"Haldjate mets". Evgenia Lotsmanova raamatuillustratsioonid Anderseni muinasjuttudele

Kolomna, Moskva piirkond

Alates 30. jaanuarist on Ozerovi kultuurikeskuses projekti Noorte Loominguline töötuba raames avatud näitus. haldjamets pühendatud Venemaa kirjandusaastale. Näitusel on eksponeeritud raamatuillustratsioonid Moskva Kunstnike Liidu liikme Jevgenia Lotsmanova H. K. Anderseni muinasjuttudele.

Autorist: Jevgenia Lotsmanova on sündinud 1985. aastal Kolomnas, lõpetanud lastekunstikooli ja valinud illustraatori elukutse. Varajasest lapsepõlvest peale joonistamine oli lemmik ajaviide – olid ju Jevgenia emapoolsed sugulased Moskva kubermangu Jegorjevski rajoonis ikoonimaalijad. 2007. aastal lõpetas Evgenia Moskva Riiklik Ülikool printida.

Nüüd pole Evgenia Lotsmanova ainult illustraator. Ta kirjutab ka lasteluuletusi ja unistab raamatu väljaandmisest, illustreerides seda oma joonistustega. Illustraatori elukutse saadab ja mõningal määral ka täiendab kunstniku hobi - autorilelu valmistamist: nukkude ja muinasjutuliste kompositsioonidega alates. erinevaid materjale(papier-mâché, pabersavi, keramoplast, mohäär).

Põhiosa näituse töödest moodustavad illustratsioonid H. K. Anderseni muinasjutule "Võlumägi". Noore kunstniku Jevgenia Lotsmanova jaoks on Võlumägi teine ​​ilmunud illustratsioonidega raamat, mis tõi selle muinasjutu ellu ja äratab imetlust. Siiski, kui palju tähendab kunstnik raamatu jaoks!

Selle tõeliselt vapustava raamatu illustratsioonide keskmes - lõputöö kunstniku poolt, kuid selle väljaande jaoks oluliselt muudetud. Joonistused tänapäeval haruldases tehnikas, mida peetakse raskeks meestehnikaks – litograafiaks. Rikkalik kunstikeel ja helge väljendusvõimalused litograafiatehnikad aitasid luua keeruka, lõbusa ja veidi salapärase maailma.

Eugenia ise kirjutab valitud tehnikast nii: "Litograafia võimaldab katsetada sama visandiga, varieerides värve ja viimistledes seda parima lahenduse otsimisel. Ja trükipildi imelisuses on võlu, mis tavaliselt pöördub. välja veidi teisiti, kui sa ootad... Ma joonistan mõned kangelased lähimatelt inimestelt, näiteks oma emalt."

Illustratsioonid... Need, nagu kerge pilv, haaravad endasse ja sukelduvad muinasjuttu, loovad ebatavaliselt maagilise atmosfääri. Evgenia Lotsmanova lõi väike maailm, kus elavad nii armsad olendid, et muinasjutust The Magic Hill saab üks teie lemmikuid! Näib, et sellise soojuse ja armastusega loodud illustratsioonid ei saa jätta publiku südames vastukaja. Näitus Haldjamets on rännak läbi muinasjuttude H.K. Andersen, mis tekitab soovi lugeda või üle lugeda imelised jutud Taani kirjanik.

Kultuurikeskus "Ozerovi maja"

Moskva piirkond, Kolomna, st. Krasnogvardeiskaya, 2

Juhised:

Moskvast: St. m. "Vykhino" bussiga number 460 peatusesse. "Pank", Kaasanski raudteejaamast rongiga jaama "Golutvin", sealt trammiga nr 3, bussidega nr 5,10 või fikseeritud marsruudi taksodega nr 68, 20 peatuseni. "2 pöörde ruut"

Aleksei Nikolajevitš Tolstoi kirjutas "Haraklood" sajand tagasi. See oli tema esimene proosaraamat. Õnnelik autor sai just 24-aastaseks. Ja tema raamat õhkas õnne, mida peeti tollases dekadentlikus kirjanduses halvaks vormiks.

