peal koju.

Aga peopesa jäi. Nüüd on see tema jaoks veelgi raskemaks muutunud, kuigi enne seda juhtumit oli see väga raske. Ta oli täiesti üksi. Ta kõrgus viis sülda kõigi teiste taimede latvadest kõrgemal ja need teised taimed ei armastanud teda, kadestasid teda ja pidasid teda uhkeks. See kasv andis talle ainult ühe leina; peale selle, et kõik olid koos ja ta oli üksi, mäletas ta kõige paremini oma kodutaevast ja igatses seda kõige rohkem, sest ta oli kõige lähemal sellele, mis selle asendas: koledale klaaskatusele. Läbi selle võis ta mõnikord näha midagi sinist: see oli taevas, kuigi võõras ja kahvatu, kuid siiski tõeline sinine taevas. Ja kui taimed omavahel lobisesid, oli Attalea alati vait, igatses ja mõtles ainult sellele, kui hea oleks isegi selle kahvatu taeva all seista.

- Ütle mulle, palun, kas meid kastetakse varsti? küsis saagopalm, kellele meeldis väga niiskus. — Ma tõesti arvan, et hakkan täna kuivama.

"Sinu sõnad üllatavad mind, naaber," ütles kõhukaktus. "Kas teile ei piisa sellest tohutust veekogusest, mis teile iga päev peale valatakse?" Vaadake mind: nad annavad mulle väga vähe niiskust, kuid ma olen siiski värske ja mahlane.

"Me pole harjunud olema liiga kokkuhoidlikud," vastas saagopalm. “Me ei saa kasvada nii kuival ja mädanenud pinnasel nagu mõned kaktused. Me pole harjunud kuidagi elama. Ja lisaks kõigele sellele ütlen teile, et teil ei paluta kommentaare teha.

Seda öelnud saagopalm solvus ja vaikis.

"Mis puutub minusse," katkestas Cinnamon, "olen oma positsiooniga peaaegu rahul. Tõsi, siin on natuke igav, aga vähemalt olen kindel, et keegi mind ära ei rebi.

"Kuid meid kõiki ei rebitud," ütles sõnajalg. «Muidugi võib see vangla pärast metsikus looduses elatud viletsat eksistentsi paljudele tunduda paradiisina.

Siin kaneel, unustades, et ta oli ära rebitud, solvus ja hakkas vaidlema. Mõned taimed seisid tema eest, mõned sõnajala eest ja tekkis tuline tüli. Kui nad saaksid liikuda, võitleksid nad kindlasti.

- Miks sa vaidled? ütles Attalea. "Kas sa aitad ennast sellega?" Sa ainult suurendad oma ebaõnne viha ja ärritusega. Parem on vaidlused pooleli jätta ja juhtumile mõelda. Kuulake mind: kasvage kõrgemaks ja laiemaks, ajage oksi laiali, suruge vastu raame ja klaase, meie kasvuhoone laguneb tükkideks ja me läheme vabaks. Kui üks oks vastu klaasi lööb, siis see muidugi lõigatakse ära, aga mis saja tugeva ja julge tüvega ikka tehakse? Peame lihtsalt koostööd tegema ja võit on meie.

Alguses ei vaielnud keegi palmile vastu: kõik olid vait ega teadnud, mida öelda. Lõpuks otsustas saagopalm oma otsuse.

"See kõik on jama," ütles ta.

- Jama! Jama! puud rääkisid ja kõik hakkasid korraga Attaleale tõestama, et ta pakub kohutavat jama. - Võimatu unistus! karjusid nad. - Jama! Naeruväärne! Raamid on tugevad ja me ei murra neid kunagi, ja isegi kui me seda teeksime, mis see siis on? Inimesed tulevad nugade ja kirvestega, lõikavad oksad maha, panevad raamid kinni ja kõik läheb edasi nagu varem. Ainult ja tahe. et nad lõikavad meilt terved tükid ära ...

- Noh, nagu soovite! vastas Attalea. "Nüüd ma tean, mida teha. Ma jätan teid rahule: elage nii, nagu soovite, nurisege üksteise kallal, vaidlege veevarude üle ja jääge igaveseks klaaspurgi alla. Ma leian oma tee. Ma tahan näha taevast ja päikest mitte läbi nende trellide ja klaaside ja ma näen!

Ja palm vaatas oma rohelise ladvaga uhkelt enda alla laiutavat seltsimeeste metsa. Keegi neist ei julgenud talle midagi öelda, ainult saagopalm ütles vaikselt tsikaadinaabrile:

"Noh, vaatame, vaatame, kuidas nad su suure pea maha raiuvad, et sa liiga edevaks ja uhkeks ei muutuks!"

