Reklaam portaalis

Moslemite nimed. Kaunid moslemi baškiiri ja tatari perekonnanimed loendis Tatari perekonnanimede haridus elukutsete järgi

Lapsele nime valides mõtlevad vanemad selle kõla ilule, semantilisele tähendusele. Nimi on inimese kõrva jaoks kõige meeldivam heli. Sageli tingivad valiku usulised ja rahvuslikud motiivid.

Venemaa on suur riik, kus on palju rahvusi. Nõukogude ajal kuulus Tatarstan riigi koosseisu.

Olles ühe riigi kodanikud, kolisid inimesed ääremaale, lõid teistest rahvustest perekondi.

Täna on raske ette kujutada, kuivõrd põimuvad vene ja tatari elanike juured.

Keegi ei imesta nende nimesid ja perekonnanimesid kuuldes – tatarlased jäävad vennasrahvaks, paljudel meie kodanikel on tatari juured või nad on rahvuse põlisrahvaste esindajad.

Selle rahva eristavad tunnused on nende kõne ja nende nimed. Tatarlaste kõne sarnaneb lindude siristamisega, on pehme ja meloodiline.

Häälduses veidi kaashäälikut mari murdega. Rahvas Tatari nimed ja perekonnanimed on oma kõlalt ilusad, kannavad semantilist koormust.

Igal osariigil on populaarsed perekonnanimed. Kuskil antakse neid igale lastekodulapsele. Venemaal on selleks Ivanov.

Vene Ivan on juba väljakujunenud stereotüüp, laia hingega mehe kuvand, kes pole koormatud terava mõistusega, kuid kindlasti tark. Perekonnanimi moodustati eesnimest.

Muud levinud vene perekonnanimed:

  • Kuznetsov.
  • Smirnov.
  • Petrov.

Ameeriklaste seas on perekonnanimi Smith selline stereotüüp. Tatarlased eristavad tervet nimekirja perekonnanimedest, mis on nende inimeste seas tavalisemad.

  • Abdulov.
  • Norbekov.
  • Chigarev.
  • Enalejev.
  • Akmanov.
  • Abubekjarov.
  • Basmanov.
  • Abašev.
  • Aliev.
  • Šalimov.

Perekonnanimi Abdulov on edetabeli tipus olnud juba üle aasta. See on kõige levinum tatari perekonnanimi.

Kaunite päritolu ajalooga meeste ja naiste perekonnanimede loend

Populaarsed perekonnanimed ja nende päritolu:

Perekonnanimi Päritolulugu
Abašev See sai alguse 1600. aastal. See tähendab tõlkes "onu". Perekonnanime kandjad on aadlikud inimesed – arstid, õpetajad, lendurid, sõjaväelased
Abdulov Populaarne, tõlgitud: "Jumala sulane". Üllas perekonnanimi, kandjad olid kõrgetasemelised inimesed
Bulgakov "Uhke mees" Kuulsa kirjaniku, legendaarse klassiku perekonnanimi on tatari päritolu. Sündis aastal 1500
Norbekov Esimesed Norbekovid ilmusid 1560. aastal. Tänapäeval on see tavaline perekonnanimi.
Golitsõn Teda peetakse ekslikult venelaseks. Ta on tatarlanna, kes põlvneb kuulsast prints Mihhail Golitsõnist
Davidov Kuulus Kuldhordi inimestele
Muratov Kaasani aadlike perekonnanimi. Tänapäeval väga populaarne
Teemandid "Ärge puudutage." Tsaar Aleksei ametnikult. Kena ja ilus perekonnanimi, mis ühtib nimega Almaz. Päritolu ei ole kalliskiviga midagi pistmist
Seliverstov Ilus, juhtus Suure Hordi ajal

Ilusad naise- ja mehenimed, samuti nende tähendused

Mõelge kaunite tatari nimede loendile.

Naiste:

  • Adeline.
  • Asalea.
  • Aziz.
  • Aasia.
  • Dana.
  • Dilara.
  • Zabira.
  • Indira.
  • Karim.
  • Kamaliya.
  • Latifa.
  • Laysan.
  • Nadira.
  • Hea meel.
  • Rumia.
  • Sabir.
  • Tulp.
  • Fayza.
  • Firay.
  • Chulpan.
  • Elvira.
  • Emilia.
  • Yasira.

Meeste:

  • Alan.
  • Azamat.
  • Ainur.
  • Damir.
  • Džigan.
  • Zufar.
  • Ilgiz.
  • Ilshat.
  • Imar.
  • Marseilles.
  • Nazar.
  • Niyaz.
  • Ramil.
  • Raphael.
  • Rushan.
  • ütles.
  • Talib.
  • Tahir.
  • Faiz.
  • Farid.
  • Tšingis.
  • Shakir.
  • Edgar.
  • Emil.
  • Justus.
  • Jamal.
  • jakuut.

Neid nimesid kasutades annate oma lastele ilu. Nimi on oluline komponent, mis moodustab iga inimese elu.

Täna lubab riik ametlikult nime vahetada: piisab, kui inimene kirjutab vastava avalduse ja valib teistsuguse nime, mis tema isikupära peegeldab.

Kui teie nimi tundub sobimatu – proovige seda muuta, vaadake ülaltoodud loendit. Tatari nimed on väga kõlavad, meeldivad kõrvale.

Tatari heliloojate ja teiste kuulsate inimeste nimekiri

Tatarlased on originaalne ja väga tahtejõuline rahvas. Nad on töökad, kangekaelsed, leidlikud. Arvatakse, et see juutidega sarnane rahvas teab, kuidas raha teenida. Tatarlased on harva vaesed.

Tatarlasi kodutute ja kerjuste seas vaevalt kohtab. Neil on veres oma teed teha. Paljud neist on kuulsad andekad inimesed.

Kuulsate tatarlaste nimekiri:

  • Gabdulla Tukay on suurepärane luuletaja.
  • Marat Basharov - näitleja, saatejuht.
  • Musa Jalil - luuletaja, NSV Liidu poliitik.
  • Näitleja, heategevusürituste korraldaja, saatejuht - Chulpan Khamatova.
  • Mintimer Šaimijev on Tatarstani esimene president.
  • Rudolf Nurejev on legendaarne mees. Kõigi aegade ja rahvaste parim tantsija, näitleja.
  • Renat Akchurin - akadeemik, veresoontekirurgia spetsialist.
  • Sergei Šakurov - populaarne Vene näitleja, rohkem kui kaheksakümmend rolli.
  • "Tähetehase" finalist, grupi "Tehas" endine solist Sati Kazanova.
  • Marat Safin on meie aja legendaarne tennisist.
  • Zemfira Ramazanova. Inimesed teavad teda Zemfira, rokiesinejana. Ta on olnud Venemaa laval alates 2000. aastate algusest. Autor ja esineja, muusik. Üks parimaid vene rokis.
  • Dina Garipova on projekti Voice võitja, Eurovisiooni lauluvõistlusel osaleja. Tal on ainulaadne hääl, ta on töökas ja artistlik.

Kultuuri- ja poliitikategelaste hulgas on palju tatarlasi. Rahvusvahelises riigis ei jagu rahvusteks – Venemaa ei kuulunud esialgu ainult venelastele.

Mitte kõik kaasaegsed natsionalistid ei ole sellest teadlikud. Iga rahvas on omaette kildkond, millel on oma mentaliteet, oma tavad ja religioon.

Rahvuste segu annab kõige tugevama järglase. Seda on teadlased korduvalt kinnitanud.

Tatari rahvas on andnud oma panuse riigi ajalukku, paljud selle esindajad elavad Venemaal tänaseni, töötades riigi hüvanguks.

Tatari nimesid kuuleb kõikjal. Lapsele nime valides pöörake tähelepanu ülaltoodud nimekirjadele.

Kasulik video

Enamik tatari perekonnanimesid on perekonna ühe meessoost esivanema nime muudetud vorm. Muistsematel aastatel tuli ta pereisa nimest, kuid aastal XIX algus sajandil hakkas see suund järk-järgult muutuma ja nõukogude võimu tulekuga ei pandud mitte ainult poegadele, vaid ka pere vanima lapselastele kõigile ühine perekonnanimi. Tulevikus see enam ei muutunud ja kõik järeltulijad kandsid seda. See tava kestab tänapäevani.