Üks Maximilian Vološin tervitas tema esinemist ajakirjas Apollo: "Ma ei taha rääkida Aleksei Tolstoi neljakümnest jutust - sellest on raske rääkida. Ja see on suurim kiitus, mis raamatule anda saab. See on nii otsekohene, nii ehe, et ei taha seda ümber jutustada – seda kõike tahaks algusest lõpuni tsiteerida. See on üks neist raamatutest, mida loetakse palju, kuid neist ei räägita ... "

Ja nii see juhtus: Haraka lugude kohta pole eraldi uurimusi ega üksikasjalikku kriitikat. Lugejate ja kirjanduskriitikute jaoks jäid need tohutu "Peetri Suure", eepose "Kõnnid läbi piinade" ja särava "Kuldvõtme" varju, kuigi just "Haraka lood" on algselt autoriteed, Tolstoi oma. , ja seda ei tõlgita ega ümber jutustata. Nad taaselustasid need salapärased kangelased, kes elasid muljetavaldava poisi Aljosa Tolstoi külalapsepõlves.

Kõige lähedasem on "Haraka lood", muidugi "Nikita lapsepõlvele". Need oleks kunagi tasunud koos avaldamist, aga keegi pole veel aimanud. Seal ju jooksevad tegelased ühest raamatust teise. Seesama Mishka Koryashonok, Konchani poisid ja Averjanovi onn – see kõik kandus üle "Nikita lapsepõlve" muinasjutust "Lumemaja".

"Harraka lugudes" võib aimata seda rõõmsat, lillelist nagu lapitekk, vene lastekirjanduse suunda, mis toob kaasa Stepan Pisahhovi ja Boriss Šergini ning palju aastaid hiljem - Juri Kovali, Gennadi Novožilovi, Boriss Sergunenkovi. ...

Kuid esimesena istus seda imelist tekki õmblema noor rahutu krahv Aleksei Nikolajevitš Tolstoi. Loed tema muinasjutte ja imestad: kui maitsev on vene keeles rääkida ja ette lugeda! Seal lävel “nurises kass”, kauguses “puud pahurad”, võtsid poisid kelgu kinni ja jooksid “ometselt tukkuma”. Jooksevad, jooksevad ja siis: „Kes mulle helistas? - Ugomon värises pliidi all, "ja lapsed jäävad sügavasse unne. Ja järgmisel päeval hõõruvad nad silmi ja näevad: "aknast sädeles matinee nagu lõss ...".

Tolstoi jutustuse rütm on lausa hüpnotiseeriv. See rütm on poisilik, julge ja täiesti rõõmutu.

Tundub, et ma lähenen liiga aeglaselt sellele sündmusele, mis andis mulle võimaluse "Haraka jutud" uuesti läbi lugeda ja neid meelde tuletada. Ja see põhjus on Tolstoi muinasjuttude ilmumine kirjastuses "Lapsepõlve maailm" koos Jevgenia Lotsmanova illustratsioonidega.

Mitte ainult kunstnik, vaid ka kõik, kes nägid tema illustratsioone A. N. muinasjuttude jaoks. Tolstoi näitustel. Neid on võimatu unustada. Väga raske on kirjeldada rõõmu, mugavuse, tagasipööratud lapsepõlve tunnet, mis tekib Evgenia Lotsmanova töid vaadates. Ja ma tahan korrata Maximilian Vološini sada aastat tagasi kirjutatud sõnu "Neljakümne jutu" kohta: "Ehtne luule, nagu ehtne maal, nagu ehtne naiselik võlu, pole sõnadele ja määratlustele ligipääsetav, sest need ise on juba lõplikud. defineerib keerulisi tunnete ja seisundite süsteeme...”.