Ülejäänud, kuigi vaikisid, olid Attalea peale tema uhkete sõnade pärast siiski vihased. Ainult üks muruke ei olnud palmi peale vihane ega solvunud tema kõnede peale. See oli kasvuhoonetaimedest kõige õnnetum ja põlastusväärsem: rabedad, kahvatud, roomavad, loid jämedate lehtedega. Selles polnud midagi tähelepanuväärset ja seda kasutati kasvuhoones vaid palja pinnase katmiseks. Ta mähkis end ümber suure palmipuu jalami, kuulas teda ja talle tundus, et Attaleal oli õigus. Ta ei tundnud lõunamaist loodust, kuid armastas ka õhku ja vabadust. Kasvuhoone oli ka tema jaoks vangla. “Kui mina, tühine, loid rohi, kannatan nii palju ilma oma halli taevata, ilma kahvatu päikese ja külma vihmata, siis mida peab see kaunis ja võimas puu vangistuses kogema! - nii mõtles ta ja mässis end hellalt ümber palmi ja paitas seda. Miks ma ei ole suur puu? võtaksin nõu. Me kasvaksime koos üles ja läheksime koos vabaks. Siis näevad ülejäänud, et Attaleal oli õigus.

Kuid ta ei olnud suur puu, vaid ainult väike ja loid rohi. Ta suutis end vaid veelgi õrnemalt Attalea tüve ümber mässida ja talle püüdes oma armastust ja õnnesoovi sosistada.

"Muidugi pole siin nii soe, taevas pole nii selge, vihmad pole nii luksuslikud kui teie maal, kuid siiski on meil ka taevas ja päike ja tuul. Meil ei ole nii lopsakaid taimi nagu teil ja teie kamraadidel, nii tohutute lehtede ja kaunite õitega, aga meil kasvavad ka väga head puud: männid, kuused ja kased. Olen väike umbrohi ja ei saa kunagi vabadusse, aga sa oled nii vahva ja tugev! Teie pagasiruum on tugev ja ei lähe kaua, kui kasvate klaaskatuseks. Sa murrad sellest läbi ja lähed välja Jumala valgusesse. Siis sa ütle mulle, kas kõik on nii ilus, kui oli. Ma jään ka sellega rahule.

"Miks, väike umbrohi, kas sa ei taha minuga välja minna?" Mu tüvi on kõva ja tugev: toetu sellele, rooma üle minu. Minu jaoks ei tähenda see midagi, et sind maha võtan.

- Ei, kuhu ma lähen! Vaata, kui loid ja nõrk ma olen: ma ei suuda tõsta ühtki oma oksa. Ei, ma ei ole su sõber. Kasva suureks, ole õnnelik. Ma palun vaid, kui vabaned, pea vahel oma väikest sõpra meeles!

Siis hakkas palm kasvama. Juba varem üllatasid kasvuhoone külastajad tema tohutut kasvu ja ta muutus iga kuuga aina pikemaks ja pikemaks. Botaanikaaia direktor põhjendas nii kiiret kasvu hea hooldusega ning tundis uhkust teadmiste üle, millega ta kasvuhoone püsti pani ja oma äri ajas.

"Jah, sir, vaadake Attalea princepsit," ütles ta. - Nii kõrgeid isendeid kohtab Brasiilias harva. Oleme rakendanud kõiki oma teadmisi, et taimed areneksid kasvuhoones sama vabalt kui looduses ja arvan, et oleme saavutanud ka mõningast edu.

Samal ajal patsutas ta rahuloleval ilmel kepiga kõvale puidule ja löögid kostsid kõvasti läbi kasvuhoone. Palmi lehed värisesid nendest löökidest. Oh, kui ta saaks oigata, millist raevuhüüdet koolijuht kuuleks!

Ta kujutab ette, et ma kasvan tema rõõmuks, mõtles Attalea. "Las ta kujutab ette!"

Ja ta kasvas, kulutades kogu oma mahla lihtsalt väljavenitamiseks ning jättes nad ilma oma juurtest ja lehtedest. Mõnikord tundus talle, et kaugus võlvikuni ei vähenenud. Siis pingutas ta kogu oma jõu. Raamid jõudsid aina lähemale ja lõpuks puudutas noor leht külma klaasi ja rauda.

"Vaata, vaata," ütlesid taimed, "kuhu ta end sai!" Kas see otsustatakse?

"Kui kohutavalt ta on kasvanud," ütles sõnajalg.

- Noh, mis on kasvanud! Eka on nähtamatu! Kui ta vaid saaks paksuks nagu mina! ütles tünni moodi tünniga paks tsikaadi. - Ja milleks see venitamine on? See ei tee ikka midagi. Võred on tugevad ja klaas paks.

Järjekordne kuu on möödas. Attalea roos. Lõpuks toetus ta kindlalt vastu raame. Rohkem polnud kuskil kasvada. Siis hakkas pagasiruum painduma. Selle leheline latv kortsus, karkassi külmavardad kaevusid õrnadesse noortesse lehtedesse, lõikasid ja moonutasid neid, kuid puu oli kangekaelne, lehti ei säästnud, hoolimata kõigest, mis surus võredele ja restid olid juba valmis. liiguvad, kuigi need olid tugevast rauast.