Tatari perekonnanimede õpetus ametitest

Paljude tatari perekonnanimede (nagu ka teiste rahvaste perekonnanimede) päritolu on tingitud ametitest, millega nende kandjad tegelesid. Nii näiteks Urmancheev - urman (metsamees), Bakšejev - bakšei (ametnik), Karaulov - karavan (valvur), Beketov - beket (khaani poja õpetaja), Tukhachevsky - tukhachi (standardkandja) jne. Päris huvitav on tatari perekonnanimede päritolu, mida tänapäeval peame venekeelseks, näiteks "Suvorov" (tuntud juba 15. sajandist).

Aastal 1482 märgiti annaalides talle viidetega ära sõjaväelane Gorjain Suvorov, kes sai oma perekonnanime ratsaniku (suvori) elukutselt. Järgnevatel sajanditel, kui Suvorovite suguvõsa järeltulijad otsustasid oma perekonnanime päritolu mõnevõrra ülendada, leiutati legend Suvorite suguvõsa rootslasest eellaspojast, kes saabus 1622. aastal Venemaale ja asus siia elama.

Perekonnanimi Tatishchev on täiesti erineva päritoluga. Tema vennapoeg Ivan Shah - prints Solomersky, kes teenis suurvürst Ivan III-d, sai võimaluse vargad kiiresti ja täpselt tuvastada. Tänu ainulaadne võime ta sai hüüdnime "tatey", millest pärines tema kuulus perekonnanimi.

Omadussõnad perekonnanimede tekke alusena

Kuid palju sagedamini Tatari perekonnanimed tekkis omadussõnade nimedest, mida kutsuti selleks või teiseks isikuks tema iseloomulike tunnuste või eriliste märkide järgi.

Niisiis, Bazarovide nimi tuli turupäevadel sündinud esivanematelt. Õemehelt - naise õe abikaasalt, keda kutsuti "Bazha", tuli perekonnanimi Bazhanov. Sõpra, keda austati sama kõrgelt kui Allahit, kutsuti "Veliamin" ja perekonnanimi Veliaminov (Veljaminov) pärineb sellest sõnast.

Mehi, kellel oli tahtmist, soovi, kutsuti muradeks, nendest tuli perekonnanimi Muradov (Muratov); uhke - Bulgak (Bulgakov); armastatud ja armastavad - dauds, dawoods, davids (Davõdov). Seega on tatari perekonnanimede tähendus iidsed juured.

XV-XVII sajandil oli perekonnanimi Ždanov Venemaal üsna levinud. Arvatakse, et see pärineb sõnast "vijdan", millel on korraga kaks tähendust. Nii kutsusid nad nii kirglikke armastajaid kui ka usufanaatikuid. Iga Ždanov saab nüüd valida legendi, mis talle kõige rohkem meeldib.

Perekonnanimede häälduse erinevused vene ja tatari keskkonnas

Antiikajal tekkinud tatari perekonnanimed on Vene ühiskonnaga pikka aega kohanenud. Üsna sageli ei aima me oma üldnimede tegelikku päritolu, pidades neid ürgselt venekeelseteks. Selle kohta on palju näiteid ja on üsna naljakaid valikuid. Kuid isegi neid perekonnanimesid, mida me peame muutumatuteks, hääldatakse vene ja puhtalt tatari ühiskonnas väikese erinevusega. Niisiis on paljusid tatari heliloojaid, kelle nimed ja perekonnanimed allpool ära tuuakse, juba ammu peetud ürgselt venelasteks. Nagu ka näitlejad, telesaatejuhid, lauljad, muusikud.

Tatari perekonnanimede venekeelne lõpp -in, -ov, -ev jt on tatari keskkonnas sageli silutud. Näiteks Zalilov hääldatakse kui Zalil, Tukaev - kui Tukay, Arakcheev - Arakchi. Ametlikes paberites kasutatakse reeglina lõppu. Ainsad erandid on üksikute Mishari klannide ja tatari murzade perekonnanimed, kuna need erinevad mõnevõrra tavalistest tatari üldnimedest. Selle põhjuseks on perekonnanime moodustamine nendest nimedest, mida pole pikka aega laialdaselt kasutatud või mis on täielikult unustatud: Enikei, Akchurin, Divey. Perekonnanimes Aktšurin ei ole "-in" lõpp, vaid osa muistsest nimest, millel võis olla ka mitu hääldust.

Eri aegadel ilmunud tatari poisi nimed

vanade dokumentide lehtedel pole neid ammu lasteks nimetatud. Paljud neist on araabia, pärsia, iraani, türgi päritolu. Mõned tatari nimed ja perekonnanimed koosnevad korraga mitmest sõnast. Nende tõlgendus on üsna keeruline ja mitte alati õigesti selgitatud.

Muistsed nimed, mida tatari keskkonnas pole pikka aega poisteks kutsutud:

  • Babek - beebi, väikelaps, väike laps;
  • Babajan on lugupeetud, lugupeetud inimene;
  • Bagdasar - valgus, kiirte kimp;
  • Badak - kõrgelt haritud;
  • Baibek - võimas bek (meister);
  • Sagaydak – lööb vaenlasi nagu nool;
  • Suleiman - terve, elav, jõukas, rahulikult elav;
  • Magdanur - kiirte, valguse allikas;
  • Magdi – inimeste juhtimine mööda Allahi määratud teed;
  • Zakaria – alati Jumalat meenutav, tõeline mees;
  • Zarif - õrn, lahke, meeldiv, nägus;
  • Fagil - töökas, midagi tegev, hoolas;
  • Satlyk on ostetud laps. Sellel nimel on pikk rituaalne tähendus. Pärast lapse sündi anti see kaitseks tumedate jõudude eest mõneks ajaks sugulastele või tuttavatele ja siis “lunasti” raha eest, pannes lapsele nimeks Satlyk.

Kaasaegsed tatari nimed pole midagi muud kui aastal moodustatud euroopastunud nimetüüp XVII-XIX sajandil. Nende hulgas on Airat, Albert, Akhmet, Bakhtiyar, Damir, Zufar, Ildar, Ibrahim, Iskander, Ilyas, Kamil, Karim, moslem, Ravil, Ramil, Rafael, Rafail, Renat, Said, Timur, Fuat, Hassan, Shamil, Shafkat , Edward, Eldar, Yusup ja paljud teised.

Tüdrukute iidsed ja kaasaegsed nimed

Võimalik, et kaugetes tatari külades võib endiselt kohata tüdrukuid nimega Zulfinur, Khadia, Naubukhar, Nurinisa, Maryam, kuid viimastel aastakümnetel naisenimed sai eurooplastele tuttavamaks, kuna need on nende jaoks stiliseeritud. Siin on vaid mõned neist.

  • Aigul - kuulill;
  • Alsou - roosivesi;
  • Albina - valge näoga;
  • Amina - õrn, ustav, aus. Amina oli prohvet Muhamedi ema;
  • Bella on ilus;
  • Gallia - kõrgel positsioonil;
  • Guzel - väga ilus, pimestav;
  • Dilyara - meeldiv südamele;
  • Zainap - portly, täisehitus;
  • Zulfira - omades üleolekut;
  • Zulfiya - võluv, ilus;
  • Ilnara - maa leek, rahva tuli;
  • Ilfira on riigi uhkus;
  • Kadriya – austust väärt;
  • Karima - helde;
  • Layla - tumedajuukseline;
  • Leysan - helde;
  • Naila - eesmärgini jõudmine;
  • Nuria - särav, särav;
  • Raila - asutaja;
  • Raisa - juht;
  • Regina - kuninga naine, kuninganna;
  • Roxana - valgustab ereda valgusega;
  • Faina - särav;
  • Chulpan - hommikutäht;
  • Elvira - kaitseb, kaitseb;
  • Elmira – kohusetundlik, ülistatud.