"Haraka jutud" olid muidugi varem illustreeritud, aga meistriteoseid polnud. Midagi läks valesti kunstnike suhetes nende näiliselt nii lihtsad jutud, midagi olulist pildil libises minema. Ja Jevgenia Lotsmanova langes õnnelikult kirjaniku maailmavaatega kokku, ilmselt seetõttu, et ta alustas illustratsioonidega samas vanuses, mil Aleksei Tolstoi muinasjutte kirjutama hakkas. Ta ei pidanud lapsepõlve välja mõtlema, talle järele ronima mälestuste mahajäetud pööningule. See on tema kõrval, sirutage lihtsalt oma käsi. (Ma ütlen teile saladuse: Zhenya mängib endiselt nukkudega - selles mõttes, et ta teeb mänguasju ja saate neid näitustel näha.)

Kirjastus "Mir Detstva" andis välja raamatu, millel on meie päevil hämmastav aukartus noore kunstniku vastu, kellel pole veel tiitleid ja auhindu. See aupaklikkus väljendub nii laitmatus trükitöös kui ka selles, et temale on pühendatud eessõna "Kirjastajalt". Seal öeldi tema kohta mitte ainult lahkeid, vaid ka väga kõrgeid sõnu: "Selle raamatu kunstnik tegi vägiteo ... Tema nimi on Evgenia Nikolaevna Lotsmanova. Jäta see nimi meelde." Lotsmanova illustratsioonidel (ja need on teostatud värvilise litograafia kõige raskemas tehnikas) leiavad kunstikriitikud midagi ühist suurte meistrite - Efim Tšestnjakovi külapastoraalide ja Juri Vasnetsovi legendaarse Laduškiga. Ja loomulikult Ženja õpetaja, Moskva Trükikunstiülikooli raamatuillustratsiooni töökoja juhataja tööga, rahvakunstnik Venemaa Boriss Diodorov.

Evgenia Lotsmanova lõi oma eraldatud maailma, mis oli tihedalt asustatud laste ja mänguasjade, putukate ja loomadega. Seal särab Firebird igal õhtul nagu laualamp ja räägib isegi muinasjutte. Kõige tugevam loom seal on lahke siil. Seal laulab paks lapsehoidja ninaga uniseid laule. Seal mängivad kartmatud lapsed pikkadel talveõhtutel “esindajaid”.

Ja nad on kartmatud, sest nad ei karda kedagi ja päästavad kõiki. Nii osutub muinasjutus "Higant" hiiglaseks möldrite lapselaps Petka, kes päästis kogu väikemeeste linnakese ja nende kuninga. Lihtsalt nii päästetud. Linnas kõlisesid kõik kellad rõõmust ja Petka kratsis oma kärbitud kuklast ja läks kala lõpetama.

Niisiis kinkis Ženja Lotsmanova meile sellise raamatu, mida me justkui alati padja alt otsisime ja ei leidnud. Andis selle ja läks koju – Andersenile pilte joonistama.

Ootame, kuni see lõpeb.

Dmitri Ševarov

Traditsiooni kohaselt on kultuuritöötaja päeval auhindu Kremlisnii inimesi, kes on oma loomingu pühendanud noorematele põlvkondadele, kui ka neid, kes vaatamata oma noorele aastaajale on juba oma märgilise sõna kunstis öelnud.

Mõned laureaadid on juba tunnustatud meistrid, teised aga vaevalt üle kolmekümne. Kuid nende saavutused selles valdkonnas kujutav kunst ja muusika on vaieldamatu. Need, kes sel päeval auhindu saavad, annavad kujunemisse tohutu panuse ühiskonnas moraalsed väärtused ja moraalsed juhised.

Evgenia Nikolaevna Lotsmanova - presidendi preemia laureaat Venemaa Föderatsioon noortele kultuuritegelastele 2015. aastal.Preemia pälvis panuse kodumaise illustratsioonikunsti arendamisse.