Väike muru jälgis võitlust ja tardus erutusest.

"Ütle mulle, kas sa oled haiget saanud?" Kui raamid on juba nii tugevad, kas pole parem taanduda? küsis ta palmilt.

- haiget? Mida tähendab haiget teha, kui tahan vabaks saada? Kas sa ise mind ei julgustanud? vastas Palm.

- Jah, ma julgustasin, aga ma ei teadnud, et see nii raske on. Mul on kahju sinust. Sa kannatad nii palju.

"Ole vait, nõrk taim!" Ära haletse minust! Ma suren või saan vabaks!

Ja sel hetkel käis kõva pauk. Paks raudriba lõhkes. Klaasikilde sadas alla ja helises. Üks neist tabas kasvuhoonest väljudes koolijuhti.

- Mis see on? karjus ta värisedes, kui nägi läbi õhu lendamas klaasitükke. Ta jooksis kasvuhoonest minema ja vaatas katusele. Klaasvõlvi kohal kerkis uhkelt sirgeks tehtud roheline palmipuu võra.

"Ainult et? ta arvas. "Kas see on kõik, mida ma olen nii kaua virelenud ja kannatanud?" Ja see oli minu jaoks kõrgeim eesmärk, mida saavutada?

Oli sügav sügis, kui Attalea ajas oma tipu auguliseks auguks sirgeks. Sadas tibutama peent vihma segamini lumega; tuul ajas madalad hallid räbalad pilved. Ta tundis, et nad võtavad ta omaks. Puud olid juba paljad ja tundusid olevat mingi kole surnud. Ainult männidel ja kuuskedel olid tumerohelised okkad. Puud vaatasid mornilt palmi poole: „Külmad ära! nad näisid talle ütlevat. Sa ei tea, mis on pakane. Sa ei talu. Miks sa oma kasvuhoonest välja tulid?"

Direktor käskis puu maha võtta.

"Me võiksime talle ehitada spetsiaalse korgi," ütles ta, "aga kui kaua see kestab?" Ta kasvab uuesti suureks ja lõhub kõik. Ja pealegi läheb see liiga palju maksma. Lõika ta maha!

Nad sidusid palmi nööridega, et see kukkudes kasvuhoone seinu ei lõhuks, ja saagisid selle madalaks, päris juure juurest. Puutüve ümber keerdunud muruke ei tahtnud sõbrast lahku minna ja jäi samuti sae alla. Kui palmipuu kasvuhoonest välja tiriti, lebasid allesjäänud kännu lõigul saega purustatud varred ja lehed.

"Rebige see prügi välja ja visake minema," ütles direktor. «Ta on juba kollaseks muutunud ja joomine on teda väga ära hellitanud. Istutage siia midagi uut.

Üks aednik rebis osava labidahoobiga välja terve käsivarretäie muru. Ta viskas selle korvi, kandis välja ja viskas tagaaeda, otse ühe surnud palmi otsa, mis lamas mudas ja oli juba pooleldi lumega kaetud.

Esitluste eelvaate kasutamiseks looge Google'i konto (konto) ja logige sisse: https://accounts.google.com

Slaidide pealdised:

VSEVOLOD MIHHAILOVITŠ GARŠIN

2010 ON 155 aastat Vsevolod Mihhailovitš Garšini sünnist

VENE KIRJANIK

Sünniaeg: 2. veebruar 1855 Sünnikoht: Jekaterinoslavi provints Surmaaeg: 24. märts 1888 Surmakoht: Peterburi

Garshini perekond on vana aadlisuguvõsa, kes pärineb legendi järgi Ivan III ajal Kuldhordist pärit Murza Gorshast.

Juba lapsena oli Garshin äärmiselt närviline ja muljetavaldav, millele aitas kaasa liiga varajane vaimne areng (hiljem kannatas ta närvivapustuse käes).

Ta õppis mäeinstituudis, kuid ei lõpetanud seda. Sõda türklastega katkestas õpingud: ta astus vabatahtlikult sõjaväkke, sai jalast haavata; pärast pensionile jäämist pühendus ta kirjanduslikule tegevusele.

Aastal 1880, olles šokeeritud noore revolutsionääri surmanuhtlusest, jäi Garshin vaimuhaigeks ja paigutati vaimuhaiglasse.

19. märtsil 1888 lahkus Garshin pärast valusat unetut ööd oma korterist, laskus põrandast alla ja paiskus trepist alla lendu. Ta tõsteti murtud, jalaluumurruga ja viidi korterisse.

Ta püsis teadvusel mitu tundi, seejärel viidi ta Punase Risti haiglasse, kus ta vahetult pärast saabumist teadvuseta olekusse langes ja sellest kuni surmani välja ei tulnud. 24. märtsil 1888 suri Vsevolod Mihhailovitš Garšin teadvusele tulemata.