Kuulsad ja laialt levinud tatari päritolu vene perekonnanimed

Põhimõtteliselt ilmusid vene perekonnanimed tagasi aastatel, mil mongoli-tatarlased vallutasid Venemaad, ja pärast seda, kui ühendatud Vene-Leedu armee ajas nomaadid välja kaugele slaavi maade piiridest. Antroponüümispetsialistidel on üle viiesaja tatari päritolu aadlike ja hästi sündinud venelaste nimed. Peaaegu igaühel neist on taga pikk ja kohati ilus lugu. Põhimõtteliselt sisaldab see loend vürsti, bojaari ja krahvi perekonnanimesid:

  • Abdulovid, Aksakovid, Alabinid, Almazovid, Aljabjevid, Anitškovid, Apraksinid, Araktšejevid, Arsenjevid, Atlasovid;
  • Bazhanovs, Bazarovs, Baikovs, Baksheevs, Barsukovs, Bahtiyarovs, Bayushevs, Beketovs, Bulatovs, Bulgakovs;
  • Velyaminovs;
  • Girejevs, Gogol, Gortšakovs;
  • Davõdovs;
  • Ždanov;
  • Zubov;
  • Izmailovs;
  • Kadõševid, Kalitinid, Karamzinid, Karaulovid, Karatšinskid, Kartmazovid, Koževnikovid (Kožajevid), Kononovid, Kurbatovid;
  • Lachinovs;
  • Maškovid, Minins, Muratovs;
  • Narõškins, Novokreštšenovs;
  • Ogarjovid;
  • Peškovid, Plemjannikovid;
  • Radištšev, Rastoptšin, Rjazanov;
  • Saltanovs, Svistunovs, Suvorovs;
  • Tarkhanovid, Tatištševid, Timirjazevid, Tokmakovid, Turgenevid, Tuhhatševskid;
  • Uvarovs, Ulanovs, Ušakovs;
  • Hitrovid, Hruštšovkad;
  • Tšaadajevid, Tšekmarjovid, Tšemesovid;
  • Šarapovid, Šeremetevid, Šiškinid;
  • Štšerbakov;
  • Jusupovs;
  • Jaušev.

Näiteks Anichkovide esimesed järeltulijad pärinesid hordist. Nende mainimine pärineb aastast 1495 ja on seotud Novgorodiga. Atlasovid said oma perekonnanime üsna tavalisest tüüpilisest tatari perekonnanimest - Atlasi. Koževnikoveid hakati nii kutsuma pärast seda, kui nad asusid 1509. aastal Ivan III teenistusse. Mis nende perekonnanimi oli varem, pole täpselt teada, kuid oletatakse, et nende perekonnanimi sisaldas sõna "khodzha", mis tähendas "meister".

Eelpool loetletud perekonnanimed, mida peetakse venekeelseteks, kuid päritolu poolest tatari perekonnanimed, mille loetelu pole kaugeltki täielik, on praegusele põlvkonnale enamasti hästi teada. Neid ülistasid suured kirjanikud, näitlejad, poliitikud, sõjaväejuhid. Neid peetakse venelasteks, kuid nende esivanemad olid tatarlased. Oma rahva suurt kultuuri ülistasid täiesti erinevad inimesed. Nende hulgas on kuulsad kirjanikud millest tasub lähemalt rääkida.

Tuntuimad neist:

  • Abdurahman Absaljamov - 20. sajandi prosaist. Tema esseesid, jutustusi, romaane "Kuldtäht", "Gazinur", "Kustumatu tuli" avaldati nii tatari kui ka vene keeles. Absaljamov tõlkis vene keelde "Kevad Oderil" Kazakevitši, "Noor kaardiväe" Fadejevi. Ta tõlkis mitte ainult vene kirjanikke, vaid ka Jack Londonit, Guy de Maupassanti.
  • Fathi Burnash, kelle tegelik nimi ja perekonnanimi on Fatkhelislam Burnashev – luuletaja, prosaist , tõlkija, publitsist, teatritegelane. Paljude tatari rikastanud dramaatiliste ja lüüriliste teoste autor ilukirjandus ja teater.
  • Karim Tintšurin on lisaks kirjanikukuulsusele ka näitleja ja näitekirjanik, ta on tatari kutselise teatri asutajate hulgas.
  • Gabdulla Tukay on rahva seas armastatuim ja austatud luuletaja, publitsist, avaliku elu tegelane ja kirjanduskriitik.
  • Gabdulgaziz Munasypov - kirjanik ja luuletaja.
  • Mirkhaydar Faizullin - luuletaja, näitekirjanik, publitsist, rahvalaulude kogumiku koostaja.
  • Zahir (Zagir) Yarulla ugyly on kirjanik, tatari realistliku proosa rajaja, ühiskonna- ja usutegelane.
  • Rizaitdin Fakhretdinov on nii tatarlane kui ka teadlane, usutegelane. Oma töödes tõstatas ta korduvalt naiste emantsipatsiooni teemat, oli oma rahva Euroopa kultuuri tutvustamise toetaja.
  • Kamali pseudonüümi võtnud Sharif Baygildiev on kirjanik, silmapaistev näitekirjanik ja tõlkija, kes tõlkis esimesena tatari keelde “Neitsi muld üles tõstetud”.
  • Kamal Galiaskar, tegelik nimi Galiaskar Kamaletdinov, oli tõeline tatari draama klassik.
  • Yavdat Iljasov kirjutas Kesk-Aasia iidsest ja keskaegsest ajaloost.

Tatari perekonnad ülistasid ja jätsid oma suurima jälje oma emakeelsesse kirjandusse ka Naki Isanbet, Ibragim Gazi, Salih Battalov, Ayaz Gilyazov, Amirkhan Eniki, Atilla Rasikh, Angam Atnabaev, Shaikhi Mannur, Shaikhelislam Mannurov, Garifzyan Akhunov. Nende hulgas on ka naine - Fauzia Bayramova - kirjanik, silmapaistev poliitiline tegelane, inimõiguslane. Sellesse nimekirja võib lisada ka kuulsa Henryk Sienkiewiczi, kes oli pärit Poola-Leedu tatarlastest.

Elasid ja töötasid tatari kirjanikud, kelle nimed on toodud ülal nõukogude aeg, kuid ka tänapäeva Tatarstanil on, mille üle uhkust tunda.

Hilisema perioodi Tatarstani kirjanikud

Kahtlemata vääris Shaukat Galliev kaasmaalaste seas suurimat kuulsust oma kõrge kirjutamisandega. Päris perekonnanimi kirjanik - Idiyatullin, võttis ta oma pseudonüümi oma isa nimel. Galliev on oma põlvkonna silmapaistev poeg, 20. sajandi teise poole tatari kirjanike säravaim esindaja.

Tatari rahva ja nõukogude ja seejärel vene aastatel kõrge tunnustuse pälvinud Raul Mir-Haydarovi igat lugupidamist väärt. Nagu Rinat Mukhamadiev ja Kavi Najmi.

Meenutagem veel mõnda väljaspool vabariiki tuntud tatari kirjanike nimesid ja perekonnanimesid: Razil Valeev, Zarif Bashiri, Vakhit Imamov, Rafkat Karami, Gafur Kulakhmetov, Mirsai Amir, Foat Sadriev, Khamit Samikhov, Ildar Yuzeev, Yunus Mirgaziyan.

Nii juhtis ta aastatel 1981–1986 NSV Liidu Kirjanike Liidu juhatust, aastast 1981 kuni praeguseni - Tatarstani Kirjanike Liidu juhatuse liige. Ja Foat Sadriev on umbes kahekümne teatritüki autor, kirjanike liidu liige. Tema teosed on pikka aega huvitanud tatari ja vene teatritegelasi.

Suured tatari heliloojad ja kunstnikud

Oma panuse oma rahva au ülendamisse andsid kahtlemata silmapaistvad tatari kirjanikud, kelle nimesid ja perekonnanimesid valgustatud meeled kõrgelt hindavad kogu postsovetlikus ruumis, aga ka silmapaistev maailmakuulus viiuldaja Alina Ibragimova ja paljud kuulsad sportlased: jalgpallurid, hokimängijad, korvpallurid, maadlejad. Nende mängu kuulavad ja vaatavad miljonid. Kuid mõne aja pärast kustutavad nende jäljed asemele tulnud uued iidolid, kellele aplodeerivad saalid ja tribüünid, samas kui kirjanikud, aga ka heliloojad, kunstnikud, skulptorid on jätnud oma jälje sajandeid.

Andekad tatari kunstnikud jätsid oma pärandi järglastele lõuenditeks. Paljude nimed ja perekonnanimed on teada nii kodumaal kui ka kodumaal Venemaa Föderatsioon. Piisab vaid Harris Yusupovi, Lutfulla Fattakhovi, Baki Urmanche meelde tuletamisest, et tõelised armastajad ja asjatundjad kaasaegne maalikunst mõista, millest jutt.