Evgenia Lotsmanova on illustraator. Tema teoseid eristab hämmastav atraktiivsus, lahke ja särav suhtumine tegelastesse, tähelepanelik suhtumine teksti.Illustratsioonid on tehtud värvilise litograafia tehnikas kasutades rasket litograafiakivi, mis nõuab palju kannatust ja füüsilist jõudu.

E. Lotsmanova on kodumaise raamatuillustratsiooni traditsioonide, T. Mavrina, Ju. Vasnetsovi, E. Ratševi, B. Diodorovi pärandi vääriline jätkaja. Kuid noorel kunstnikul on oma ainulaadne stiil.

“Kahjuks lahkuvad praegu elu- ja rahaliste raskuste tõttu paljud andekad noored illustraatorid. Ja see auhind, ma olen kindel, suudab näidata, et illustraatori elukutse on auväärne, märkimisväärne ja riigi poolt kõrgeimal tasemel toetatud,“ rõhutas laureaat.

Jelena Andreevna Tšeburaškina on Venemaa Föderatsiooni noorte kultuuritöötajate 2015. aasta presidendiauhinna laureaat. Preemia määrati panuse eest kodumaise disaini ja kunstihariduse arendamisse.

Esmakordselt ei ole selle auhinna saajate hulgas kirjanik ega muusik, vaid rakenduskutse esindaja – disainer. Elena Cheburashkina vilistlane ja õppejõudOsakond "Mööbli kunstiline disain" MGHPU neid. S.G. Stroganov, õpetab erialasid "Projekt" ja "Ergonoomika mööblis", loenguid 20. sajandi mööblidisaini ajaloost. Elenategeleb lasteaedade sisekujundusega, arendab lasteaedadele omanäolist mööblit, mis on ühtaegu nii arengu- kui meelelahutusvahendiks lapsele. Saate tema laudadele joonistada ja mänguala muutub hõlpsasti laste magamistoaks.

"Suur tänu minule armastav abikaasa, minu kannatlikele lastele, emale ja isale. Ema, isa, aitäh, et sa mind niimoodi kasvatasid. Võib-olla lõpetate nüüd vähemalt minu väikeseks pigalisiks kutsumise," ütles Jelena Tšeburaškina oma kõnes.

kremlin.ru

Meile heidetakse mõnikord ette: teil on ainult kordusväljaanded ja nüüd ei taha keegi kaasaegseid noori kunstnikke välja anda. Ausalt öeldes on seda kahju lugeda: meie kirjastus annab selliseid raamatuid välja päris palju (palju, kui arvestada, et oleme väike erakirjastus). Raamatud – teistsugused, midagi austusavaldust eksperimendile, midagi lihtsamat. Viimase paari aasta jooksul oleme avaldanud raamatuid illustratsioonidega: Victoria Kirdy, Ksenia Lavrova, Galina Zinko, Olga Fadeeva, Lina Eitmantite-Valuzienė, Elena Bazanova, Lisa Bukhalova, Olga Ionaitis, Galina Lavrenko, Ljudmila Piptšenko, Jekaterina Plaksina, Polina Jakovleva. Kui kellelgi jäi midagi kahe silma vahele - olete oodatud saidile õppima
Võib-olla on see tunne tingitud sellest, et ma räägin nendest raamatutest selles LiveJournalis harva, kuid see on ühekülgse teabe sarjast :) - meie St.

Praegu töötame aktiivselt uus sari"Kõne pilt". Meie plaani järgi tuleb sellesse sarja raamatuid kaasaegsed kunstnikud, tunnustatud meistritena ja väga noored; nii täiesti uued projektid kui ka kunstniku poolt spetsiaalselt selle sarja jaoks ümbertöödeldud. Nii on juba ilmunud Nevski prospekt koos Mihhail Bõtškoviga, Teekond Tandadrikale ja Sellest, mis ei saa olla Igor Oleinikoviga, Jožka läheb kooli koos Jevgeni Antonenkoviga.
Praegu valmistame ette kahte raamatut: Küünlatüdruk Julia Gukova ja Jevgenia Lotsmanova "Võlumägi"..