ELAS 33 AASTAT

LOOVUS VSEVOLOD GARSHIN

Eelvaade:

KOKKUVÕTE

Kirjandus 5. klass

Tunni tüüp: kombineeritud

Tunni eesmärk : kunstiteose analüüs

Ülesanded:

Hariduslik:tutvuda V.M.Garshini elulooga, muinasjutuga "Attalea Princeps", teose ideoloogilise, semantilise ja kunstilise sisuga.

Arendamine: arendada tõlgendamisoskust ilukirjanduslik teos, arendada suulist kõnet, arendada kujundlikku ja loogilist mõtlemist, arendada õpilaste loomingulisi võimeid.

Hariduslik: moraalinormide ja moraali harimine kunstiteose tähenduse mõistmise kaudu.

Varustus: arvuti, multimeediaprojektor, interaktiivne tahvel Smart Board, atribuudid, esitlus.

Ühes suures linnas oli botaanikaaed ja selles aias oli tohutu rauast ja klaasist kasvuhoone. Ta oli väga ilus: peenikesed keerdunud sambad toetasid kogu hoonet; Neile toetusid heledamustrilised kaared, mis olid üksteisega läbi põimunud terve raudraamide võrguga, millesse torgati klaas.
Eriti ilus oli kasvuhoone siis, kui päike loojus ja valgustas seda punase valgusega. Siis põles see kõik, punased peegeldused mängisid ja virvendasid, justkui tohutus, peeneks poleeritud vääriskivis. Läbi paksu läbipaistva klaasi oli näha taimi.
Botaanikaaeda juhtis suurepärane teadusdirektor ja see ei lubanud mingit korrarikkumist, hoolimata sellest, et suurem osa tema ajast möödus peakasvuhoonesse paigutatud spetsiaalses klaasputkas mikroskoobiga õppimisel.
Taimede seas oli üks palmipuu, kõrgem kui kõik ja ilusam kui kõik. Putkas istunud direktor kutsus teda ladina keeles Attalea! Kuid see nimi polnud tema emanimi: botaanikud mõtlesid selle välja. Botaanikud omamaist nime ei teadnud ja palmi tüve külge löödud valgele tahvlile polnud see tahmaga kirjutatud. Kord tuli botaanikaaeda külaline sellelt kuumalt maalt, kus kasvas palmipuu; teda nähes ta naeratas, sest ta meenutas talle tema kodumaad.
- AGA! - ta ütles. - Ma tean seda puud. Ja ta kutsus teda tema emakeelse nimega.
"Vabandage," hüüdis direktor talle oma putkast, kes tol ajal žiletiga ettevaatlikult mingit varre lõikas, "te eksite. Sellist puud, nagu sa väitsid, pole olemas. See on Brasiiliast pärit Attalea princeps.
"Oh, jah," ütles brasiillane, "ma usun teid täielikult, et botaanikud kutsuvad teda Attaleaks, kuid tal on ka pärisnimi.
"Tegelik nimi on see, mille annab teadus," ütles botaanik kuivalt ja lukustas putka ukse, et inimesed teda ei segaks, kes ei saanud isegi aru, et kui teadlane midagi ütleb, siis tuleb ole vait ja kuuletu.
Ja brasiillane seisis kaua ja vaatas puud ning ta muutus aina kurvemaks.
Ta mäletas oma kodumaad, selle päikest ja taevast, selle suurepäraseid metsi imeliste loomade ja lindudega, kõrbeid, imelisi lõunamaa öid. Ja talle meenus ka see, et ta pole kunagi kuskil õnnelik olnud, välja arvatud kodumaa, ja ta oli reisinud mööda maailma.
Ta puudutas käega palmipuud, nagu oleks sellega hüvasti jätnud, ja lahkus aiast ning järgmisel päeval oli ta juba auriku peal koju. Aga peopesa jäi. Nüüd on see tema jaoks veelgi raskemaks muutunud, kuigi enne seda juhtumit oli see väga raske. Ta oli täiesti üksi.