Nimelist äramärkimist väärivad ka kuulsad tatari heliloojad. Nagu näiteks Farid Yarullin, kes hukkus rindel Suures Isamaasõjas, kuulsa balleti Shurale autor, milles tantsis võrratu Maya Plisetskaja; Nazib Žiganov, kes sai aunimetuse Rahvakunstnik NSVL 1957. aastal; Latif Hamidi, kelle teoste hulgas on ooper, valsid, rahva lemmikud; Enver Bakirov; Salih Saidašev; Aidar Gainullin; Sonia Gubaidullina, kes kirjutas muusika koomiksile "Mowgli", 25 filmi, sealhulgas Rolan Bykovi "Hirmutis". Need heliloojad ülistasid tatari perekondi üle kogu maailma.

Kuulsad kaasaegsed

Peaaegu iga venelane teab tatari perekonnanimesid, mille nimekirjas on Baria Alibasov, Juri Ševtšuk, Dmitri Malikov, Sergei Šokurov, Marat Bašarov, Tšulpan Khamatova, Zemfira, Alsou, Timati, tegelik nimi on Timur Junusov. Lauljate, muusikute, kultuuritegelaste seas ei kao nad kunagi kaduma ja neil kõigil on tatari juured.

Tatarstani maa on rikas ka silmapaistvate sportlaste poolest, kelle nimesid pole võimalik loetleda, neid on nii palju. Milliseid spordialasid nad esindavad, oli eespool öeldud. Igaüks neist ülistas mitte ainult oma perekonna nime, vaid sellega ka kogu oma piirkonda iidne ajalugu. Paljudel neist on ka väga ilusad tatari perekonnanimed - Nigmatullin, Izmailov, Zaripov, Bilyaletdinov, Yakupov, Dasaev, Safin. Igaühe taga pole mitte ainult selle kandja talent, vaid ka huvitav lugu päritolu.

Tatari perekonnanimed.Tatari perekonnanimede tähendus

BABITŠEV. Konkreetne vürstiperekond. Baba Ivan Semjonovitši käest, kuberner Vitovt, kes lahkus Vassili I ja Vassili II teenimiseks. 16. sajandil mainitakse seda: Moskvas vürst Kolõška Babitšev, Kaasanis alla 1568 "Babitševi poja vürst Borisi õukond". Beklemiševidega suguluses Polivanovid. N. A. Baskakovi sõnul Bai Bachilt "rikka mehe poeg". Otsustades Rjazani territooriumil asuvate maade ja Kaasani teenistuse järgi, tulid nad Kaasanist ja võib-olla isegi Bulgarist.

BAGININS. Saatkonna korralduses 1698. aastal märgiti Takhtaralei Baginin. Aadlikud alates 17. sajandist. Bagi - Baki" - isikunimi ara-bo-türgi sõnast "igavene".

BAGRIMOV. OGDR-is teatatakse, et Bagrim jättis 1425. aastal Suure Hordi suurvürst Vassili Vassiljevitšile. 1480. aastal pühitseti Kashinis ametnik Ivan Denissovitš Bagrimovit, 1566. aastal Dmitrovis Juri Borisovitš Bagrimovit. Perekonnanimi on tatari keelest bagrim "minu süda", "kallis".

BASANIINID. Aadlikud alates 1616. aastast. Türgi hüüdnimest bazan, bazlan "karjuja".

BAZHANOVS.Aadlikud alates 17. sajandist. Türgi-tatari keelest "vend, naise õe abikaasa". Seejärel arhitektid, teadlased.

BAZAROVS. Aadlikud alates 16. sajandi lõpust. Aastal 1568 märgiti Jaroslavlis Temir Bazarov. Hüüdnimi turupäevadel sündinutele.

BAYBAKOV. Aadlikud alates 17. sajandist. 17. sajandil märgiti ära ametnik Ivan Prokopjevitš Baibakov, 1646. aastal oli ta saadik Hollandis. Perekonnanimi araabia-türgi keelest bai bak "igavesti rikas". Seejärel sõjaväelased, teadlased, avaliku elu tegelased.

BAKATŠKAROV. Aadlikud alates 16. sajandist, mõis Rylskis. 1533. aastal mainiti Vassili III tõlki Kaasanis Fjodor Baikatškarit. Türgi-tatari päritolu. hüüdnimed bai kachkar "rikas hunt".

BAYKOV. Baibulat Baikov - teenis tatarlasi 1590. aastal Arzamas. Temast on Baikovid maaomanikud Rjazanis, Rjažskis, kuhu tavaliselt majutati Kaasani-Mišari keskkonnast pärit inimesi.

BAIKULOV. Rjazani lähedal 16. sajandi lõpust pärit valdused. Baikulov Fjodor Timofejevitšit mainiti 1597. aastal Rjazanis. Kinnistu asukoha järgi otsustades oli ta pärit Kaasani-Mišari keskkonnast. Hüüdnimi Bai Kul-Turkic "rikas ori".

BAIMAKOV, 15. sajandi lõpus mõis Novgorodis. 1554. aastal oli Bahtiyar Baimakov Ivan IV saadik. Perekonnanimi ja nimi türgi-pärsia: baymak "kangelane", bakhtiyar "õnnelik".

BAITERJAKOV. Aadlikud alates 17. sajandist. Murza Baiteryakist Nogaist, Jusupovitega seotud. Kaasani-tatari hüüdnimest bai tiryak "sugupuu".

BAITSIINID. Tolmachit, Abdulit mainitakse Moskvas 1564. aasta all.

BAKAEV. Aadlis alates 1593. aastast. Tema enda nimest Baky on Baki "igavene". Baskakov eeldab transformatsiooni "Bakaev - Bakiev - Makiyev - Makaev". On täiesti võimalik, et Baka nime bulgaaria päritolu on Bakaev, sest 1370. aasta all on mainitud Bulgaaria vürsti Sultan Bakovi poega.

BAKAKINS. Aadlikud alates 16. sajandist. Paleeametnikult Ivan Mitrofanovitš Bakak-Karatšarovilt, kes teenis aastatel 1537–1549. Seejärel Kaasani elanikud: Bakakin Juri. Tatari hüüdnimed: Bakaka - tankist "vaata"; karachi "vaatab". Vaata Karacharovs.

BAKEŠOV. Bakesh - teenindavate tatarlaste küla, 1581. aastal ametnik, vt. türklane. Bakish "ametnik".

BAKIEV. Vaadake Bakaevit.

BAKSHEEV. 15. sajandi keskel mainiti Bakša Vassili, 1473. aastal Bakša Stepan Lazarevit. XVI-XVII sajandil. aadlikud Bakšejevid Rjazani oblastis. Bakshey - "ametnik". Aga võib-olla ristimisest. Tatarlased, bakshe, bakchi "sentinel". Seejärel - õpetajad, kunstnik.

BAKLANOVS. Aadlikud alates 1552. aastast. Hüüdnimi Türgist, kormoran "metshani"; Simbirski, Nižni Novgorodi kubermangu murretes - "suur pea", "plokk".

BAKLANOVSKIE. Opoloniseeritud vorm Baklanovilt. .

BALAKIREV.Vana aadlisuguvõsa. Balakirevaid mainitakse 14. sajandi lõpus Mansuri türgi keelt kõnelevate vägede hulgas - Mamai poeg Kiyat koos Leedus asuvate Glinskydega, tollal prints. Iv.Iv.Balakiri märgiti 1510. aastal 16. - 17. sajandil Kashiras, Kolomnas ja Arzamases. . Aastal 1579 oli Pronya Balakirev Ivan IV teenistuses). Seejärel asus vana aadlisuguvõsa elama Nižni Novgorodi ja Rjazani piirkondadesse. Sellest perekonnanimest pärineb kuulus helilooja M.A. Balakirev.

BALAŠEV. Aadlikud aastatel 1741–1751. Perekonnanimi N. A. Baskakovi sõnul türgi-tatari pallist, millel on südamlik järelliide.