Noore kunstniku Jevgenia Lotsmanova jaoks on see alles teine ​​ilmunud raamat.
esimene oli see (ma arvan, et paljud märkasid seda)

Niisiis, haruldane lugu G.Kh. Andersen "Võlumägi"
Illustratsioonid põhinevad kunstniku diplomitööl, kuid on käesoleva väljaande jaoks oluliselt parandatud.
Joonistused tänapäeval haruldases tehnikas – litograafias.

Praegu on need vaid illustratsioonid, mitte küljendus.
Rohkem ma ei tea, see on meie Peterburi toimetuse raamat, ilmumisele lähemal on info kodulehel.

Noh, siin saate natuke lugeda kunstniku kohta
Kodu sõnadele ja tegelastele
Intervjuu Evgenia Lotsmanovaga
"Litograafia võimaldab katsetada ühe ja sama visandiga, varieerides värve ja viimistledes seda parima lahenduse otsimisel. Ja trükipildi imelisuses peitub omajagu võlu, mis tavaliselt kukub välja pisut teisiti, kui ootate... "

Kolomnas 16. juunist 22. juulini kultuurikeskus"Ozerovi majas on avatud 27-aastase illustraatori, Moskva Trükikunstiülikooli graafikateaduskonna lõpetanud Jevgenia Lotsmanova esimene isikunäitus. Vabandan juba ette halva kvaliteediga fotode – joonistuste pärast. rippuma klaasi all.. Internetist leidsin päris mitu illustratsiooni.

Näitusel on illustratsioonid muinasjuttudele H.K. Andersen, A.N. Tolstoi, S. Pisahhov ja C. Lewis. Kunstnik ise oskab oma tööst kõige paremini rääkida, nii et allpool annan intervjuu, mille Evgenia andis Rossiyskaya Gazeta korrespondendile.

Kuidas juhtus, et pühendusite nii raskele meestehnikale nagu litograafia? Jevgenia Lotsmanova: Litograafia võimaldab katsetada sama visandiga, varieerides värve ja viimistledes seda parima lahenduse otsimisel. Ja prinditud pildi imelisuses peitub võlu, mis enamasti kukub välja pisut teisiti, kui ootad.

Nimetasite oma näitust reisiks. Kuhu me läheme? Jevgenia Lotsmanova: Läheme teekonnale läbi kirjanike loodud muinasjuttude erinevad riigid. Need kannavad endas nii eredat rahvuslikku maitset kui ka loomise aja hõngu. Vene, Euroopa või idamaade muinasjutud nõuavad teistsugust lähenemist, erinevaid kunstilisi pidepunkte, olgu selleks siis vene lubok ja maalitud ketrusrattad, Iraani miniatuur või Euroopa maal 16.–19.

Teie kangelased on vapustavad - selliseid inimesi te elus ei kohta. Kust need teie juurde tulevad? Unenägudest, lapsepõlvest?.. Jevgenia Lotsmanova: Jah, enamasti lapsepõlvemuljetest ja mõnest ebamäärasest, kuid väga armsast assotsiatsioonist... Ma ammutan mõned kangelased kõige lähedasematest inimestest. Näiteks minu emalt.

Milliseid raamatuid sa armastad ja armastad lugeda? Jevgenia Lotsmanova: Lapsena meeldis see mulle väga muinasjutud ja lugusid loomadest. Hiljem lugesin palju klassikat ja seikluskirjandust nagu "Kolm musketäri". Üks mu lemmikraamatuid on praegu Bulgakovi "Meister ja Margarita". Mulle meeldib alati lugeda memuaare, paguluses kirjutatud raamatuid, memuaare inimestest, kes elasid üle meie ajaloo kõige raskemad hetked. Üks viimaseid lugemisi on kunstnik Ostroumova-Lebedeva mälestused.