- Ütle mulle, palun, kas meid kastetakse varsti? küsis saagopalm, kellele meeldis väga niiskus. "Ma tõesti arvan, et hakkan täna kuivama.
"Sinu sõnad üllatavad mind, naaber," ütles kõhukaktus. "Kas teile ei piisa sellest tohutust veekogusest, mis teile iga päev peale valatakse?" Vaadake mind: nad annavad mulle väga vähe niiskust, kuid ma olen siiski värske ja mahlane.
"Me pole harjunud olema liiga kokkuhoidlikud," vastas saagopalm. “Me ei saa kasvada nii kuival ja prügisel pinnasel kui mõned kaktused. Me pole harjunud kuidagi elama. Ja lisaks kõigele sellele ütlen teile, et teil ei paluta kommentaare teha.
Seda öelnud saagopalm solvus ja vaikis.
"Mis puutub minusse," sekkus Cinnamon, "olen oma positsiooniga peaaegu rahul. Tõsi, siin on natuke igav, aga vähemalt olen kindel, et keegi mind ära ei rebi.
"Kuid meid kõiki ei rebitud," ütles sõnajalg. "Muidugi võib see vangla pärast seda armetut looduses elamist tunduda paljudele paradiisina.
Siin kaneel, unustades, et ta oli ära rebitud, solvus ja hakkas vaidlema. Mõned taimed seisid tema eest, mõned sõnajala eest ja tekkis tuline tüli. Kui nad saaksid liikuda, võitleksid nad kindlasti.
- Miks sa vaidled? ütles Attalea. – Kas aitate ennast sellega? Sa ainult suurendad oma ebaõnne viha ja ärritusega. Parem on vaidlused pooleli jätta ja juhtumile mõelda. Kuulake mind: kasvage kõrgemaks ja laiemaks, ajage oksi laiali, suruge vastu raame ja klaase, meie kasvuhoone laguneb tükkideks ja me läheme vabaks. Kui üks oks vastu klaasi lööb, siis see muidugi lõigatakse ära, aga mis saja tugeva ja julge tüvega ikka tehakse? Peame lihtsalt koostööd tegema ja võit on meie.
Alguses ei vaielnud keegi palmile vastu: kõik olid vait ega teadnud, mida öelda. Lõpuks otsustas saagopalm oma otsuse.
"See kõik on jama," ütles ta.
- Jama! Jama! puud rääkisid ja kõik hakkasid korraga Attaleale tõestama, et ta pakub kohutavat jama.
- Võimatu unistus! karjusid nad.
- Jama! Naeruväärne! Raamid on tugevad ja me ei murra neid kunagi, ja isegi kui me seda teeksime, mis see siis on? Inimesed tulevad nugade ja kirvestega, lõikavad oksad maha, panevad raamid kinni ja kõik läheb edasi nagu varem. See juhtub ainult nii, et meilt lõigatakse terved tükid ära ...
- Noh, nagu soovite! vastas Attalea. "Nüüd ma tean, mida teha. Ma jätan teid rahule: elage nii, nagu soovite, nurisege üksteise kallal, vaidlege veevarude üle ja jääge igaveseks klaaspurgi alla. Ma leian oma tee. Ma tahan näha taevast ja päikest mitte läbi nende trellide ja klaaside – ja ma näen!
Ja palm vaatas oma rohelise ladvaga uhkelt enda alla laiutavat seltsimeeste metsa. Keegi neist ei julgenud talle midagi öelda, ainult saagopalm ütles vaikselt tsikaadinaabrile:
- Noh, vaatame, vaatame, kuidas nad su suure pea maha raiuvad, et sa ei ole väga edev, uhke!
Ülejäänud, kuigi vaikisid, olid Attalea peale tema uhkete sõnade pärast siiski vihased.
Ainult üks muruke ei olnud palmi peale vihane ega solvunud tema kõnede peale. See oli kasvuhoonetaimedest kõige õnnetum ja põlastusväärsem: rabedad, kahvatud, roomavad, loid jämedate lehtedega. Selles polnud midagi tähelepanuväärset ja seda kasutati kasvuhoones vaid palja pinnase katmiseks. Ta mähkis end ümber suure palmipuu jalami, kuulas teda ja talle tundus, et Attaleal oli õigus. Ta ei tundnud lõunamaist loodust, kuid armastas ka õhku ja vabadust. Kasvuhoone oli ka tema jaoks vangla.
Kuid ta ei olnud suur puu, vaid ainult väike ja loid rohi. Ta suutis end vaid veelgi õrnemalt Attalea tüve ümber mässida ja talle püüdes oma armastust ja õnnesoovi sosistada.
“Muidugi pole meil üldse nii soe, taevas pole nii selge, vihmad ei ole nii luksuslikud kui teie maal, kuid siiski on meil taevas ja päike ja tuul. Meil ei ole nii lopsakaid taimi nagu teil ja teie kamraadidel, nii tohutute lehtede ja kaunite õitega, aga meil kasvavad ka väga head puud: männid, kuused ja kased. Olen väike umbrohi ja ei saa kunagi vabadusse, aga sa oled nii vahva ja tugev! Teie pagasiruum on tugev ja ei lähe kaua, kui kasvate klaaskatuseks. Sa murrad sellest läbi ja lähed välja Jumala valgusesse. Siis sa ütle mulle, kas kõik on nii ilus, kui oli. Ma jään ka sellega rahule.
"Miks, väike umbrohi, kas sa ei taha minuga välja minna?" Mu tüvi on kõva ja tugev: toetu sellele, rooma üle minu. Minu jaoks ei tähenda see midagi, et sind maha võtan.
- Ei, kuhu ma lähen! Vaata, kui loid ja nõrk ma olen: ma ei suuda tõsta ühtki oma oksa. Ei, ma ei ole su sõber. Kasva suureks, ole õnnelik. Ma palun vaid, kui vabaned, pea vahel oma väikest sõpra meeles!
Siis hakkas palm kasvama. Juba varem üllatasid kasvuhoone külastajad tema tohutut kasvu ja ta muutus iga kuuga aina pikemaks ja pikemaks. Botaanikaaia direktor põhjendas nii kiiret kasvu hea hooldusega ning tundis uhkust teadmiste üle, millega ta kasvuhoone püsti pani ja oma äri ajas.
Ja ta kasvas, kulutades kogu oma mahla lihtsalt väljavenitamiseks ning jättes nad ilma oma juurtest ja lehtedest. Mõnikord tundus talle, et kaugus võlvikuni ei vähenenud. Siis pingutas ta kogu oma jõu. Raamid jõudsid aina lähemale ja lõpuks puudutas noor leht külma klaasi ja rauda.
"Vaata, vaadake," ütlesid taimed, "kuhu ta sattus!" Kas see otsustatakse?
"Kui kohutavalt ta on kasvanud," ütles sõnajalg.
- Noh, mis on kasvanud! Eka on nähtamatu! Kui ta vaid saaks paksuks nagu mina! ütles tünni moodi tünniga paks tsikaadi.
- Ja milleks see venitamine on? See ei tee ikka midagi. Võred on tugevad ja klaas paks.
Järjekordne kuu on möödas. Attalea roos. Lõpuks toetus ta kindlalt vastu raame. Rohkem polnud kuskil kasvada. Siis hakkas pagasiruum painduma. Selle leheline latv kortsus, karkassi külmavardad kaevusid õrnadesse noortesse lehtedesse, lõikasid ja moonutasid neid, kuid puu oli kangekaelne, lehti ei säästnud, hoolimata kõigest, mis surus võredele ja restid olid juba valmis. liiguvad, kuigi need olid tugevast rauast. Väike muru jälgis võitlust ja tardus erutusest.
"Ütle mulle, kas sa oled haiget saanud?" Kui raamid on juba nii tugevad, kas pole parem taanduda? küsis ta palmilt.
- haiget? Mida tähendab haiget teha, kui tahan vabaks saada? Kas sa ise mind ei julgustanud? vastas Palm.
- Jah, ma julgustasin, aga ma ei teadnud, et see nii raske on. Mul on kahju sinust. Sa kannatad nii palju.
"Ole vait, nõrk taim!" Ära haletse minust! Ma suren või saan vabaks!
Ja sel hetkel käis kõva pauk. Paks raudriba lõhkes. Klaasikilde sadas alla ja helises. Üks neist tabas kasvuhoonest väljudes koolijuhti.
- Mis see on? karjus ta värisedes, kui nägi läbi õhu lendamas klaasitükke. Ta jooksis kasvuhoonest minema ja vaatas katusele. Klaasvõlvi kohal kerkis uhkelt sirgeks tehtud roheline palmipuu võra.
"Ainult et? ta arvas. "Kas see on kõik, mida ma olen nii kaua virelenud ja kannatanud?" Ja see oli minu jaoks kõrgeim eesmärk, mida saavutada?
Oli sügav sügis, kui Attalea ajas oma tipu auguliseks auguks sirgeks. Sadas tibutama peent vihma segamini lumega; tuul ajas madalad hallid räbalad pilved.