BARANOVS. Murza Ždanilt, hüüdnimega Baran, kes lahkus Krimmist 1430.–1460. aastatel, et teenida suurvürsti. Vassili Vassiljevitš Dark, perekonnanimi hüüdnimest Turko jäär - Tatari päritolu. On täiesti võimalik, et bulgaar pärineb hõimunimest ram - baradzh. Seejärel - sõjavägi, teadlased, diplomaadid.

BARANOVSKIE. Poloniseeritud vorm Baranovilt. Poola-Leedu tatarlastest. Kolonel Mustafa Baranowski oli 1774. aastal Varssavi viimane kaitsja. Seejärel - teadlased, majandusteadlased, OS-i leiutajad, 1987, lk. 1363)

BARANČEEV. Ristitud kaasaanlastest: Vassili Barantšejev 1521. aastal, paigutati Verejasse; Peter ja Ivan Semjonovitši Baranchejevid paigutati 1622. aastal Uglichi. Baranchejevite seas "Sametraamatus" on märgitud ka Krimmist pärit immigrandid.

BARASHINS. Aadlikud alates 16. sajandist. Ivan Ivanovitš Barashist ja tema poegadest Adašist, Nedašist ja Ketletšest, kes lahkusid 15. sajandil Venemaale. Hüüdnimi türgi-pärsia keelest. barash "teenija, koristaja". Kõrgemast klassist. Ivan Aleksandrovitš Barbašat mainitakse 15. sajandi lõpust kuni 1535.–1536. Suzdali vürst Vassili Ivanovitš Barabošin oli opritšninas aastatel 1565–1572. Perekonnanimi Turko-Bulgist. sõnad bar bashy "seal on pea".

BARSUKOV. Aadlikud 16. - 17. sajandist. Jacobilt - Aminevi poeg Barsuk, kes tuli Venemaale 15. sajandi alguses ja sai koha Kostroma lähedal. XVI-XVII sajandil. Barsukovid asuvad Meshcheras ja Arzamas, otsustades selle järgi, mis nad olid pärit Mišarite hulgast: Semjon Barsuk - Ivan Klementievitš Aminevi poeg; Uljan Barsukov Aminev oli 1564. aasta Nikita Jakovlevitš Aminevi vaimulik. Perekonnanimi hüüdnimest borsuk, mis on tuletatud sõnast Turko-Bulg. leopard. Barõkovid läksid 15. sajandil suurvürstile. Ivan Mihhailovitš Leedust Tverisse. Hüüdnimi kipchist. baryk "õhuke, õhuke" või Barakist - Polovtsi khaani Baraki nimi, mis tähendab "puljas koer".

BASKAKOV.Aadlikud alates 1598. aastast valdustega Smolenski, Kaluga ja Tula kubermangus. Päritoluversioone on mitu: 1. Baskak Amraganilt, kes oli 13. sajandi keskpaiga paiku Vladimiris kuberner (hüüdnimega - tiitel "emiir", võib-olla bulgaaria päritolu; 2. tatarlastest Baskak Ibragimist 3. Erinevatest sõjaväelastest, baskakide järeltulijatest Venemaal XV - XVI sajandil, näiteks baskakid Albõtš, Budar, Kudaš, Tutai jne. Hiljem - sõjaväelased, teadlased, näiteks N. A. Baskakov.

BASMANOV. Aadlikud alates 16. sajandist. Daniil Basmanilt, esmakordselt mainitud 1514. aastal ja hiljem Kaasani-vastastes kampaaniates aktiivne osaleja. Perekonnanimi kaasani-tatari hüüdnimest basma "pitser, märk".

BASTANOV. Aadlikud aastast 1564, maad Novgorodi lähedal, mis viitab muistsele väljapääsule. 1499. aastal mainiti Adaši ja Bustman Bastanoveid, 1565. aastal Yanaklych, Tetmesh, Tutman Bastanovs, sealhulgas Tetmesh oli 1571 kaardiväelane ja Tutman oli 1575 käskjalg Leedusse. Türgi-pärsia bastanist räägivad "iidset" päritolu ka nimed: Adash, Bustman, Tetmesh, Tutman, Yanaklych.

BATAŠOVS. Aadlikud aastast 1622, maad Kostroma lähedal, kuhu tavaliselt asusid elama kaasanlased. Seoses Adašovidega, kuna Stepan Adaš registreeriti 16. sajandi alguses Fjodor Bataši pojana. Hüüdnimi türgi robotist "kaamel". Seejärel - suured kasvatajad, ametnikud.

BATURIIN. Alates Murza Baturist, kes lahkus hordist 15. sajandi alguses Rjazani prints Fjodor Olgovitšini. Methodiuse ristimisel olid järglased bojaarid ja Romanovid. Seotud Leontievidega, Petrovo-Solovovitega. Türgi-bulgaaria keelest batüür, batur "kangelane". Seejärel - teadlased, sõdalased, valgustajad.

BAKHMETEVS, Aslam Bakhmet, kes lahkus 15. sajandi esimesel poolel, et teenida suurvürst Vassili Vassiljevitš Tumedat koos vendade Kasimi ja Jakubiga, on loetletud Meshchersky vürstide sugulastena. Oslam, As-lam - türgi-bulgaaria sõnast arslan "lõvi"; Bakhmet - türgi-moslemi sõnast Muhammad või türgi keelest "Bai Ahmed". Tõenäoliselt Bulgaro-Burtase keskkonnast pärit inimesed. Hiljem - teadlased, revolutsionäärid, on ka N. G. Tšernõševski sõber OS, 1987, lk. 115).

BAKHTEYAROVS. Vürst Bakhtejarilt ja tema poegadelt Diveylt Enaleilt ja Chelibeilt, kes said 16. sajandil Rostovi Jaroslavski rajoonis valdused. Ristimisel said neist vürstid Priimkov. Tuntud on ka teisi Bahtejaroveid: Aslan Bakhteyar – suursaadik Poolas 16. sajandi alguses; Enalei Bahtejarov – 17. sajandi kirjapea, üks Siberi pioneere. Perekonnanimi türgi keelest - pärsia byahet ir " õnnelik abikaasa" .

Bachmanov. 16. sajandist pärit aadlikud valdustega Rjazani ja Novgorodi ümbruses. Mihhail Bachmanov – Kolmainu kloostri vanem 1490. aastal. Perekonnanimi pärineb võib-olla hüüdnimest "Bachman", mida kandis aastatel 1238–1240 Volga piirkonna mongolivastase ülestõusu üks juhte.

BAŠEV. Bashev Stepanilt, kes oli 1603. aastal lahe ülem. Perekonnanimi tatari sõnast bash "pea".

BASHKINS. N.I. Kostomarovi sõnul: "perekonnanime järgi otsustades tatari päritolu" - vt Bashevas.

BAŠMAKOV. Aadlikud alates 1662. aastast. Danielilt teile. Eljamini king, mida mainiti 1447. aasta all koos tema poegadega, kelle nimed olid Abash, Tashlyk, Heel. Kõik nimed on turko-tatari hüüdnimed.

BAYUSHEVA. Aadlikud alates 1613. aastast valdustega Simbirski kubermangus Alatõrski rajoonis. Bayush Razgildejevilt. Bayush on tuletatud tatarlastest, laht "saa rikkaks".

BEGITŠEV. Kaasani Murza Begichist, viidi 1445. aastal Vene vangi. Alfery Davidovich Begichev sai 1587. aastal valdused Kashira lähedal, hiljem märgiti Arap Begitševi valdused Kolomna, Rjazani ja Arzamasi lähedal. Järeltulijate hulgas - teadlased, meremehed.

BEGUNOVS. Begunovilt Sõdalane Ivanovitš Meshcherast, mainitud 1590. aasta all. 17. sajandil viidi need üle Zakamskaja liini ehitusele.

BEKETOV. Aadlikud alates 1621. aastast. Perekonnanimi on pärit türklastelt, hüüdnimed Beket "khaani poja õpetaja". Hiljem – teadlased, sõjaväelased.