Millal sa end illustraatorina tundsid? Jevgenia Lotsmanova: Kõik sai alguse imelisest pildist, mille mu ema joonistas "Meistrite linna" jaoks. Ta oli selles nii hea, et ma tahtsin sama hästi joonistada.

Teie näitus on terve vapustav riik. Kuidas te seda riiki nimetaksite? Jevgenia Lotsmanova: Mäletan ühe mu lemmikillustraatori Nika Georgievna Goltzi sõnu, mida ütles kohtumisel meie, õpilastega. Ta ütles: väljamõeldud riike pole vaja, sest kõik kõige huvitavamad ja maagilisemad asjad juhtuvad läheduses, peate lihtsalt seda nägema.

Nad ütlevad, et teie esivanemad olid ikoonimaalijad? Mida sa neist tead ja kas tunned endas, oma kunstis mingit esivanemate järjepidevust? Jevgenia Lotsmanova: Kahjuks ma ei tea palju. Minu emapoolne vanavanaisa oli pärit Jegorjevski rajooni külast, kus õitses ikoonimaal. Nooruses jätkas vanavanaisa peretraditsioone, kuid pärast revolutsiooni pidi ta ametit vahetama. Tõenäoliselt on nii ikoonimaal kui ka raamatuillustratsioon kunstiliigid, mis ei luba liigset askeldamist, sealhulgas üsna vaevarikast, "sügavat süvenemist" ja pingelist vaimset tööd nõudvat tööd.

Kes on sinu lemmikartistid? Jevgenia Lotsmanova: Ma armastan flaami ja hollandi maalikunsti, Pieter Brueghel vanem, Rembrandt, Hals, Vermeer. Mul on hea meel paljude meistritega ühendust võtta Euroopa maalikunst kuni 19. sajandi lõpuni. Vene kunstis armastan väga Korovinit, Kustodijevit, Vrubelit, kogu "Kunstimaailma". Suhtun Benois’ ABC ja Bilibini raamatutesse hingelise värinaga. Ja loomulikult on minu suureks ja lõputuks rõõmuks nõukogude raamatugraafika meistrid, kelle pilte lapsepõlvest saati armastatakse: Konaševitš, Juri Vasnetsov, Mavrina, Ustinov, Elisjev, Goltz ja paljud-paljud teised. Ja eriti tahan öelda oma kalli õpetaja Boriss Arkadjevitš Diodorovi illustratsioonide kohta, mis said minu jaoks juba instituudis tõeliseks ülevaateks.

Kirjutate luulet, laulate, teete nukke... Jevgenia Lotsmanova: Ma saan hakkama vaid väikese osaga sellest, mida teha tahan. Aga erinevad hobid, ma tunnen, toidavad üksteist. vene laulmine rahvalaulud inspireerib vene muinasjuttude jaoks pilte, kui pole aega ootamatult ilmunud kujutist joonistada, saab sellest kuskile teepealt luuletuse kirjutada ja nukkude loomine, helitugevusega töötamine, erinevate tekstuuride ja materjalidega muudab skulptuuri lihtsamaks. kujund joonisel.

Tihti öeldakse, et lapsed on ükskõiksed raamatute, lugemise suhtes, et raamat sureb varsti. Mida sa sellistele skeptikutele ütleksid? Jevgenia Lotsmanova: Arvutitehnoloogia abil saab teavet, kuid tõenäoliselt on see kaleidoskoopiline. Raamat on võimeline kandma terviklikku kunstiline pilt, mis harib lapse maitset, olles arusaadav, hubane ja käegakatsutav maja selles elavatele ja tegutsevatele sõnadele ja tegelastele, nagu näitlejad lavastuses, mida mängitakse ühele väikesele vaatajale ja tema lähimatele inimestele.