Ja Attalea mõistis, et tema jaoks on kõik läbi. Ta tardus. Jälle katuse alla tagasi? Kuid ta ei saanud tagasi tulla. Ta pidi seisma külma tuule käes, tundma selle puhanguid ja lumehelveste teravat puudutust, vaatama räpast taevast, vaesunud loodust, botaanikaaia räpast tagahoovi, udus nähtud igavat tohutut linna ja oodake inimesi seal all, kasvuhoones, nad ei otsusta, mida sellega peale hakata. Direktor käskis puu maha võtta.
"Me võiksime talle ehitada spetsiaalse korgi," ütles ta, "aga kui kauaks? Ta kasvab uuesti suureks ja lõhub kõik. Ja pealegi läheb see liiga palju maksma. Lõika ta maha!
Nad sidusid palmi nööridega, et see kukkudes kasvuhoone seinu ei lõhuks, ja saagisid selle madalaks, päris juure juurest. Puutüve ümber keerdunud muruke ei tahtnud sõbrast lahku minna ja jäi samuti sae alla. Kui palmipuu kasvuhoonest välja tiriti, lebasid allesjäänud kännu lõigul saega purustatud varred ja lehed.
"Rebige see prügi välja ja visake minema," ütles koolijuht. «Ta on juba kollaseks muutunud ja joomine on teda väga ära hellitanud. Istutage siia midagi uut.
Üks aednik rebis osava labidahoobiga välja terve käsivarretäie muru. Ta viskas selle korvi, kandis välja ja viskas tagaaeda, otse ühe surnud palmi otsa, mis lamas mudas ja oli juba pooleldi lumega kaetud.

Vsevolod Mihhailovitš Garšin

Attalea prints

- AGA! - ta ütles. - Ma tean seda puud. Ja ta kutsus teda tema emakeelse nimega.