BEKLEMIŠEV. Vürstid-aadlikud 15. sajandist. Tatari vürstide Širinski-Meštšerski järeltulijad. Juba 1472. aastal mainitakse Moskva kuberneridena Pjotr ​​Fedorovitšit ja Semjon Beklemiševsit. XIV sajandi teisel poolel Fedor Elizarovich Beklemish-Bersen ja XV - XVI sajandi vahetusel. Bersen-Beklemishev Ivan Nikitich - korduv suursaadik Leedus, Krimmis ja Poolas. Allikad iseloomustavad teda kui "väga uhket inimest". Tema isa Beklemišev Nikita oli suursaadik Kaasanis. Moskva Kremli Beklemiševi Strelnitsa, Moskva rajoonis asuva Beklemiševi küla ja Perejaslavi rajooni nimed annavad tunnistust Beklemiševite ettekirjutusest Venemaa teenistuseks. Perekonnanimi türgi beklemishist "valvamine, lukustamine". järglaste seas - kuulsad kirjanikud, "" teadlased, kunstnikud jne.

BEKLESHEV. Bojaaride ja aadlike laste seas registreeritud alates 1619. aastast. Bekleshist – Muhammad Bulgarini poeg, kes levitas 13. sajandil Meshcheras islamit ja pöördus seejärel õigeusku. XV - XVI sajandi vahetusel. tuntud Ivan Timofejevitš Bekljašev-Zagrjažski. Perekonnanimi türgi-bulgaaria keelest beklyavshe "lukk, valveposti juht". Seejärel - Peeter I kaaslased, sõjaväelased, meremehed, senaatorid, kubernerid.

BEKORJUKOVS. Aadlikud alates 1543. aastast. Perekonnanimi türgi hüüdnimest bukeryak "küürlane".

BELEUTOV. Aadlikud alates 16. sajandist, kuid 18. sajandil suri peaklann välja ja jätkas edasi Odintsov-Beleutovites. Klanni aluseks on Aleksander Beleut, kes läks üle Dmitri Donskoy teenistusse ja saadeti 1384. aastal hordi saadikuks. Aleksander Beleut - üks esimesi Moskva bojaare - peeti Ka-Sozhi vürsti Rededi kaheksandaks hõimuks. Perekonnanimi türgi keelest. beleut, tülitekitaja "rahutu".

BELJAKOVS. Alates 14. sajandi lõpus Leetu elama asunud Poola-Leedu tatarlastest, kes säilitasid türgi etnose kuni 18. sajandi lõpuni. Yusuf Belyak – kindral, üks viimaseid Varssavi kaitsjaid 1794. aastal.

BERDIBEKOV. Kuldhordi põhjapiirkondade tatarlastelt, kes lahkusid 16. sajandi lõpus koos Mamai poja Mansur-Kiyatiga Leetu. Perekonnanimi Turko-Bulgarskist. linnupoeg "annetatud bek".

BERDJAEV.Aadlikud aastast 1598, maad Smolenski ja Perejaslavli lähedal. Perekonnanimi türgi keelest. hüüdnimed linnuke "kingitud". Seejärel - teadlased, OS-i filosoofid, 1987, lk. 130).

BERKUTOVS. Aadlikud alates 17. sajandist. Murza Berkutist, 16. sajandi lõpus ristiusku astunud Kadom Misharinist. Berkutovs - XVI-XVII sajandi levinud nimi. . Tuletatud tatari kaljukotkast "kuldkotkas; röövlind".

BERSENEV. Aadlikud alates 16. sajandist. Tuntud: Bersenev Ivan - sõjaväelane Kaasanis 1568, Bersenev Peter - välismaa ordu ametnik 1686 - 1689. Perekonna rajaja Ivan Nikitich Bersen-Beklemišev oli Vassili III valitsemisajal duumaadlik. Perekonnanimi on pärit tatari sõnast bersen "metsik roos", kuid võib-olla ber sin, s.o. "oled üksi". Seoses beklemiševidega võivad nad pärineda bulgariseeritud burtadest. Bersenevite järgi nimetatud Bersenevka külad Moskva ja Perejaslavli rajoonis, Bersenevskaja muldkeha Moskvas.

BIBIKOV. Aadlikud 16. sajandist Sinise Hordi suurvürst Mihhail Jarosjajevitši juurde lahkunud tatari Zhidimi-ra lapselapselapselt. Aastal 1314 oli Zhidimi-r Dmitri poeg vürst Fjodor Mihhailovitši äi ja lapselapselaps Fjodor Mi-kulitš, hüüdnimega Bibik (türgi, bai bek "rikas härrasmees" - sai Bibikovi asutajaks Nad kuulusid Tveri aadlisuguvõsadesse, kelle hulgast olid David Bibik - suursaadik Pihkvas 1464, valdused Arzamas, Ivan Bibikov - korduv saadik Krimmis 16. sajandil. Hiljem - riigitegelased, sõjaväelased, teadlased.

BIZJAEV. Aadlikud alates 17. sajandist. Pärit Kirei Bizjajev, laskur, Kaasanist pärit, Kurski lähedal Lebedjanis asuvast mõisast. Kirey ja Bizyay on türgi nimed.

BIMIRZINS. Bi-mirzast - Venemaa suursaadik aastatel 1554-1556 Nogais, sealhulgas Yusufis. Perekonnanimi türgi keelest. Bai-Murza "rikas härrasmees".

BIREVA. Arap, Istoma ja Zamyatna Birevy – 1556. aastal ristitud tatarlastelt, mõisad 16.-17.sajandil. Kashira ja Kolomna lähedal. Perekonnanimi tatarlastest, bir "anna!". Biruy - üks Batu kuberneridest alla 1240. aasta.

BIRKINS. Ivan Mihhailovitš Birkilt, kes alguses lahkus. XV sajand Rjazani vürsti Fjodor Olgovitši teenistuses. Aastatel 1560, 1565 teati Pjotr ​​Grigorjevitš Birkinit, kes omas Rjazani lähedal maavaldusi ja 16. - 17. sajandil. hulk Birkinsi sõjaväelasi: Rodion Petrovitš - suursaadik 1587. aastal Iverias; Vassili Vassiljevitš - tsaar Aleksei Mihhailovitši korrapidaja. Perekonnanimi türgi-mongoli keelest berke, berke "tugev, võimas". N. A. Baskakovi sõnul on nad seotud Bai-churinitega - Bachurinitega, kes said aadli 1685. aastal ja muudeti Bi-churinideks - Michuriniteks valdustega Tambovi provintsis. Perekonnanimi Bulgaro keelest - tatari bai chura "rikas kangelane".

BLOKINS. Ivan Blochilt Suurest Hordist, kes läks üle 15. sajandi alguses vene teenistusse. 1495. aastal märgiti Novgorodis ära Ivan Ivanovitš Bloch - Anichkov. Seejärel - teadlased, revolutsionäärid, sportlased.

BOGDANOV. Aadlikud alates 16. sajandist.Kaks türgi-tatari päritolu liini: 1) 1580. aastal aadlikuna kirja pandud Bogdanovi pojalt Touzakilt ja 1568. aastal Krimmi käskjalal olnud Ishim Bogdanovilt, kes 16. sajandi poolel astus Venemaa teenistusse. 16. sajandi 60ndatel tähistati Kaasani elanikke - Bogdanovlasi Ivan Babat, Vassilit, kellest üks oli vibulaskjate sadakond. Seejärel - silmapaistvad teadlased, filosoofid, kunstnikud.

BOGDANOVSKIE. Poola-Leedu tatarlastest. XNUMX-XNUMX sajandil. Tuntud on Mirza Bogdanov ja tema pojad Nazykh ja Nazim, kes tõsteti pärast 1651. aasta Berestovi lahingut aadlikuks ja viidi seejärel Venemaa aadli hulka.

BULGAARIA. Alates 1786. aastast pärit aadlikud eeldavad Doonau-bulgaariast lahkumist, millele räägib vastu poolkuu olemasolu perekonna vapil – tüüpiline moslemi märk; seega on tegemist pigem Bulgaaria Volgast pärit immigrantidega. Sellega seoses on huvitav nimi "Bulgaaria kihelkond" Kostroma lähedal.

POLID. Mihhail Bolt - Murza Kutlu-Bugi poeg B. Ordast, kes läks üle Venemaa teenistusse XIV sajandil. 1496. aastal olid nad juba aadlikud. Andrei Boltin, hüüdnimega Alai, tapeti Kaasani lähedal 1548. aastal, Ahmat Fedorov Boltinit mainiti 1556. aastal ja Ondrey Ivanov Boltinit märgiti 1568. aastal Kaasani sõjaväelasena. 15. sajandi lõpul on Bolta märgitud Tanejevite sugulasena (vt.). XVI-XVII sajandist. Boltinidel olid valdused Nižni Novgorodi territooriumil, sealhulgas kuulus Puškin Boldino. Järglaste seas on teada Siberi vallutajad, teadlased, Puškinite sugulased.