"Vabandage," hüüdis direktor talle oma putkast, kes tol ajal žiletiga ettevaatlikult mingit varre lõikas, "te eksite. Sellist puud, nagu sa väitsid, pole olemas. See on Brasiiliast pärit Attalea princeps.

"Oh, jah," ütles brasiillane, "ma usun teid täielikult, et botaanikud kutsuvad teda Attaleaks, kuid tal on ka pärisnimi.

Ja brasiillane seisis kaua ja vaatas puud ning ta muutus aina kurvemaks. Ta mäletas oma kodumaad, selle päikest ja taevast, selle suurepäraseid metsi imeliste loomade ja lindudega, kõrbeid, imelisi lõunamaa öid. Ja talle meenus ka see, et ta pole kunagi kuskil õnnelik olnud, välja arvatud kodumaa, ja ta oli reisinud mööda maailma. Ta puudutas käega palmipuud, nagu oleks sellega hüvasti jätnud, ja lahkus aiast ning järgmisel päeval oli ta juba auriku peal koju.

- Ütle mulle, palun, kas meid kastetakse varsti? küsis saagopalm, kellele meeldis väga niiskus. "Ma tõesti arvan, et hakkan täna kuivama.

"Me pole harjunud olema liiga kokkuhoidlikud," vastas saagopalm. “Me ei saa kasvada nii kuival ja prügisel pinnasel kui mõned kaktused. Me pole harjunud kuidagi elama. Ja lisaks kõigele sellele ütlen teile, et teil ei paluta kommentaare teha.

Seda öelnud saagopalm solvus ja vaikis.

"Mis puutub minusse," sekkus Cinnamon, "olen oma positsiooniga peaaegu rahul. Tõsi, siin on natuke igav, aga vähemalt olen kindel, et keegi mind ära ei rebi.

"Kuid meid kõiki ei rebitud," ütles sõnajalg. "Muidugi võib see vangla pärast seda armetut looduses elamist tunduda paljudele paradiisina.

- Miks sa vaidled? ütles Attalea. – Kas aitate ennast sellega? Sa ainult suurendad oma ebaõnne viha ja ärritusega. Parem on vaidlused pooleli jätta ja juhtumile mõelda. Kuulake mind: kasvage kõrgemaks ja laiemaks, ajage oksi laiali, suruge vastu raame ja klaase, meie kasvuhoone laguneb tükkideks ja me läheme vabaks. Kui üks oks vastu klaasi lööb, siis see muidugi lõigatakse ära, aga mis saja tugeva ja julge tüvega ikka tehakse? Peame lihtsalt koostööd tegema ja võit on meie.

Alguses ei vaielnud keegi palmile vastu: kõik olid vait ega teadnud, mida öelda. Lõpuks otsustas saagopalm oma otsuse.

"See kõik on jama," ütles ta.

- Jama! Jama! puud rääkisid ja kõik hakkasid korraga Attaleale tõestama, et ta pakub kohutavat jama. - Võimatu unistus! karjusid nad.

- Jama! Naeruväärne! Raamid on tugevad ja me ei murra neid kunagi, ja isegi kui me seda teeksime, mis see siis on? Inimesed tulevad nugade ja kirvestega, lõikavad oksad maha, panevad raamid kinni ja kõik läheb edasi nagu varem. Ainult ja tahe. et nad lõikavad meilt terved tükid ära ...

- AGA! - ta ütles. - Ma tean seda puud. Ja ta kutsus teda tema emakeelse nimega.

"Oh, jah," ütles brasiillane, "ma usun teid täielikult, et botaanikud kutsuvad teda Attaleaks, kuid tal on ka pärisnimi.

Ja brasiillane seisis kaua ja vaatas puud ning ta muutus aina kurvemaks. Ta mäletas oma kodumaad, selle päikest ja taevast, selle suurepäraseid metsi imeliste loomade ja lindudega, kõrbeid, imelisi lõunamaa öid. Ja talle meenus ka see, et ta pole kunagi kuskil õnnelik olnud, välja arvatud kodumaa, ja ta oli reisinud mööda maailma. Ta puudutas käega palmipuud, nagu oleks sellega hüvasti jätnud, ja lahkus aiast ning järgmisel päeval oli ta juba auriku peal koju.

- Ütle mulle, palun, kas meid kastetakse varsti? küsis saagopalm, kellele meeldis väga niiskus. "Ma tõesti arvan, et hakkan täna kuivama.

Seda öelnud saagopalm solvus ja vaikis.

"Mis puutub minusse," sekkus Cinnamon, "olen oma positsiooniga peaaegu rahul. Tõsi, siin on natuke igav, aga vähemalt olen kindel, et keegi mind ära ei rebi.

"Kuid meid kõiki ei rebitud," ütles sõnajalg. "Muidugi võib see vangla pärast seda armetut looduses elamist tunduda paljudele paradiisina.

Alguses ei vaielnud keegi palmile vastu: kõik olid vait ega teadnud, mida öelda. Lõpuks otsustas saagopalm oma otsuse.

"See kõik on jama," ütles ta.

- Jama! Jama! puud rääkisid ja kõik hakkasid korraga Attaleale tõestama, et ta pakub kohutavat jama. - Võimatu unistus! karjusid nad.

Ja palm vaatas oma rohelise ladvaga uhkelt enda alla laiutavat seltsimeeste metsa. Keegi neist ei julgenud talle midagi öelda, ainult saagopalm ütles vaikselt tsikaadinaabrile:

- Noh, vaatame, vaatame, kuidas nad su suure pea maha raiuvad, et sa ei ole väga edev, uhke!

Garšin Vsevolod Mihhailovitš

Attalea prints

Vsevolod Mihhailovitš Garšin

Attalea prints

AGA! - ta ütles. - Ma tean seda puud. Ja ta kutsus teda tema emakeelse nimega.

Vabandage, - hüüdis direktor talle oma putkast, tollal žiletiga ettevaatlikult mingit varre lõikades, - eksite. Sellist puud, nagu sa väitsid, pole olemas. See on Brasiiliast pärit Attalea princeps.

Oh jah, - ütles brasiillane, - ma usun, et botaanikud kutsuvad teda - Attalea, kuid tal on ka pärisnimi.

Õige nimi on teaduse antud,” ütles botaanik kuivalt ja lukustas putka ukse, et inimesed teda ei segaks, kes ei saanud isegi aru, et kui teadlane midagi ütleb, siis tuleb vait olla. ja kuuletuda.

Ja brasiillane seisis kaua ja vaatas puud ning ta muutus aina kurvemaks. Ta mäletas oma kodumaad, selle päikest ja taevast, selle suurepäraseid metsi imeliste loomade ja lindudega, kõrbeid, imelisi lõunamaa öid. Ja talle meenus ka see, et ta pole kunagi kuskil õnnelik olnud, välja arvatud kodumaa, ja ta oli reisinud mööda maailma. Ta puudutas käega palmipuud, nagu oleks sellega hüvasti jätnud, ja lahkus aiast ning järgmisel päeval oli ta juba auriku peal koju.

Ütle mulle, palun, kas meid kastetakse varsti? küsis saagopalm, kellele meeldis väga niiskus. - Tundub, et mina, õige, kuivan täna ära.

Ma olen teie sõnadest üllatunud, naaber," ütles kõhukaktus. - Kas sulle tõesti ei piisa sellest tohutust veekogusest, mis sulle iga päev peale valatakse? Vaadake mind: nad annavad mulle väga vähe niiskust, kuid ma olen siiski värske ja mahlane.

Me pole harjunud olema liiga kokkuhoidlikud, vastas saagopalm. Me ei saa kasvada nii kuival ja närusel pinnasel nagu mõned kaktused. Me pole harjunud kuidagi elama. Ja lisaks kõigele sellele ütlen teile, et teil ei paluta kommentaare teha.

Seda öelnud saagopalm solvus ja vaikis.

Mis puudutab mind," sekkus Cinnamon, "olen oma positsiooniga peaaegu rahul. Tõsi, siin on natuke igav, aga vähemalt olen kindel, et keegi mind ära ei rebi.

Kuid lõppude lõpuks polnud meist kõiki ära rebitud, - ütles puusõnajalg. Muidugi võib see vangla tunduda paljudele paradiisina, pärast seda armetut eksistentsi, mille nad looduses elasid.

Miks sa vaidled? ütles Attalea. - Kas saate end sellega aidata? Sa ainult suurendad oma ebaõnne viha ja ärritusega. Parem on vaidlused pooleli jätta ja juhtumile mõelda. Kuulake mind: kasvage kõrgemaks ja laiemaks, ajage oksi laiali, suruge vastu raame ja klaase, meie kasvuhoone laguneb tükkideks ja me läheme vabaks. Kui üks oks vastu klaasi lööb, siis see muidugi lõigatakse ära, aga mis saja tugeva ja julge tüvega ikka tehakse? Peame lihtsalt koostööd tegema ja võit on meie.

Alguses ei vaielnud keegi palmile vastu: kõik olid vait ega teadnud, mida öelda. Lõpuks otsustas saagopalm oma otsuse.

See kõik on jama, ütles ta.

Jama! Jama! puud rääkisid ja kõik hakkasid korraga Attaleale tõestama, et ta pakub kohutavat jama. - Võimatu unistus! karjusid nad. - Jama! Naeruväärne! Raamid on tugevad ja me ei murra neid kunagi, ja isegi kui me seda teeksime, mis see siis on? Inimesed tulevad nugade ja kirvestega, lõikavad oksad maha, panevad raamid kinni ja kõik läheb edasi nagu varem. Ainult ja tahe. et nad lõikavad meilt terved tükid ära ...