BORISOVS. Aadlikud alates 1612. aastast, immigrandid Poola ja Leedu aadelkonnast, kust nad ilmselt tulid moslemi-türgi maailmast, mida tõendab kahe poolkuu olemasolu vapil. Kaasani-tatari keelt oskasid nad hästi, nagu näiteks Borissov Nikita Vassiljevitš, kes 1568. aastal oli Kaasanis ringteeks ja töötas Kaasani turu tatari keeles kopeerijana.

BORKOVSKIE. Aadlikud alates 1674. aastast, immigrandid Poolast, kus nad ilmselt tulid türgi maailmast, mida tõendab nende perekonnanimi, mis pärineb türgi keelest. burek "müts", nagu N.A. Baskakov usub.

BOROVITIKOV. Aadlikud 16. - 17. sajandist. valdustega Novgorodi lähedal, vürst Vassili Dmitrijevitš Borovitikult, kes lahkus Meshcherast 15. sajandi lõpus.

BUZOVLEV. Ches-tigay Buzovlilt tatarlastest. 15. sajandi keskpaigas mainiti juba Buzovlevide "agulit". Alates 1649. aastast aadlikud. Perekonnanimi tatari-Mišari hüüdnimest buzavly "omab vasikas".

BUKRYABOV. Leedu käskjalt Moskvasse 1658. aastal Ulan Bukrjab. Perekonnanimi türgi keelest. pukk "küürus".

BULATOV. Juba XVI - XVII sajandil. tal oli maid Kashira ja Rjazani lähedal kohtades, kus Kaasani keskkonnast pärit inimeste maad tavaliselt koonduvad; aadlisse astumise kuupäev - 1741. Perekonnanimi türgi keelest bulat - teras. XVIII-XIX sajandil. kindral - Siberi kuberner, dekabristid, teadlased, sõjaväelased. Põliselanikud koos Mamai Mansur-Kiyati pojaga Leetu XIV sajandi lõpus. 1408. aastal läksid osa neist Svidrigaila saatjaskonnast Vene teenistusse, kus said maad Novgorodi ja Moskva lähistel. 15. sajandil tunti neid bojaaridena ja 1481. aastal märgiti Novgorodis asehaldur.

BULGAKOV Esimese perekonnanimi, nagu ka ülejäänud, türgi-tatari bulgaki keelest " uhke mees". Alates Ivan Ivanovitš Šaist - Bulgakist, omamoodi khaanist, kes astus 15. sajandi alguses teenistusse, kuni Olga Rjazanskyni koos poegade Golitsaga. 15. - 16. sajandil oli neil juba bojaari auaste ja külad, sealhulgas lähedal asuvad külad. Moskva. Aastatel 1566-1568 olid bojaarid Pjotr ​​ja Grigori Andrejevitš Bulgakov Kaasanis kubernerid ja neil oli Kaasani ümbruses kohalikud "" külad, sealhulgas Kulmametovo jt. Denisius tema teenistuses. Bulgakovide hulgast, kellel oli seega erinevad, kuid türgi päritolu, tulid välja kuulsad kirjanikud, teadlased, sõdalased, filosoofid, metropoliidid.

BULGARIINID.Aadlikud alates 1596. aastast, valdused Kostroma ümbruses, kuhu tavaliselt elasid Kaasani keskkonnast pärit inimesed. Siin, Novotoržoki rajoonis, asus Bolgari laht ehk volost. Sama perekonnanime all (näiteks Faddey Bulgarin - esimese kirjanik pool XIX sajandil) pärines Poola tatarlaste hulgast.

BUNINS. Buninilt Prokuda Mihhailovitš, kelle vanaisa, kes jättis hordi Rjazani vürstide kätte, sai maa Rjažski rajoonis. Teiste allikate kohaselt mainitakse 1445. aastal suurvürst Vassili teenistuses Rjazani Bunkot. Buninide hulgas on tuntud teadlasi, riigimehi, kirjanikke, sealhulgas laureaat Nobeli preemia I. A. Bunin.

BURNAŠEV. Aadlikud alates 1668. aastast. Burnaš - tatari sõnast burnash "badass, poissmees", levinud türgi nimetus, mis on säilinud venestunud tatarlaste seas - vt Burnaš Giray, Krimmi khaan 1512, Burnash Obezjaninov - mainitud 1561 all Kolomnas, Burnaš Jelitšev - kasakate ataman aastal 1567 aasta, Burnash Gagarin. Edaspidi tuntud teadlased, agronoomid, kirjanikud jne.

BUSURMANOVS. Aadlikud alates 16. sajandi lõpust. Tuntud: alla 1587 talupoeg Fjodor Busurman Arzamasist; alla 1619, vürst Ivan Jurjevitš Busurman-Meštšerski. Perekonnanimi sõnast Basurman, Busurman, see tähendab moslem; inimesed misharide esivanemate hulgast.

BUTURLINS. 13. sajandil Aleksander Nevski juurde läinud legendaarse Radša "sakslastest" iidsest suguvõsast pärit aadlikud ja krahvid vaidlevad sellele legendaarsele väitele vastu ja usuvad, et see oli Musa väljapääs hordist 15. sajandi esimesel veerandil alates aastast. salapärane perekond Radsha, kelle lapselapselaps Ivan Buturlja pani aluse Buturlinide tuntud bojaariperekonnale, mille valdused asuvad peamiselt Nižni Novgorodi oblastis. N.A. Baskakov usub, et Buturlinid jätsid hordi Ivan Kalitale 1337. aastal ja nende perekonnanimi on tuletatud türgikeelsest buturli sõnast "rahutu inimene". Seejärel - sõjaväelased, kubernerid, seotud musinidega - Puškinidega.

BUKHARIINID. Aadlikud alates 1564. aastast. Timofei Grigorjevitš Buhharast - 15. sajandi lõpus mainitud Naumov ja tema ametniku Ishuk Bukharini ja Buhharini poja Evtikhiy Ivanovi järeltulijad. N.A. Baskakov ei kahtle selles türgi päritolu lahke. Seejärel - teadlased, riigimehed ja poliitikud.

Kui arvestada Venemaa elanikkonna etnilist komponenti, on silmatorkav, et tatarlased on selles väga oluline osa. Riigi territooriumil elavate rahvaste seas on nad arvuliselt ühed esimesed. Etnos säilitas keele, algupärase kultuuritraditsioonid ja ainulaadsus. Siia saab täielikult omistada ka tatari perekonnanimesid.

Ajalooline ülevaade

Perekonnanimede päritolu pärineb iidsetest aegadest. Tavaliselt ilmusid nad enne kõike aadli esindajate juurde. Alles 19. sajandi lõpus hakkasid erinevad elanikkonnarühmad kõikjal neid omandama. Kuni see juhtub - mängis otsustavat rolli perekonda kuuluv. Alates lapsepõlvest mäletasid etnilise rühma esindajad oma isapoolsete sugulaste nimesid kuni seitsmenda põlvkonnani.

Põhiosa on esivanema, esivanema (Aidarov, Akhmetov, Bagichev, Ilibeev, Rakhmanov, Sageev, Safin jt) muudetud nimi. Nõukogude ajal hakkasid pojad ja vanemad lapselapsed endale perekonnanimesid omandama. Hiljem jäi see ülejäänud järglaste jaoks muutumatuks.

Kolmetähteline vorm sisaldab lisaks perekonnanimele ka nime ja isanime, mis tulid isa omast, lisades "kyzy" või "uly" - tütar ja poeg.

Nimede kujunemine oli tihedas seoses vedaja amet. Näiteks Arakcheev (arakychy - moonshiner), Asmanov (usman - kiropraktik), Koncheev (kunche - päevitaja), Barashin (barash - koristaja), Karachev (karachi - manager); Jeltšin (elchy - sõnumitooja), Tolmachev (tõlk - tõlkija), Makšejev (makshi - ametnik), Mukhanov (mukhhan - töötaja); Sagejev (saaga - ülemteener), Sadõrev (sadyr - laulja), Ulanov (lancer - ratsanik), Tsurikov (chari - sõdur) jne.

Aluseks võiksid olla ka hüüdnimed: Zhemaylov (juma - sündinud reedel), Ievlev (iyevle - kummardunud), Isaharov (izagor - vihane), Karandejev (karyndy - paksu kõhuga), Kurbatov (karabat - kükk), Kurdjumov (kurdzhun - seljakott), Lachinov (lakšün) - gyrfalcon ), Mamonov (momun - häbelik). Nagu ka piirkonna, loomade, taevakehade, putukate, majapidamistarvete nimed. Nimede juured on moslemi, araabia, iidse türgi ja türgi-pärsia keel.

Keelesuhe

Vene keele kasutamine riigikeelena avaldas olulist mõju rahvuslikele nimedele. Seetõttu on valdav enamus neist venelaste kombel lõpuga -in, -ov, -ev. Lühiülevaade tatari perekonnanimede loendist tähestikulises järjekorras (kõige tavalisem):

  • Aipov.
  • Alalykin.
  • Balašev.
  • Buhtijarov.
  • Valejev.
  • Veljašev.
  • Gireev.c
  • Gujerov.
  • Devlegarov.
  • Dunilov.
  • Jelgozin.
  • Enelejev.
  • Zakejev.
  • Zyuzin.
  • Izdemir.
  • Karagadimov.
  • Lachin.
  • Onuchin.
  • Poolprojektid.
  • Razgildejev.
  • Sakaev.
  • Tagaldõzin.
  • Urusov.
  • Hankildejev.
  • Chagin.
  • Šalimov.
  • Juškov.
  • Jakubov.

Vene keeles on rahvusnimedel kaks kirjaviisi. Esimene hõlmab lõpu katkestamist (Bekaev - Bekai, Tageev - Tagay, Taleev - Talay). See ei ole ametlik, kuid seda kasutatakse sageli riiklikul tasandil Kunstiteosed ja kunst. Ja teine ​​kohustab kasutama perekonnalõpusid (dokumendid jne).

Meeste ja naiste tatari perekonnanimede deklinatsioon järgib samu reegleid nagu vene keeles.

Kaunite tatari perekonnanimede kõla on eriline. Vältimatu rahvuslik maitse on selgelt kuulda:

Väga sarnane tatari perekonnanimedele ja baškiiridele. Pole ime. Baškiirid ja tatarlased on türgi rühma sugulasrahvad.

Geograafilised naabrid, kellel on ühised juured, religioon, peaaegu samad keeled ja kultuur. Nimekiri Baškiiri perekonnanimed tähestikuliselt ei erine see palju tatari keelest.

Gabdulla Tukay
(1886-1913)

Musa Җәlil
(1906-1944)

Tatarlarnyni perekonnanimi (tatari perekonnanimed)
Kõik tatari perekonnanimed on tuletatud meessoost esivanemate nimedest.

  • Esialgu oli perekonnanimi isa nimi.
    • Vanemas põlvkonnas on see reegel endiselt jälgitav tema täisnimes, isanimes ja perekonnanimes.
  • Nõukogude võimu ajal kadus see reegel järk-järgult – lapselaps hakkas kandma isa perekonnanime, mis tuleneb tema vanaisa nimest.
    • Edaspidi see perekonnanimi ei muutunud ja levis kõigile järglastele.
  • Tatari perekonnanimedel on reeglina kaks kirjaviisi:
    • venekeelse lõpuga -ev», « -ov», « -sisse ja nii edasi, näiteks Tukaev, "Saidašev"
    • ilma lõputa, näiteks "Tukai", "SAIDASH (Saidash)"
      • Tatari kirjanduses kasutatakse sageli võimalust ilma lõputa, mõnikord emakeelena kõnelejate vahel suheldes, sageli pseudonüümina:
      • Vene kõnelejatega vesteldes, aga ka Venemaa ja NSV Liidu ametlikes dokumentides, näiteks passis ja vene kirjanduses, kasutatakse tavaliselt tatari keele konkreetsete tähtede lõpu ja vene transkriptsiooniga varianti.
        • Erandiks on tatari murzide, teenistustatarlaste ja üksikute mishari klannide perekonnanimed, mis on ilmunud alates 16. Need erinevad sageli tavalistest tatari perekonnanimedest, kuna need on moodustatud nimedest, mida praegu tatarlaste seas ei leidu (Akchurin, Enikeev, Diveev jne), ja neid saab moodustada ka vene juurtest (näiteks Kleimenovid said sellise nime perekonnanimi Pugatšovi ülestõusus osalemise eest).
  • Krimmitatarlastel on kaks perekonnanimede kirjaviisi:
    • venekeelse lõpuga: praktiliselt lõpuga " -ov"aga seal on lõpuga perekonnanimed" -sisse», « -ja mina», « -th". Enamik krimmitatarlaste perekonnanimesid ilmus Suure Isamaasõja ajal.
    • näiteks elukutsete järgi haritud võime eristada:
      • « Urmantšejev» - « metsamees»
      • « Araktšejev» - « peakate türgi sõnast "arakchin"

Tatari perekonnanimede päritolu

Uurides Venemaa elanikkonna etnilist koosseisu, näete, et olulise osa meie riigi elanikest on hõivanud tatarlased. Ja see pole juhus, ajalugu Vene riik arenenud nii, et praegu elavad selle territooriumil paljude rahvuste ja rahvuste esindajad. Ja üks arvukamaid etnilisi rühmi on tatari rahvad. Ja hoolimata asjaolust, et aastakümneid ja sajandeid on olnud rahvaste ja rahvuste segu, suutsid tatarlased säilitada oma Riigikeel, nende kultuur ja traditsioonid. Tatari perekonnanimed viitavad just sellistele rahvuslikud eripärad ja traditsioonid.
Tatari perekonnanimede päritolu ulatub aegade hämarusse, mil sarnaselt teistele rahvastele said tatari perekonna rikkaimad ja õilsamad esindajad esimestena perekonnanimed. Ja alles 20. sajandiks said ülejäänud tatari päritolu inimesed perekonnanimed. Kuni selle hetkeni, st kui perekonnanimesid veel polnud, määras tatarlaste perekondlikud suhted nende hõimukuuluvus. Koos Varasematel aastatel iga tatari rahva esindaja õppis pähe oma isapoolsete esivanemate nimed. Samas oli üldtunnustatud norm oma suguvõsa tundmine kuni seitsme hõimuni.

Tatari perekonnanimede tunnused

Tuntud tatari perekonnanimede, eesnimede ja tatari nimede moodustamise täieliku valemi vahel on oluline erinevus. Tuleb välja, täielik valem Tatari nimetus koosneb nimest endast, isanimest ja perekonnanimest. Samal ajal moodustati vanade tatarlaste seas isanimed isa nimetamisest, millele lisati "uly" (poeg) või "kyzy" (tütar). Aja jooksul segunesid need tatari isanimede ja perekonnanimede moodustamise traditsioonid vene sõnamoodustuse traditsioonidega. Sellest tulenevalt võib hetkel arvata, et valdav enamus tatari perekonnanimesid moodustati meessoost esivanemate nimede tuletistena. Samal ajal, et moodustada perekonnanimi mehe nimi lisandusid venekeelsed lõpud: "-ov", "-ev", "-in". Need on näiteks järgmised tatari perekonnanimed: Bashirov, Busaev, Yunusov, Yuldashev, Sharkhimullin, Abaydullin, Turgenev, Safin. See tatari perekonnanimede loend võib olla üsna suur, kuna just meessoost nimed olid tatari perekonnanimede moodustamise peamine allikas. Kui rääkida tähendusest, mis neil perekonnanimedel on, siis on ilmselge, et see kordab nimepaneku tähendust, millest kujuneb konkreetne perekonnanimi.
Statistika järgi ületab tatari perekonnanimede arv lõpuga "-ev", "-ov" umbes kolm korda tatari perekonnanimesid, millel on lõpp "-in".

Muud tatari perekonnanimed

Samuti seostati mõne tatari perekonnanime päritolu ametitega. Seda tüüpi perekonnanimed eksisteerivad peaaegu kõigis rahvustes ja tatari perekonnanimed pole selles mõttes erand. Perekonnanimed, mille päritolu on seotud ametitega, võivad olla järgmised perekonnanimed: Urmancheev (metsamees), Arakcheev (viinakaupmees) jt.